AVERTISSEMENT ! Ne jamais faire passer la ceinture du véhicule à d'autres endroits que ceux indi-
qués dans cette notice !
AVERTISSEMENT ! Vérifier que l'enfant est correctement attaché au siège-auto, de sorte qu'il ne
glisse pas vers l'avant.
AVERTISSEMENT ! Vérifi que les connecteurs rigides Isofi non utilisés ne sont pas sortis.
AVERTISSEMENT ! Lorsque l'enfant n'est pas dans le siège-auto, celui-ci doit toujours rester accroché
avec la ceinture à 3 points ou être rangé dans le coffre. Le siège-auto non atta ché peut en effet con-
stituer un danger pour les passagers en cas d'accident ou de freinage brusque.
Pour ôter l'enfant du siège-auto, il suffit de dé crocher la boucle de la ceinture du véhicule en accom-
pagnant cette dernière dans son mou vement d'enroulement
Méthode d'entretien et de nettoyage
1 Démontage du siège enfant : appuyez sur les boutons de l'ISOFIX et remettez le connecteur. Soule-
vez le siège enfant et desserrez la ficelle de la housse. Retirez la housse du siège.
2 La façon de laver la housse:
Seule la couverture d'origine proposée par le fabricant est disponible pour modification. La housse fait
partie du système de retenue fonctionnel.
La housse retirée doit être lavée à une température de 30°C avec un détergent doux. Ne pas utiliser
de rondelles centrifuges, ne pas utiliser de solvants et ne pas repasser.
Le chiffon humide avec un détergent doux et de l'eau chaude est disponible pour les pièces en pla-
stique. N'utilisez pas de nettoyants contenant des produits chimiques et corrosifs. Ne pas javelliser.
(IMAGE 9)
DE
WICHTIGE INFORMATIONEN
Ich benachrichtige
Dieser Autokindersitz ist für die Beförderung von Kindern von 100 bis 150 cm Größe nach der
europäischen Regelung ECE R 129/03 zu gelassen.
Es handelt sich um ein, als Aufsatz klassifizier tes, „i-Size" Kinderrückhaltesystem. Das Sys tem
ist nach EU-Verordnung 129 für den Ge brauch in einem Fahrzeug mit i-Size-fähigen Sitzen, wie
in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugherstellers angegeben, zugelassen. Wenden Sie sich
im Zweifelsfall an den Her steller des Kindersitzes oder an Ihren Händler.
Einführung
Bitte lesen sie vor dem ge brauch diese anleitung sorgfältig und vollständig durch, um gefah ren bei
der verwendung zu vermei den. Bewahren sie die gebrauchs anleitung für späteres nachlesen auf.
Befolgen sie diese anweisungen genau, um die sicherheit ihres kindes nicht zu gefährden.
Warnung! Vor dem gebrauch even tuelle polybeutel und alle elemen te, die teil der produktverpackung
sind, abnehmen und entsorgen so wie von kindern fernhalten. Es wird empfohlen, diese teile gemäss
den gesetzlichen vorschriften zu ent sorgen.
Warnungen:
•In jedem Land sind hinsichtlich der Sicherheit andere Gesetze und Regelungen für die Beför derung
von Kindern im Auto vorgesehen. Da her sollte man sich für weitere Informationen an die örtlichen
Behörden wenden.
•Der Autokindersitz darf ausschließlich von einem Erwachsenen eingestellt werden.
•Achten Sie darauf, dass niemand das Produkt verwendet, ohne die Gebrauchsanleitung ge lesen
zu haben.
14
BENUTZERHANDBUCH
KINDERSITZ FÜR KINDER
PROMETEO 100/150
I.SIZE I.SIZE FIX