Användningsområde; Säkerhetsinformation; Patientinformation; Komponenter - Ottobock Harmony 4R144 Instrucciones De Uso

1.0 Användningsområde
Harmony-pumpen är en komponent som tillhör Harmony-systemet med förhöjt vakuum, som även omfattar
en hylsa som är lastbärande över hela ytan, ett polyuretanfoder, en luftveke samt en tätningsmuff. Harmony är
endast avsett att användas för inpassning av benproteser.
För patienter som väger mellan 50 och 100 kg. (90 till 250 lbs.)
• Harmony 4R133 Pumpen för användning i vissa fotproteser (fig. 5)
• Harmony 4R134 34mm slangklämadapter (fig. 3)
• Harmony 4R135 adapter för pyramidformade uttag (fig. 4)
• Harmony 4R144 integrerad pyramidformad anslutare och 30 mm distal slangklämadapter (fig. 1)
För patienter som väger mellan 100 och 150 kg. (90 – 250 lbs.)
• Harmony 4R150 adapter för pyramidformade uttag (fig. 2)
1.1 Säkerhetsinformation
• Harmony-pumpen bör undersökas med avseende på korrekt funktion, under rutinmässiga kontroller som
utförts av kvalificerad personal.
• Harmony-pumpen får endast öppnas och repareras av en auktoriserad tekniker från Otto Bock.
• Patienten bör ges korrekta anvisningar om hur Harmony-pumpen och Harmony-systemet används, såsom
beskrivs i avsnittet Patientinformation.

1.2 Patientinformation

• Hantera Harmony-pumpen försiktigt och undersök den ofta med avseende på synliga skador.
• Arbeta tillsammans med din protesexpert för att säkerställa att du förstår hur Harmony-systemet känns när
det fungerar korrekt eller när vakuumförlust uppstår, samt vad de övergripande resultaten av att använda
förhöjt vakuum på benet är.
• Läs avsnitt 8.0 i denna bruksanvisning för att lära dig hur du utför grundläggande systemkontroller vid
vakuumförlust.
VIKTIGT: Rätt skötsel kräver spolning av 1 till 0.5 dl. (2 ounces) destillerat vatten (ungefär 5 till 10 pumpningar)
genom Harmony®-systemet vid kontakt med saltvatten eller svett.

2.0 Komponenter

Harmony 4R144 och 4R150 pumparna levereras med följande komponenter
1. Harmony-pump
2. Maskindelar till vakuummätare
3. Vakuumledning, Neoprene-strumpa, (2) slangkragar och (1) rak och (1) 90˚ räfflad hylsanslutare i rostfritt stål.
4. Bruksanvisning för SL=2900-4005
Harmony 4R133, 4R134, 4R135 pumparna levereras med följande komponenter
1. Harmony-pump
2. Handpump
3. Slangkrage och (1) rak och (1) 90˚ räfflad hylsanslutare i rostfritt stål.
4. Bruksanvisning för SL=2900-4005
Harmony Ottobock | 51