(Originele Gebruiksaanwijzing) Italiano; Istruzioni Di Sicurezza Generali - MTD j 13 Instrucciones De Uso

Italiano
Indice
Per la vostra sicurezza . . . . . . . . 40
Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Il vostro apparecchio in breve . . . 43
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Consigli per la cura del prato . . . 45
Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Pulizia/Manutenzione . . . . . . . . . 46
Messa fuori servizio . . . . . . . . . . 47
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Informazione sul motore . . . . . . . 47
Rimedio in caso di guasti . . . . . . 47
Dati sulla targhetta
d'identificazione
Questi dati sono importantissimi
per la successiva identificazione,
per l'ordinazione dei ricambi
dell'apparecchio e per il servizio
assistenza clienti.
Trovate la targhetta d'identifica-
zione sotto il sedile di guida.
Riportate tutti i dati della targhetta
d'identificazione del vostro apparec-
chio nello specchietto sottostante.
Questi ed altri dati sull'apparecchio
sono riportati nella separata
dichiarazione di conformità CE,
che è parte integrante di queste
istruzioni per l'uso.
Per la vostra sicurezza
Usare correttamente
l'apparecchio
Questo apparecchio è destinato
all'uso
– come autofalciatrice per prati, per
la falciatura di superfici erbose del
giardino domestico e ricreativo,
– con accessori espressamente
autorizzati per questa autofalcia-
trice,
– conforme alle descrizioni ed istru-
zioni di sicurezza fornite in questo
libretto di istruzioni per l'uso.
Qualsiasi altro uso non è regolare.
L'uso irregolare comporta l'estin-
zione della garanzia ed la ricusa-
zione di qualsiasi responsabilità
da parte del costruttore.
40
L'utilizzatore risponde di tutti i danni
ai terzi ed alle loro proprietà.
Le modifiche abusive apportate
all'apparecchio escludono una
responsabilità della casa produttrice
per i danni da esse risultanti.
Questo apparecchio non è am-
messo alla circolazione sulla
pubblica strada, né omologato
per il trasporto di persone.
Istruzioni di sicurezza
generali
Prima d'impiegare la prima volta
l'apparecchio, leggere attentamente
per intero queste istruzioni e com-
portarsi conformemente.
Informare gli altri utilizzatori sull'uso
corretto. Usare l'apparecchio solo
nello stato tecnico prescritto
e fornito dalla casa produttrice.
Conservare con cura questo libretto
d'istruzioni e tenerlo sempre
a portata di mano per ogni impiego.
In caso di cambio del proprietario,
il libretto d'istruzioni deve essere
consegnato unitamente all'apparec-
chio.
I ricambi e gli accessori devono
avere i requisiti stabiliti dal produt-
tore.
Utilizzare perciò solo ricambi origi-
nali ed accessori originali oppure
i ricambi e gli accessori autorizzati
dal produttore.
Fare eseguire le riparazioni esclu-
sivamente da un'officina specializ-
zata.
Prima d'iniziare il lavoro
con l'apparecchio
Le persone che utilizzano l'apparec-
chio non devono essere sotto
l'influenza di sostanze inebrianti
(p. es. alcool, droghe o medicinali).
Le persone in età inferiore a 16 anni
non sono autorizzate ad usare
l'apparecchio.
Questo apparecchio non è previsto
per essere impiegato da persone
(compresi i bambini) con ridotte
capacità fisiche, sensorali o mentali
o privi di esperienza e/o di compe-
tenze specifiche, a meno che non
siano sorvegliate da una persona
responsabile della loro sicurezza
o non abbiano da questa ricevuto
istruzioni per l'uso corretto
dell'apparecchio.
Istruzioni per l'uso Autofalciatrice per prati
I bambini devono essere sorvegliati
per garantire che non giochino con
l'apparecchio.
Prima d'iniziare il lavoro, prendere
confidenza con tutti i dispositivi,
gli elementi di comando e con
il loro funzionamento.
Depositare il carburante solo
in contenitori appositamente
omologati e mai in prossimità
di fonti di riscaldamento (ad es.
forni o boiler).
Sostituire il tubo di scarico, il serba-
toio del carburante o il coperchio
del serbatoio se sono danneggiati.
Agganciare rimorchi ed applicare
gli apparecchi annessi rispettando
le norme.
Apparecchi annessi, rimorchi,
pesizavorra ed i raccoglierba pieni
influenzano il comportamento
di marcia, in particolare la manovra-
bilità, la capacità di frenata ed il
comportamento di ribaltamento.
Durante il lavoro con l'appa-
recchio
Nei lavori portare con sé o indos-
sare indumenti da lavoro adeguati
all'apparecchio (ad es. scarpe
di sicurezza, pantaloni lunghi,
abbigliamento aderente, occhiali
protettivi e protezione acustica).
Usare l'apparecchio solo in condi-
zioni tecniche perfette.
Non cambiare mai le regolazioni
originali del motore.
Non rifornire mai l'apparecchio
a motore in moto, oppure a motore
caldo. Rifornite l'apparecchio solo
all'aperto.
Evitare fiamma libera, formazione
di scintille e non fumare.
Assicurarsi sempre che nell'area
di lavoro non si trovino persone,
specialmente bambini, oppure
animali.
Ispezionare la zona, sulla quale
viene impiegato l'apparecchio,
e rimuovere tutti gli oggetti, che
possono essere copiti e proiettati.
Si evitano così pericoli per le per-
sone e danni all'apparecchio.
Non falciare superfici con pendenza
superiore al 20%.
Il lavoro su suoli in pendenza è peri-
coloso e l'apparecchio può ribaltarsi
o slittare.