Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 4 .
INHALTSVERZEICHNIS
A. MONTAGEANLEITUNG
•
Montage
•
Sicherheit
•
Anschlüsse
•
Anwendungsbereiche
•
Hinweise zu den Betriebsbedingungen
B. INBETRIEBNAHME
•
Überprüfungen vor der Inbetriebnahme
C. ANLEITUNG
A. MONTAGEANLEITUNG
Montage
Überprüfen Sie beim Auspacken der Maschine, ob Teile beschädigt oder gebrochen sind, und
ersetzen Sie solche gegebenenfalls durch Original-Ersatzteile. Beim Austausch von einzelnen
Bestandteilen der Maschine, dürfen nur Originalersatzteile des Herstellers verwendet werden,
ansonsten kann die CE-Markierung Ihre Gültigkeit verlieren. (Im Zweifelsfall wenden Sie sich
bitte an den Hersteller).
Sicherheit
Die Sicherheit mesures müssen Messwert sein und verstanden vor dem Gebrauch der Mas-
chine.
Anschlüsse
Überprüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung und Frequenz mit jener des
Stromnetzes übereinstimmen. (Abb. 1)
Während des Transports ist das Anschlusskabel einzurollen. Das Gerät darf auf keinen Fall durch
Ziehen am Kabel bewegt werden.
Anwendungsbereiche
Verwendung: Die Geräte DU-BL sind professionelle Präzisionsmaschinen zum Schneiden von
Baumaterialien. Sie dienen zum Durchführen sowohl von geraden als auch von Gehrungssch-
nitten, mit Hilfe eines kugellagergeführten Systems und unter Verwendung von wassergekühlten
Diamantscheiben.
Hinweise zu den Betriebsbedingungen
Achten Sie auf die Bedingungen im Betriebsumfeld. Halten Sie dieses stets sauber und gut beleu-
chtet. Die Maschine ist immer sauber zu halten, um die größtmögliche Leistung unter sichersten
Arbeitsbedingungen zu ermöglichen.
B. NBETRIEBNAHME
Überprüfungen vor der Inbetriebnahme
Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob Teile abgenutzt, beschädigt oder zerbrochen sind,
und reparieren oder tauschen Sie solche gegebenenfalls sofort aus.
Die Maschine ist auf einer ebenen Fläche zu installieren:
DU
Wahlweise ist ein Gerätetisch erhältlich, um die Maschine auf Arbeitshöhe einzurichten. (Abb.
2, 3)
Überprüfen Sie, dass die Anschläge der Maschine im rechten Winkel zur Scheibe stehen, wie sie
vom Hersteller geliefert werden. Überprüfen Sie, dass Spannung und Frequenz des Stromnetzes
mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen. (Abb. 1).
Der Stromanschluss muss über eine Erdung und eine Sicherung für den Fall von Stromaustritt
verfügen (Differential). Bei Verwendung eines Verlängerungskabels ist zu überprüfen, dass der
Kabelquerschnitt mindestens 2,5 mm² beträgt
Die Abdeckkappe der Scheibe schützt den Anwender vor möglichen Verletzungen
während des Schneidens.
C. ANLEITUNG
1.
Zum Einsetzen oder Austauschen von Trennscheiben ist der Schutzdeckel. abzunehmen.
Die Antriebsachse ist damit freigelegt. Setzen Sie Trennscheibe zwischen die Befesti-
gungsscheiben unter Beachtung der Laufrichtung der Maschine ein, und drehen Sie die
Halterungsschraube wie in der Abbildung angegeben fest. (Abb. 4, 5)
2.
Es ist unerlässlich, den Sockel mit Wasser zu füllen, bis die Wasserpumpe völlig von Wasser
bedeckt ist. Das Arbeiten mit sauberem Wasser verlängert die Lebensdauer der Trennschei-
be und verbessert ihre Leistung. (Abb. 6)
3.
Die Maschinen DU verfügen über einen feststehenden Gerätetisch zum. Auflegen der
Keramik und einer beweglichen Motoreinheit. Dieses System erlaubt ein sehr präzises
und bequemes Arbeiten mit allen Arten von keramischen Teilen. (Abb. 7)
4.
Die Fortbewegung erfolgt auf Rädern mit geschmierten und abgedichteten Kugellagern..
5.
Aus Sicherheitsgründen sind Positionswechsel vom geraden Schnitt zum Gehrungssch-
nitt und umgekehrt, Änderungen der Schnitthöhe, sowie die Verstellung der Anschläge
für wiederholte Schnitte nur bei stillstehendem Motor durchzuführen.
6.
Die Inbetriebnahme erfolgt durch Betätigen des grünen bzw. I-Knopfes, zum Ausschalten
drücken Sie den roten bzw. 0-Knopf. (Abb. 10)
7.
Die Maschinen DU-BL verfügen über einen Überhitzungsschutz für den Motor.
Deutsch
ÜBERSETZUNG DES ORIGINAL-HANDBUCHS
D. SICHERHEITSANWEISUNGEN
E. WARTUNG
•
Reinigung und Wartung
F. TECHNISCHE BESCHREIBUNG
•
Technische daten
•
Maschineneinheit
•
Zusatzteile
•
Konformitätserklärung mit leitender direktion CE
•
Elektrischer Stromkreis
8.
Wenn der Motor ohne ersichtlichen Grund stehen bleibt, sollten Sie einige Minuten
warten. Höchstwahrscheinlich haben Sie ihn einer zu hohen Beanspruchung ausgesetzt.
Nehmen Sie anschließend die Schnittgeschwindigkeit zurück.
9.
Nach dem Einschalten der Maschine erst anfangen zu arbeiten, sobald sich Motor und
Wasserzufuhr durch die Pumpe normalisiert haben (4 bis 5 Sekunden).
10.
Zur Durchführung von sachgemäßen Schnitten sollte die Beschickung des Werkstückes
gleichmäßig und nicht ruckweise erfolgen, und ohne den Motor zu überlasten. Durch
eine unsachgemäße Handhabung kann das Werkstück brechen und die Trennscheibe
schwer beschädigt werden.
11.
Für Schnitte im Winkel von 45º (Gehrungen) gibt es eine mechanische Blockiervorri-
chtung; diese ermöglicht es, das Kopfstück präzise auszurichten (Abb. 8, 9)
12.
Der bewegliche und zw. -45º, 0º und 45º drehbare Anschlag ist am Gehäuse zu befestigen.
Er ermöglicht es, die zu schneidenden Werkstücke aufzulegen und mehrmalige Schnitte
durchzuführen. (Abb. 11, 12)
13.
Um ein einwandfreies Funktionieren der Geräte DU-BL zu gewährleisten, sollten Sie sie
auf ebenen Flächen positionieren.
14.
Keine zerkratzten Trennscheiben und keine Trennscheiben mit Sprüngen verwenden!.
15.
Trennscheiben nicht durch seitlichen Druck bremsen!.
16.
Anleitungen vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen und aufbewahren.
17.
Schneidwerkzeuge sauber halten, um ein gutes und sicheres Funktionieren zu gewähr-
leisten::
• Beim Auswechseln von Teilen die Gebrauchsanweisung befolgen.
• Kabel der Maschine periodisch prüfen und gegebenenfalls vom zugelassenen Kun-
dendienst reparieren lassen..
• Griffe trocken, sauber und fettfrei halten..
18.
Vor der Inbetriebnahme Einstellschlüssel und Werkzeuge abnehmen.
19.
19.- Überprüfen Sie, dass sich der Schalter beim Einschalten in der Position „offen" be-
findet.
20.
Im Freien nur mit Ausziehkabeln für den Betrieb im Freien einsetzen.
21.
Vor jedem weiteren Gebrauch sind einwandfreies Funktionieren und Eignung für den
erwünschten Gebrauch sorgfältig zu überprüfen. Eventuell beschädigte Schutzvorri-
chtungen oder andere beschädigte Teile sind auf geeignete Weise zu reparieren oder vom
zugelassenen Kundendienst auszutauschen, falls im Bedienungshandbuch nichts anderes
angegeben ist. Falls sich der Schalter nicht ein- oder ausschalten lässt, darf das Gerät
nicht benützt werden.
22.
Es ist unerlässlich, für eine angemessene künstliche Beleuchtung an den Arbeitsplätzen zu sorgen,
.
sofern das Tageslicht nicht ausreicht
23.
Die Außerbetriebnahme und Entsorgung der Maschine hat gemäß den landesüblichen Vors-
chriften an der zuständigen Sammelstelle zu erfolgen. Es ist dafür zu sorgen, dass die Materialien
korrekt getrennt und entsorgt werden
D. SICHERHEITSANWEISUNGEN
VORSICHT!
Bei Verwendung von elektrischen Geräten beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitsmassna-
hmen, um die Gefahr eines elektrischen Schlages, Verletzungen oder Brandgefahr zu verringern.
Lesen und beachten Sie alle Anweisungen, bevor das Gerät benutzt wird. Bewahren Sie diese
Anweisungen gut auf!
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN GUT AUF!
Vor der Inbetriebnahme Gehörschutz, Schutzhandschuhe und -brille
Nichtdestotrotz, dass es sich um eine Nass-Schneidemaschine handelt, entwickelt sich etwas
Staub beim Schneiden, so dass das Tragen einer Schutzbrille empfohlen wird.
Wenn die Arbeit erledigt ist, empfehlen wir das Schmutzwasser ordentlich und an geeigneten
öffentlichen Entsorgungsstellen zu entsorgen.
Die empfohlene Arbeitstemperatur beträgt 5 bis 40º C bei 0,8 bis 1,1 bar. (maximale Luftfeuchti-
gkeit 95%).
VORSICHT!
Die Maschine nicht zweckentfremdet einsetzen.
anlegen..
Publicidad
