Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
e) Emplee solo el taco de empuje suministrado por el fabricante
o uno que haya sido fabricado de acuerdo a las instruccio-
nes. El taco de empuje cuida de una distancia suficiente entre la
mano y la hoja de sierra.
f) No emplee jamás un taco de empuje dañado o parcialmen-
te aserrado. Un taco de empuje dañado se puede quebrar y con-
ducir a que su mano alcance la hoja de sierra.
g) No trabaje "a pulso". Emplee siempre el tope paralelo o el
tope de inglete para apoyar y guiar la pieza. "A pulso" signi-
fica que la pieza sea sujetada y guiada con las manos en lugar
del tope paralelo o el tope de inglete. Aserrar a pulso conduce a
alineaciones erróneas, atascos y contragolpes.
h) Jamás coloque las manos alrededor o en la hoja de sierra en
rotación. Intentar tomar la pieza puede conducir a un contacto
accidental con la hoja de sierra en rotación.
i) Soporte piezas largas y/o anchas detrás y/o lateralmente de
la mesa de la sierra de manera que estas se mantengan
paralelas. Piezas largas y/o anchas tienden a volcarse en el
borde de la mesa de la sierra; esto conduce a la pérdida de con-
trol, atascos de la hoja de sierra y contragolpes.
j) Introduzca la pieza uniformemente. No doble o gire la pieza.
En caso de que la hoja de sierra se atasque, desconecte
inmediatamente la herramienta eléctrica, extraiga la clavija
de la red y solucione la causa del atasco. El atasco de la hoja
de sierra por la pieza puede conducir a un contragolpe o al blo-
queo del motor.
k) No retire el material cortado mientras que la sierra esté en
movimiento. El material aserrado puede atascarse entre la hoja
de sierra y el carril de tope o en la cubierta de protección y al ser
retirado arrastrar sus dedos hacia la hoja de sierra. Desconecte
la sierra y aguarde hasta que se haya detenido completamente
antes de retirar el material.
l) Emplee para cortes longitudinales en piezas que tengan un
grosor menor a 2 mm un tope paralelo adicional que tenga
contacto con la superficie de la mesa. Las piezas delgadas
pueden acuñarse debajo del tope paralelo y conducir a un con-
tragolpe.
Causas de contragolpe y las correspondientes indica-
ciones de seguridad
Un contragolpe es una reacción sorpresiva de la pieza como conse-
cuencia de un enganche o atasco de la hoja de sierra o un corte en
la pieza conducida oblicuamente con relación a la hoja de sierra, o
cuando una parte de la pieza se atasca entre la hoja de sierra y el
tope paralelo o en otro objeto fijo.
En la mayoría de los casos, en un contragolpe la pieza es sujetada
por la hoja de sierra, levantada de la mesa de la sierra y arrojada en
dirección del operador. Un contragolpe es la consecuencia de un uso
erróneo o defectuoso de la sierra circular de mesa. Esto se puede
impedir mediante medidas de precaución adecuadas, tal como se
describen a continuación.
a. No se ubique jamás en línea directa con la hoja de sierra.
Permanezca siempre sobre el lado hacia la hoja de sierra
sobre el que también se encuentra el carril de tope. En caso
de un contragolpe la pieza puede ser arrojada a gran velocidad
sobre las personas que se encuentran delante y en linea con la
hoja de sierra.
b. Jamás manipule sobre o detrás de la hoja de sierra para tirar
de la pieza o para soportarla. Se puede producir un contacto
accidental con la hoja de sierra o un contragolpe puede condu-
cir a que sus dedos sean arrastrados a la hoja de sierra.
c. Jamás sujete o presione la pieza, la cual se está aserrando,
contra la hoja de sierra en rotación. El presionar la pieza que
se está aserrando contra la hoja de sierra conduce a un atasco
y a un contragolpe.
d. Proceda a alinear el carril de tope paralelo a la hoja de sie-
rra. Un carril de tope no alineado presiona la pieza contra la hoja
de sierra y genera un contragolpe.
e. Utilice un canto biselado cuando proceda a realizar cortes de
sierra ocultos (por ejemplo: ranura, gubia o separación
inversa de piezas). El peine de presión permitirá guiar la
pieza de trabajo contra la mesa y el tope longitudinal. El uso
del canto biselado, le ayudará a controlar la pieza de trabajo en
caso de contragolpe.
f. Sea especialmente cuidadoso al aserrar en áreas no visibles
de piezas ensambladas. La hoja de sierra sumergida puede
aserrar en objetos que pueden provocar un contragolpe.
g. Soporte las placas grandes para reducir el riesgo de un con-
tragolpe por una hoja de sierra atascada. Las piezas grandes
pueden flexionarse por su propio peso. Las placas deben ser
soportadas en todos aquellos lugares donde sobresalgan de la
superficie de la mesa.
h. Sea especialmente cuidadoso al aserrar piezas que estén
torsionadas, enlazadas, deformadas o no dispongan de un
borde recto y no puedan ser guiadas con un tope de inglete
o a lo largo del carril de tope. Una pieza deformada, enlazada
o torsionada es inestable y conduce a alineaciones erróneas de
la ranura de corte con la hoja de sierra, un atasco y un contra-
golpe.
i. No proceda a aserrar jamás piezas apiladas superpuestas o
sucesivas. La hoja de sierra puede tomar una o varias piezas y
causar un contragolpe.
j. Si desea arrancar una sierra cuya hoja se encuentra en la
pieza, centre la hoja de sierra en la ranura de aserrado de tal
manera que los dientes de la sierra no están enganchados
en la pieza. Si la hoja de sierra se atasca puede levantar la pieza
y causar un contragolpe cuando se arranca nuevamente la sie-
rra.
k. Mantenga la hoja de sierra limpia, afilada y suficientemen-
te triscada. No emplee jamás hojas de sierra deformadas o
aquellas con dentado fisurado o quebrado. Las hojas de sie-
rra afiladas y correctamente triscadas minimizan los atascos, blo-
queos y contragolpes.
Indicaciones de seguridad para el manejo de sierras
circulares de mesa
a) Desconecte la sierra circular de mesa y desconéctela de la
red antes de retirar el inserto de la mesa, cambie la hoja de
sierra, realice ajustes en la cuña de partir o en la cubierta de
- 25 -
Publicidad
