►HOURS: Натиснувши кнопку "HOURS",
en
можна переглянути години функціонування
it
приладу.
de
►►4.3. З'ЄДНАННЯ З ВИВІДНИМ
es
ШЛАНГОМ (Підготовка)
fr
(МАЛ. 6)
До приладу можливо підключити зливний
nl
шланг. На баку є тримач для шланга діаме-
тром 16 мм.
pt
da
►►4.4. ПІДКЛЮЧЕННЯ КОНДЕНСА-
fi
ЦІЙНОГО НАСОСА (Опційно)
no
Залежно від моделі прилад може бути
оснащений з'єднанням для підключення на-
sv
соса для зливу конденсату.
pl
Для правильного підключення перед будь-
якою операцією відключіть блок живлення.
ru
Для правильної установки насоса конденсату
зверніться до технічної інструкції, що входить
cs
у додатковий комплект.
hu
sl
tr
►►►5. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАН-
НЯ
hr
lt
►►5.1. ПЕРЕВІРКИ, ЩО МАЄ ЗДІЙС-
lv
НЮВАТИ КОРИСТУВАЧ
(МАЛ. 7)
et
Єдине обслуговування, яке повинен викону-
вати користувач, це очищення фільтра пові-
ro
тря, яке потрібно проводити не рідше одного
sk
разу в місяць.
Частота очищення може бути посилена через
bg
запиленість робочого середовища приладу.
uk
УВАГА: ЗНЯТИ ФІЛЬТР З ПРИСТРОЮ ДЛЯ
bs
ПРОВЕДЕННЯ ОЧИЩЕННЯ. ЗАБОРОНЕНО
ВИКОНУВАТИ ОЧИЩЕННЯ ІЗ ВСТАНОВЛЕ-
el
НИМ ФІЛЬТРОМ.
zh
►►5.2. ЗАПАСНІ ЧАСТИНИ
Якщо необхідно замінити одну або кілька
деталей під час технічного обслуговування
спеціалізованими операторами, це потрібно
зробити, використовуючи лише оригінальні
запчастини.
Якщо потрібно, замовте у свого постачальни-
ка "список запчастин" із зазначенням моделі
та серійного номера пристрою.
►►5.3. РОЗБИРАННЯ ПРИСТРОЮ
Пристрій був розроблений і реалізований для
забезпечення безперервної роботи. Трива-
лість деяких компонентів, таких як вентиля-
тор і компресор, залежить від технічного об-
слуговування, яке вони пройшли.
УВАГА: У приладі містяться речовини
та компоненти, небезпечні для навколишньо-
го середовища (електронні компоненти, холо-
доагент та масла). Після закінчення терміну
його експлуатації, у разі демонтажу приладу,
операцію повинні проводити спеціалізовані з
холодильних установок фахівці.
Пристрій повинен бути направлений до спе-
ціалізованих центрів збору та утилізації об-
ладнання, яке містить небезпечні речовини.
Охолоджувальна рідина та мастило, що міс-
тяться в контурі, повинні бути утилізовані від-
повідно до чинних у вашій країні правил.