Aplicação; Considerações De Segurança; Informação Para O Paciente; Componentes - Ottobock Harmony 4R144 Instrucciones De Uso

1.0 Aplicação
A Bomba Harmony é um componente do Sistema de Vácuo Elevado Harmony, que inclui também um Encaixe
de Apoio de Peso de Superfície Total, Revestimento em Poliuretano, "Air Wick" e Manga de Vedação. A Harmony
destina-se a ser utilizada exclusivamente na instalação protésica de membros inferiores.
Para pacientes com pesos entre 50 e 100 kg.
• Bomba Harmony 4R133 para utilização em alguns pés protésicos (Fig. 5)
• Grampo adaptador de tubo Harmony 4R134 34mm (Fig. 3)
• Adaptador do receptor pirâmide fêmea Harmony 4R135 (Fig. 4)
• Conector integrado de pirâmide macho Harmony 4R144 e Grampo adaptador de tubo distal de 30 mm (Fig.
1)
Para pacientes com pesos entre 100 e 150 kg.
• Adaptador do receptor pirâmide fêmea Harmony 4R150 (Fig. 2)
1.1 Considerações de segurança
• A Bomba Harmony deve ser submetida a verificações de rotina por pessoal qualificado para verificar o seu
funcionamento adequado.
• A Bomba Harmony só pode ser aberta e reparada por um técnico Otto Bock autorizado.
• O paciente deve ser correctamente instruído relativamente à utilização da Bomba Harmony e do Sistema
Harmony, conforme indicado na Secção de Informação para o paciente.
1.2 Informação para o paciente
• Manuseie cuidadosamente a Bomba Harmony e examine-a frequentemente quanto a sinais de danos.
• Trabalhe com o seu protésico para se certificar de que apreende a sensação do Sistema Harmony quando
funciona correctamente, quando ocorre a perda de vácuo e quais os efeitos globais da aplicação de um
vácuo elevado ao membro.
• Leia a secção 8.0 deste manual para compreender como efectuar verificações básicas do sistema em caso
de perda do vácuo.
IMPORTANTE: a manutenção e cuidados adequados requerem que o sistema Harmony® seja irrigado com 1 a 2
onças de água destilada (cerca de 5 a 10 bombadas) após o contacto com água salgada ou suor.

2.0 Componentes

As bombas Harmony 4R144 e 4R150 são fornecidas juntamente com os seguintes componentes
1. Bomba Harmony
2. Conjunto de vacuómetro
3. Linha de vácuo, bota em neoprene, (2) Golas de tubo e (1) Conector de encaixe com barbela e (1)
Conector de encaixe com barbela a 90˚
4. Instruções de utilização SL=2900-4005
As bombas Harmony 4R133, 4R134, 4R135 são fornecidas juntamente com os seguintes componentes
1. Bomba Harmony
2. Bomba manual
3. Gola de tubo e (1) Conector de encaixe com barbela em aço inoxidável e (1) Conector de encaixe com
barbela a 90˚
4. Instruções de utilização SL=2900-4005
60 | Ottobock Harmony