Descargar Imprimir esta página

ELNA 202-394-006 Manual Del Usuario página 9

Publicidad

(6) Führen Sie das Garn durch die
Fadenführungsstange.
(7) Halten Sie das Garn mit beiden Händen.
Führen Sie das Garn oben über den diagonalen
Bereich auf der Platte und schieben Sie es in die
Öff nung im Nähfuß.
* Wickeln Sie das Garnknäuel auf einem
Nähtisch ab, um dem Garn etwas Durchhang zu
geben und einen reibungslosen Transport ohne
Verwicklungen zu gewährleisten.
Vorsicht
In einem Garnknäuel können hin und wieder
Knötchen auftreten.
Sehen Sie genau hin und achten Sie beim Nähen
darauf, dass Sie keinen Knoten im Garn in die
Nähfußöff nung einführen.
Elna International Corp. SA / 02.2024
(6) Pase el hilo por la barra de guía de hilo.
(7) Sujete el hilo con ambas manos.
Pase el hilo sobre la parte superior de la zona
diagonal de la placa y deslícelo en el orifi cio del
prensatelas.
* Desenrolle el ovillo de hilo sobre una mesa de
coser para proporcionar holgura y garantizar un
arrastre suave y sin enredos.
Dem Garn etwas Durchhang geben /
Proporcionar holgura al hilo
Plate /
Placa
Precaución
Pueden aparecer nudos en algunas partes del
ovillo.
Asegúrese de no alimentar nudos de hilo al
orifi cio del prensatelas durante la costura.

Publicidad

loading

Productos relacionados para ELNA 202-394-006