Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Зміст
Загальні вказівки ...............................................
Принцип роботи.................................................
Використання за призначенням .......................
Охорона довкілля ..............................................
Приладдя та запасні деталі ..............................
Комплект поставки ............................................
Вказівки з техніки безпеки.................................
Опис пристрою ..................................................
Чип-ключ ............................................................
Монтаж ...............................................................
Введення в експлуатацію..................................
Увімкнення пристрою ........................................
Підключення смартфона...................................
Запит на технічне обслуговування ...................
Експлуатація ......................................................
Транспортування ...............................................
Зберігання..........................................................
Догляд та технічне обслуговування .................
Допомога в разі несправностей .......................
Приладдя ...........................................................
Технічні характеристики....................................
Гарантія ..............................................................
Декларація про відповідність стандартам ЄС.
Загальні вказівки
Перед першим використанням
пристрою ознайомитись з цією
оригінальною інструкцією з
експлуатації та вказівками з техніки безпеки, що
додаються. Діяти відповідно до них.
Зберігати обидві брошури для подальшого
використання або для наступного власника.
Принцип роботи
Ця підлогомийна машина призначена для вологого
прибирання рівних підлог.
За допомогою регулювання кількості води, кількості
мийного засобу, а також швидкості руху машина
може бути налаштована на виконання відповідного
завдання прибирання.
Пристрій можна легко налаштувати на виконання
певного завдання прибирання, вибравши відповідну
програму прибирання.
Робоча ширина і місткість баків для чистої і брудної
води (див. главу «Технічні характеристики»)
забезпечують ефективне прибирання під час
тривалого використання.
Пристрій самохідний.
Заряджати акумулятори можна за допомогою
вбудованого зарядного пристрою. Зарядний
пристрій може працювати з напругою 100-240 В.
Вказівка
Відповідно до виконуваного завдання пристрій
може бути оснащений різним приладдям.
Запитуйте наш каталог або відвідайте наш сайт
в Інтернеті www.kaercher.com.
Використання за призначенням
Цей пристрій придатний для комерційного і
промислового використання, наприклад в готелях,
школах, лікарнях, фабриках, магазинах, офісах і
приміщеннях, що здаються в оренду.
Використовувати цей пристрій виключно відповідно
до вказівок, що містяться в цій інструкції з
експлуатації.
● Пристрій можна використовувати тільки для
очищення вологостійких і стійких до полірування
гладких підлог.
● Пристрій не придатний для очищення замерзлих
підлог (наприклад, на холодильних складах).
● Пристрій розроблений для прибирання підлоги
всередині приміщень і поверхонь під дахом.
● Пристрій придатний для використання в
діапазоні температур 5-40 °C.
● Пристрій необхідно зберігати в захищеному від
морозу місці.
● Пристрій не придатний для використання у
вибухонебезпечному середовищі.
● Забороняється збирати пристроєм горючих газів,
нерозведених кислот або розчинників. До таких
речовин належать бензин, розріджувачі фарби
чи мазут, вони можуть створювати
вибухонебезпечні суміші, змішуючись із
всмоктуваним повітрям. Ацетон, нерозведені
кислоти та розчинники можуть пошкодити
матеріали, що використовуються у пристрої.
● Реактивний металевий пил (наприклад,
алюміній, магній, цинк) у сполуці з сильно
лужними та кислотними засобами для чищення
утворюють вибухонебезпечні гази.
224
● Пристрій не призначений для прибирання доріг
загального користування.
224
● Враховувати допустиме навантаження на
224
підлогу (див. главу «Технічні характеристики»).
224
● У пристрої дозволяється використовувати лише
оригінальне приладдя та оригінальні запасні
224
частини.
224
● Під час застосування зарядних пристроїв чи
224
акумуляторних батарей дозволено
224
використовувати лише компоненти, зазначені в
225
інструкції з експлуатації. Можливість
225
застосування інших компонентів повинна бути
225
офіційно підтверджена виробником зарядного
226
пристрою та/або акумуляторної батареї.
226
Охорона довкілля
227
Пакувальні матеріали придатні до вторинної
227
переробки. Упаковку необхідно утилізувати
227
без шкоди для довкілля.
228
Електричні та електронні пристрої містять
228
цінні матеріали, які придатні до вторинної
229
переробки, і часто компоненти, як-от батареї,
229
акумулятори чи мастило, які у разі
неправильного поводження з ними або
231
неправильної утилізації можуть створити потенційну
232
небезпеку для здоров'я людини та довкілля. Однак
233
ці компоненти необхідні для належної експлуатації
233
пристрою. Пристрої, позначені цим символом,
забороняється утилізувати разом із побутовим
сміттям.
Вказівки щодо компонентів (REACH)
Актуальні відомості про компоненти наведені на
сайті: www.kaercher.de/REACH
Приладдя та запасні деталі
Слід використовувати лише оригінальне приладдя
та оригінальні запасні частини, тому що саме вони
гарантують безпечну та безперебійну експлуатацію
пристрою.
Інформація щодо приладдя та запасних частин
міститься на сайті www.kaercher.com.
Комплект поставки
Під час розпакування пристрою перевірити
комплектацію. У разі нестачі приладдя або
ушкоджень, отриманих під час транспортування,
слід повідомити про це торговельній організації, яка
продала пристрій.
Вказівки з техніки безпеки
Перед першим використанням пристрою слід
ознайомитися з цією інструкцією з експлуатації й
брошурою, що додається, з вказівками з техніки
безпеки під час роботи з щітковими мийними
апаратами, № 5.956-251.0 і діяти відповідно до них.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Пристрій може перевернутися
Небезпека травмування
Не використовуйте пристрій на похилих
поверхнях.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Небезпека нещасного випадку через неналежну
експлуатацію
Можливе травмування людей.
Оператори мають пройти відповідний інструктаж
із використання цього пристрою.
Пристрій дозволено експлуатувати тільки тоді, коли
капот і все кришки закриті.
Запобіжні пристрої
ОБЕРЕЖНО
Відсутні або змінені запобіжні пристрої!
Запобіжні пристрої призначені для вашого захисту.
Не ігнорувати, не знімати та не деактивувати
запобіжні пристрої.
Аварійне вимкнення
Вказівка
Для негайного вимкнення витягнути чип-ключ
(аварійне вимкнення).
Пусковий важіль
Якщо відпустити пусковий важіль, ходовий привод і
щітковий привод вимкнуться.
Українська
Символи на пристрої
НЕБЕЗПЕКА
Процес заряджання
Ураження електричним струмом
Не знімайте захисні ковпачки з полюсів
акумулятора.
Слідкуйте за правильним монтажем
УВАГА
Небезпека пошкодження майна
Вода пошкоджує всмоктувальну турбіну
Слідкуйте за тим, щоб вода не
потрапляла в отвір, позначений цим
символом.
Вказівки щодо акумулятора та зарядного
пристрою
У версії Li-Ion встановлені літій-іонні акумулятори.
До них застосовуються спеціальні критерії. Зняття,
встановлення та перевірка несправних акумуляторів
можуть здійснюватися лише сервісною службою
Kärcher або спеціалістом.
Інформацію щодо зберігання та транспортування
можна отримати в сервісній службі Kärcher.
НЕБЕЗПЕКА
Модифікація та зміна пристрою заборонені.
Забороняється відкривати акумулятор, існує
небезпека короткого замикання. Крім того,
можуть виділятися подразнюючі пари або
агресивні рідини.
Не піддавайте акумулятор сильному сонячному
випромінюванню, нагріванню та вогню. Існує
небезпека вибуху.
Не користуйтеся зарядним пристроєм у
вибухонебезпечному середовищі.
Не використовуйте зарядний пристрій у
забрудненому або вологому стані.
Забезпечте належну вентиляцію під час
заряджання.
Небезпека вибуху. Поблизу акумулятора або в
акумуляторній заборонено використання
відкритого вогню, створення іскор чи паління.
Небезпека вибуху. Не кладіть інструменти або
подібні предмети на акумулятор, тобто на виводи
полюсів і міжелементні перемички.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Перед кожним використанням перевіряйте
пристрій та мережевий кабель на наявність
пошкоджень. Не використовуйте пошкоджений
пристрій та доручайте ремонт пошкоджених
деталей тільки спеціалістам.
Зберігайте акумулятори та зарядний пристрій
подалі від дітей.
Не заряджайте пошкоджені акумулятори.
Заміняйте пошкоджені акумулятори у сервісній
службі KÄRCHER.
Не викидайте пошкоджений акумулятор у
побутове сміття. Повідомте сервісну службу
KÄRCHER.
Уникайте контакту з рідиною, що витекла з
пошкоджених акумуляторів. У разі випадкового
контакту змийте рідину водою. У разі
потрапляння в очі зверніться до лікаря.
ОБЕРЕЖНО
Обов'язково дотримуйтесь цієї інструкції з
експлуатації. Дотримуйтесь норм законодавства
щодо поводження з акумуляторами.
Напруга мережі повинна відповідати напрузі,
зазначеній на заводській табличці пристрою.
Використовуйте зарядний пристрій лише для
заряджання дозволених акумуляторних блоків.
Використовуйте акумулятор лише з цим
пристроєм. Забороняється і небезпечно
використовувати його в інших цілях.
Publicidad
