Descargar Imprimir esta página

Proxxon KS 230 Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales página 20

Ocultar thumbs Ver también para KS 230:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 24
f) Non utilizzare mai uno spintore danneggiato o parzialmen-
te segato. Uno spintore danneggiato può rompersi e far sì che la
vostra mano finisca nella lama.
g) Non lavorare "a mano libera". Utilizzare sempre la guida
parallela o la guida a goniometro per applicare e guidare il
pezzo. "A mano libera" significa tenere fermo o guidare il pezzo
con le mani invece che con la guida parallela o la guida a gonio-
metro. La segatura a mano libera provoca il disallineamento, il
bloccaggio e il contraccolpo.
h) Non dirigere la mano mai intorno o sopra una lampa in rota-
zione. Il tentativo di afferrare un pezzo può comportare il contatto
involontario con la lama in rotazione.
i) Supportare pezzi lunghi e/o larghi dietro e/o ai lati del banco
per troncare in modo che questi rimangano orizzontali. I
pezzi lunghi e/o larghi tendono a ribaltarsi sul bordo del banco per
troncare; questo provoca la perdita del controllo, il bloccaggio
della lama di taglio e il contraccolpo.
j) Alimentare il pezzo in modo uniforme. Non piegare o torce-
re il pezzo. Se la lama si incastra, spegnere immediatamen-
te l'utensile elettrico, staccare la spina ed eliminare la
causa del bloccaggio. Il bloccaggio della lama da parte del
pezzo può causare il contraccolpo o il bloccaggio del motore.
k) Non rimuovere il materiale segato mentre il seghetto è in
funzione. Il materiale segato può rimanere incastrato tra la lama
e la guida di battuta oppure nella copertura di protezione e, in
occasione della rimozione, trascinare le vostre dita nella lama.
Spegnere il seghetto e attendere che la lama si sia arrestata
prima di rimuovere il materiale.
l) Per i tagli longitudinali su pezzi che sono più sottili di 2 mm,
utilizzare una guida parallela supplementare che sia in con-
tatto con la superficie del piano di lavoro. Pezzi sottili posso-
no rimanere incastrati sotto la guida parallela e provocare un
contraccolpo.
Contraccolpo – cause e avvertenze di sicurezza relative
Un contraccolpo è la reazione improvvisa del pezzo a seguito di una
lampa per segatrice rimasta agganciata, inceppata o a seguito di un
taglio eseguito nel pezzo in senso obliquo rispetto alla lama o quan-
do una parte del pezzo rimane incastrata tra la lama e la guida paral-
lela o un altro oggetto fisso.
Nella maggior parte dei casi, in occasione di un contraccolpo, il
pezzo viene preso dalla parte posteriore della lama, sollevato dal
banco per troncare e scaraventato in direzione dell'operatore. Un
contraccolpo è la conseguenza di un uso errato o improprio della
sega circolare da banco. Questo può essere impedito con delle misu-
re cautelari adatte come descritto di seguito.
a. Non posizionarsi mai in una linea diretta con la lama di
taglio. Posizionarsi sempre sul lato della lama sul quale si
trova anche la guida di battuta. Nel caso di un contraccolpo, il
pezzo può essere scaraventato con alta velocità sulle persone
che si trovano davanti alla lama e in linea con la lama.
b. Mai mettere le mani dietro o sopra alla lama di taglio per
tirare o tenere fermo il pezzo. Può verificarsi un contatto invo-
lontario con la lama o un contraccolpo può far sì che le vostre dita
vengano trascinate nella lama.
- 20 -
c. Mai tenere e spingere il pezzo che viene segato contro la
lama in rotazione. La spinta del pezzo che viene segato contro
la lama provoca il bloccaggio e il contraccolpo.
d. Allineare la guida di battuta in parallelo alla lama. Una guida
di battuta non allineata spinge il pezzo contro la lama e provoca
un contraccolpo.
e. Eseguendo tagli non passanti (ad esempio realizzando teno-
ni, scanalature o troncando da ambedue i lati ) bisogna
usare un pressore a pettine, per pigiare il prezzo contro il
piano di lavoro e contro la guida longitudinale. In caso di rin-
culo il pressore a pettine Vi consente un miglior controllo del
pezzo.
f. Prestare particolare attenzione durante la segatura in zone
non visibili di pezzi assemblati. La lama che penetra può sega-
re oggetti che possono provocare un contraccolpo.
g. Sostenere le lastre grandi per ridurre il rischio di un con-
traccolpo a causa di una lama bloccata. Lastre grandi posso-
no piegarsi sotto il loro stesso peso. Le piastre devono essere
sostenute in tutti i punti in cui sporgono dalla superficie del piano
di lavoro.
h. Prestare particolare attenzione durante la segatura di pezzi
che sono ritorti, annodati, deformati o che non dispongono
di un bordo diritto che fa sì che questi possano essere gui-
dati con una battuta a goniometro o lungo una guida di bat-
tuta. Un pezzo deformato, annodato o ritorto è instabile e provo-
ca un allineamento errato del giunto di taglio con la lama di taglio,
il bloccaggio e il contraccolpo.
i. Non segare mai più pezzi impilati uno sopra l'altro o uno die-
tro l'altro. La lama di taglio potrebbe prendere uno o più pezzi e
provocare un contraccolpo.
j. Se si desidera riavviare una sega la cui lama si trova nel
pezzo, centrare la lama nella fessura di taglio in modo da
assicurare che i denti della sega non siano impigliati nel
pezzo. Se la lama è bloccata, può sollevare il pezzo e provocare
un contraccolpo quando la sega viene riavviata.
k. Mantenere le lame di taglio pulite, affilate e sufficientemen-
te allicciate. Non utilizzare mai lame di taglio svergolate o
lame con denti incrinati o rotti. Lame di taglio affilate e allic-
ciate correttamente riducono al minimo i casi di inceppamento,
bloccaggio e contraccolpo.
Avvisi di sicurezza per l'impiego di seghe circolari da
banco
a) Spegnere la sega circolare da banco e scollegarla dalla rete
prima di rimuovere l'inserto del tavolo, cambiare la lama di
taglio, eseguire regolazioni sul cuneo o sulla copertura di
protezione della lama e quando la macchina viene lasciata
incustodita. Le misure di sicurezza servono per evitare inciden-
ti.
b) Non far funzionare la sega circolare da banco mai incusto-
dita. Spegnere l'utensile elettrico e non abbandonarlo prima
che non si sia arrestato completamente. Una sega che fun-
ziona incustodita rappresenta un pericolo incontrollato.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

27006