Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E' stata data massima priorità a sicurezza, prestazioni e
affi dabilità nel design di questo utensile rotativo.
UTILIZZO
L'utensile rotante deve essere utilizzato solo da persone
adulte, che abbiano letto e compreso le istruzioni e le
avvertenze contenute in questo manuale, e che siano
responsabili delle proprie azioni.
Con gli accessori appropriati montati, il prodotto è progettato
per eseguire levigatura, smerigliatura, levigatura, intagliatura,
lucidatura, pulitura, incisione, intagliatura e trapanatura.
Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso da parte del
consumatore.
Non utilizzare il prodotto in modi diversi da quelli indicati.
Utilizzare l'elettroutensile per operazioni diverse da quelle
indicate potrà causare situazioni pericolose.
AVVERTENZE!
Leggere
avvertenze, le istruzioni e le specifiche fornite con
l'apparecchio e fare riferimento alle illustrazioni. La
mancata osservanza delle istruzioni riportate di seguito
potrebbe provocare incidenti quali incendi, scosse elettriche
e/o gravi lesioni fi siche.
Conservare tutte le istruzioni e le avvertenze per eventuali
riferimenti futuri.
AVVERTENZE DI SICUREZZA PER L'UTENSILE
ROTANTE
Avvisi
di
sicurezza
smerigliatura,
levigatura,
lucidatura, intagliatura o taglio abrasivo.
■
Questo
elettroutensile
come smerigliatrice, levigatrice, spazzola meccanica,
lucidatrice, strumento di taglio o intagliatrice. Leggere
attentamente tutte le avvertenze, le istruzioni e le
specifiche fornite con l'apparecchio e fare riferimento alle
illustrazioni. La mancata osservanza delle istruzioni riportate
di seguito potrebbe provocare incidenti quali incendi, scosse
elettriche e/o gravi lesioni fisiche.
■
Non utilizzare accessori che non sono stati appositamente
progettati per questo apparecchio e che non sono
raccomandati dal produttore. Anche se un accessorio può
essere montato su un apparecchio, ciò non garantisce che
l'apparecchio possa comunque essere utilizzato in totale
sicurezza.
■
La velocità nominale dell'accessorio deve essere pari o
superiore alla velocità massima indicata sull'apparecchio.
Gli accessori per la molatura mandati a una velocità superiore
rispetto a quella nominale possono rompersi e venire scagliati
in aria.
■
Il diametro esterno e lo spessore dell'accessorio
devono corrispondere alle caratteristiche specificate
per l'apparecchio. Gli accessori di misura non corretta non
possono essere adeguatamente controllati.
■
La dimensione del mandrino delle ruote, dei cuscinetti di
levigatura o di qualsiasi altro accessorio deve inserirsi
correttamente sull'albero o sul colletto dell'elettroutensile.
Gli accessori non adeguati ad essere montati sull'elettroutensile
perderanno equilibrio, vibreranno eccessivamente e potranno
causare perdita di controllo.
■
Ruote montate su mandrini, cuscinetti di levigatura,
taglierini
ed
altri
completamente inseriti nel colletto o nel mandrino. Se
il mandrino non è correttamente equilibrato e/o la pendenza
delle ruote è troppo ampia, la ruota montata si allenterà e potrà
essere espulsa dall'utensile ad alta velocità.
■
Non utilizzare un accessorio danneggiato. Prima di
ciascun utilizzo, controllare gli accessori come ruote
abrasive per eventuali rotture e scagliature, i cuscinetti di
levigatura per eventuali rotture, graffi o eccessiva usura,
e le spazzole in ferro per eventuali fili rotti o allentati.
In caso di caduta dell'apparecchio o dell'accessorio,
assicurarsi che non vi siano componenti danneggiati
e, all'occorrenza, installare un accessorio nuovo.
22
Traduzione delle istruzioni originali
attentamente
tutte
comuni
per
operazioni
spazzolatura
meccanica,
è
pensato
per
funzionare
accessori
dovranno
Dopo avere verificato che l'accessorio è in buono
stato e dopo averlo installato, tenersi a debita distanza
dall'accessorio mobile ed attendere circa un minuto
affinché l'apparecchio raggiunga la velocità massima. Se
l'accessorio è danneggiato, si romperà durante questo test.
■
Indossare dispositivi equipaggiamento di protezione
personale. A seconda dell'uso a cui è destinato
l'apparecchio, indossare una maschera protettiva, occhiali
di sicurezza o occhiali di protezione. Indossare maschera
antipolvere, protezioni per le orecchie, guanti e grembiule
per bloccare piccoli frammenti di lavoro abrasivi. Gli
occhiali di protezione consentono di evitare le lesioni oculari
dovute alle proiezioni di frammenti. Le maschere antipolvere
permettono di filtrare le particelle generate dall'operazione
eseguita. L'esposizione prolungata ad un rumore di forte
intensità può comportare la perdita dell'udito.
■
Tenere le persone estranee a debita distanza dalla zona
di lavoro ed assicurarsi che indossino un'attrezzatura di
le
protezione. Persone che entrano nella zona di lavoro deve
indossare dispositivi di protezione individuale. Eventuali
frammenti del pezzo da lavorare o di un accessorio rotto
possono essere scagliati oltre la zona di lavoro e causare gravi
lesioni fisiche.
■
Quando si lavora su una superficie che potrebbe
nascondere fili elettrici o se il lavoro da eseguire può
portare il cavo d'alimentazione a trovarsi sulla traiettoria
dell'apparecchio,
soltanto per le parti isolate ed antiscivolo. Se la lama taglia
un cavo "vivo" le parti esposte dell'elettroutensile potrebbero
fare da conduttore e causare scosse elettriche.
di
■
Reggere sempre l'utensile in modo saldo con la(e) mano(i)
durante l'avvio. Man mano che accelera a piena velocità, la
torsione di reazione del motore potrà far piegare l'utensile.
■
Utilizzare i morsetti per supportare il pezzo di lavoro
laddove applicabile. Non reggere mai un pezzo sul quale si
sta lavorando con una mano e l'utensile con l'altra mentre
si utilizza quest'ultimo. Il fissaggio di un piccolo pezzo in
lavorazione permette sempre di usare una o entrambe le mani
per controllare l'utensile. Materiali rotondi come chiodi senza
testa, tubi o tubature hanno la tendenza di rotolare mentre
vengono tagliati e possono piegare la punta o farla saltare
verso l'utente.
■
Posizionare il cavo d'alimentazione in modo tale che si
trovi a debita distanza dall'accessorio in rotazione. Se
si perde il controllo dell'apparecchio, il cavo d'alimentazione
potrebbe venire tagliato o incastrarsi e la mano o il braccio
dell'operatore potrebbero essere trascinati verso l'accessorio
in rotazione.
■
Non posare mai l'apparecchio prima che l'accessorio si
sia completamente arrestato. L'accessorio in rotazione
potrebbe entrare a contatto con la superficie sulla quale è
posato e fare perdere il controllo dell'apparecchio.
■
Dopo aver cambiato le punte o svolto le dovute
regolazioni, assicurarsi che il dado del mandrino, del
colletto o di qualsiasi altro dispositivo di regolazione
siano correttamente serrati. I dispositivi di regolazione lenti
possono inaspettatamente spostarsi, provocando perdita di
controllo e i componenti rotanti lenti saranno violentemente
lanciati.
■
Non fare funzionare l'apparecchio mentre lo si trasporta.
L'accessorio in rotazione potrebbe impigliarsi nei propri
indumenti e causare gravi lesioni.
■
Pulire
regolarmente
essere
dell'apparecchio. La ventilazione del motore fa penetrare
le polveri all'interno del carter del motore, con conseguente
accumulo eccessivo di particelle metalliche e possibilità di
scosse elettriche.
■
Non utilizzare l'apparecchio nelle vicinanze di prodotti
infiammabili. Le eventuali scintille generate rischierebbero di
incendiarli.
■
Non utilizzare accessori che richiedono fluidi di
raffreddamento.
raffreddamento può causare episodi di elettrocuzione o
scosse elettriche.
afferrare
quest'ultimo
le
aperture
di
L'utilizzo
di
acqua
o
tenendolo
ventilazione
di
liquidi
di
Publicidad
