Publicidad
Entsorgen in
Übereinstimmung mit
geltendem Recht. Wenn
Sie Fragen oder
Bedenken haben,
kontaktieren Sie bitte
SMD
Oberseite
Zerbrechlich
Schützen vor regen
Die auf dem Gerät erscheinenden Symbole entsprechen der IEC-Norm 601.1 und der ISO-Norm 9687
Los símbolos que aparecen en el equipo se conforman con IEC 601.1 y el ISO 9687 estándares.
The symbols that appear on the equipment comply with IEC 601.1 and ISO 9687 standards.
•
Vergewissern Sie sich, dass der Stuhl auf einer horizontalen Ebene installiert ist.
•
Die Basis ist ständig sauber zu halten, um die Anhäufung von organischem Schutt unter der
Abdeckungen und darauf folgende üble Gerüche zu vermeiden.
•
Es ist unbedingt zu vermeiden, dass Flüssigkeiten auf die Basis gegossen werden; im Falle von
unabsichtlichem Gießen, die Basis baldmöglichst trocknen.
•
Sicherheit für den Behandle, den Patienten und die Umwelt in Übereinstimmung mit der Richtlinie
93/42/EEC "Medizinprodukte" .
• Cercioran que la silla se instala en un lugar horizontal; en este propósito 4 registros se montan en la
base.
• Mantener la base constantemente limpia, evitar la acumulación de depósitos orgánicos dentro de las
cubiertas.
• Evitar absolutamente de verter líquidos en la base; en caso accidente, secar tan pronto como posible.
• La conformidad con CEE Directiva 93/42 (Artefactos Médicos) asegura la seguridad máxima para el
usuario, el paciente y el ambiente.
• Make sure that the chair is installed on a horizontal plane.
• Keep the base constantly clean in order to avoid accumulation of organic deposits within the
coverings and consequent stinking odours.
• Absolutely avoid pouring of liquids on the base; in case of accidental pouring, dry as soon as
possible.
• Full compliance with EEC Directive 93/42 (Medical Devices)ensures maximum safety for the user,
the patient and the environment.
M00013 REV2
Eliminar de acuerdo con
la ley aplicable. Si usted
tiene alguna pregunta o
inquietud por favor
póngase en contacto con
SMD
Lado superior
Fràgil
Protejer de la lluvia
ALLGEMEINES
INSTRUCCIONES GENERALES
GENERAL INSTRUCTIONS
Dispose of in accordance with
applicable law. If you have
any questions or concerns
please contact SMD
Upper side
Fragile
Protect from rain
9
↑↑
Publicidad
