Inspección & Mantenimiento - 3M Speedglas 9100 MP Manual De Instrucciones

Con el respirador funcionando, entre al área contaminada y respire con normalidad. Mantenga la manguera de
suministro de aire o el ensamble PAPR lejos de equipo, vehículos y otros riesgos físicos y químicos.
1. Los contaminantes suspendidos en el aire que pueden ser peligrosos para su salud incluyen aquellos tan
pequeños que no puede verlos u olerlos.
2. No use este respirador para entrar a áreas donde:
a. Las atmósferas son ricas en oxígeno o deficientes en oxígeno.
b. Las concentraciones de los contaminantes sean desconocidas.
c. Las concentraciones de los contaminantes sean inmediatamente peligrosas para la vida o salud (IDLH).
d. Las concentraciones de contaminantes excedan la MUC determinada con el APF para el sistema
respirador específico o el APF estipulado por las normas gubernamentales correspondientes, lo que
sea menor.
3. Abandone el área contaminada antes de meter la mano o quitarse el casco. No se quite el respirador o
introduzca la mano en el casco en áreas donde el aire esté contaminado. No ajuste el deflector de flujo de
aire cuando se encuentre en un área contaminada.
4. Abandone de inmediato el área contaminada si ocurre alguna de las siguientes condiciones:
a. Si se daña cualquier parte del sistema.
b. Si disminuye o se detiene el flujo de aire en el respirador.
c. Si se le dificulta la respiración.
d. Si siente mareos o si se ve afectada su visión.
e. Si percibe los contaminantes por el gusto u olfato.
f. Si siente irritación en cara, ojos, nariz o boca.
g. Si sospecha que la concentración de los contaminantes puede haber alcanzado los niveles en los que
el respirador ya no proporcione una protección adecuada.
Remítase a la sección Inspección y mantenimiento de estas Instrucciones para obtener una guía de cómo
cuidar adecuadamente su Careta para soldadura 3M™ Speedglas™ 9100 MP.
INSPECCIÓN & MANTENIMIENTO
1. No seguir estas instrucciones puede reducir el desempeño del respirador, provocar sobreexposición a
los contaminantes y ocasionar enfermedad o incluso la muerte.
a. No use con partes o accesorios distintos a los fabricados por 3M, como se describe en estas
Instrucciones o en la etiqueta de aprobación del NIOSH para este producto.
2. No seguir estas instrucciones puede reducir la capacidad del armazón de la Careta para soldadura
3M™ Speedglas™ 9100 MP para soportar impacto y penetración, y puede ocasionar lesiones graves
o incluso la muerte:
a. No use si el tiempo de vida del producto se ha excedido.
b. Debe reemplazar cualquier careta sujeta a impacto severo.
Antes y después de cada uso, revise por completo el casco para verificar que no esté dañado o desgastado,
como abolladuras, rasgaduras, grietas, decoloraciones, desintegración y penetración. Con cuidado revise todos
los componentes del casco, incluidos los siguientes:
W ADVERTENCIA
89