Pirms lietošanas uzmanīgi iepazīties ar lietošanas instrukciju.
Saglabāt instrukciju turpmākai lietošanai.
Drošības informācija
Lai iegūtu labāko jaudu un drošību, vienmēr izmantojiet GP Recyko NiMH baterijas. Bateriju sakaršana
uzlādes laikā ir normāla, un pēc pilnīgas uzlādes tās pakāpeniski atdzisīs līdz istabas temperatūrai. Izņemiet baterijas
no elektroierīces, ja ierīci nav paredzēts lietot ilgu laiku. Baterijas glabāšanas temperatūra: -20 līdz +35°C. Uzlādes
darba temperatūra: 0 līdz +33°C. Šis lādētājs tika projektēts tikai akumulatoru NiMH lādēšanai. Cita tipa akumulatoru
lādēšana var radīt akumulatoru eksploziju, saplīšanu vai noplūdi kā arī radīt traumas vai materiālos zaudējumus. Šis
lādētājs ir paredzēts darbam tikai slēgtās telpās. Lādētāju nedrīkst pakļaut lietus, sniega vai saules staru iedarbībai.
Lādētāju nelietot ļoti mitrās telpās. Lādētāju nelietot, ja tas ir nokritis vai bojāts. Lādētāju neatvērt/neizjaukt. Lādējam
nav nepieciešama konservācija, bet to nepieciešams regulāri slaucīt ar sausu, mīkstu drānu. Nelietot abrazīvus
līdzekļus vai šķīdinātājus. Pirms tīrīšanas sākuma lādētāju atvienot no barošanas avota. Šo ierīci drīkst lietot bērni no
8 gadu vecuma un cilvēki ar ierobežotām fiziskām, sensoriskām vai garīgām spējām, vai bez pieredzes un
zināšanām tikai tad, ja viņi to dara uzraudzībā vai ir saņēmuši norādījumus par ierīces drošu lietošanu un saprot ar
to saistīto risku. Bērni nedrīkst spēlēt ar ierīci. Bērni nedrīkst veikt lietotājam paredzēto tīrīšanu vai apkopi bez
pieaugušo uzraudzības.
Ierīce izpilda noteikumu FCC 15 daļu. Ierīci var lietot izpildot sekojošus nosacījumus: (1) ierīce nedrīkst radīt kaitīgus
traucējumus, kā arī (2) ierīcei jāņem saņemtie traucējumi, ieskaitot traucējumus, kuri rada nelabvēlīgu iedarbību.
Elektriskās ierīces nedrīkst izmest kopā ar citiem komunāliem atkritumiem, bet tos nepieciešams utilizēt atkritumu
selektīvās savākšanas sistēmas ietvaros. Vairāk informācijas par pieejamām atkritumu savākšanas sistēmām sniedz
vietējie pašvaldības orgāni. Izmetot elektrisko ierīci atkritumu izgāztuvē vai glabātavā pastāv risks, ka bīstamās vielas
nokļūs gruntsūdeņos un barības ķēdē kā rezultātā pasliktināsies Jūsu veselības stāvoklis un labklājība.
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door voor gebruik.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstige raadpleging.
Veiligheidsinformatie
Gebruik voor de beste prestaties en veiligheid altijd NiMH-batterijen van GP Recyko. Het is normaal dat batterijen
warm worden tijdens het laden. Na het opladen koelen de batterijen langzaam weer af tot kamertemperatuur. Verwijder
batterijen uit elektrische apparatuur als deze gedurende langere tijd niet gebruikt gaat worden. Bewaartemperatuur
batterijen: -20°C tot +35°C. Bedrijfstemperatuur bij laden: 0°C tot +33°C. Deze oplader is speciaal ontwikkeld om enkel
NIMH-batterijen op te laden. Het opladen van andere batterijen kan leiden tot een explosie, breuk of lekkage van de
batterij, persoonlijk letsel of materiële schade. Deze oplader is enkel bedoeld om binnenshuis te worden gebruikt. Stel de
oplader niet bloot aan regen, sneeuw of direct zonlicht. Gebruik de oplader niet in vochtige omstandigheden. Gebruik de
oplader niet wanneer er een plug beschadigd is. Gebruik de oplader niet nadat deze is gevallen of beschadigd is geraakt.
Open / demonteer de oplader niet. Deze oplader is onderhoudsvrij, maar moet regelmatig worden afgeveegd met een
droge en zachte doek. Gebruik geen bijtende of oplosmiddelen. Ontkoppel de oplader voor het schoonmaken. Dit
apparaat mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of
mentale vermogens of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben, op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of
instructies hebben gekregen betreffende het veilig gebruik van het toestel en dat ze de risico's die eraan verbonden zijn,
begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Het reinigen en onderhouden van het apparaat mag niet
gebeuren door kinderen zonder toezicht.
Dit toestel is in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-regels. De werking ervan is onderworpen aan de volgende twee
voorwaarden: (1) dit toestel mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit toestel moet elke ontvangen
interferentie aanvaarden, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
Werp geen elektrische toestellen weg als niet-gesorteerd gemeentelijk afval, gebruik de bestaande inzamelfaciliteiten.
Neem contact op met uw plaatselijke overheid voor meer informatie over de beschikbare inzamelsystemen. Wanneer
elektrische toestellen worden weggegooid of op stortplaatsen worden gedumpt, kunnen gevaarlijke stoffen in het
grondwater lekken en zo in de voedselketen terecht komen, wat schadelijk kan zijn voor uw gezondheid en welzijn.
Les bruksanvisningen grundig før bruk. Ta vare på bruksanvisningen til senere.
Sikkerhetsinformasjon
For best ytelse og sikkerhet bør du alltid bruke GP Recyko NiMH batterier. Det er normalt at batteriene blir
varme mens de lades. De vil gradvis kjøle seg ned til romtemperatur igjen etter at de er helt oppladet. Ta batteriene
ut av elektriske utstyr dersom det ikke skal brukes på lang tid. Lagringstemperatur for batterier: -20 ~ +35°C.
Ladetemperatur: 0 ~ +33°C. Laderen er laget for å lade NiMH-batterier og kun det. Lading av andre batterityper
kan føre til eksplosjon, at batteriet sprekker eller lekker, og skade på personer og eiendeler. Laderen er kun til
innendørs bruk. Den må ikke utsettes for regn, snø eller direkte sollys. Laderen må ikke brukes i fuktige omgivelser.
Laderen må ikke brukes dersom kontakten er skadet. Laderen må ikke brukes dersom den har vært mistet i gulvet
eller vært skadet. Laderen må ikke åpnes eller demonteres. Laderen er vedlikeholdsfri, men bør tørkes av
regelmessig med en tørr, myk klut. Bruk ikke slipeeller løsemidler. Koble laderen fra strømmen før du rengjør den.
Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og oppover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale
evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de har fått tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet på en
sikker måte og forstår farene involvert. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og brukervedlikehold skal
ikke utføres av barn uten tilsyn.
Enheten er i samsvar med del 15 av FCC-reglene. Bruk av laderen er underlagt følgende to vilkår: 1) Enheten skal ikke
forårsake skadelig interferens, og 2) enheten må tåle interferens som mottas, herunder interferens som kan føre til uønsket
drift.
Elektrisk utstyr må ikke kasseres som usortert avfall. Bruk egne mottaksanlegg. Kontakt lokale myndigheter om du vil ha
informasjon om innsamlingsordninger som finnes. Hvis elektrisk utstyr blir kassert på fyllinger eller avfallsplasser, kan farlige
stoffer lekke ut i grunnvannet og komme inn i næringskjeden, og dermed skade helse og velferd.
LV
NL
NO