Johnson Controls M9208-GG Serie Guia De Instalacion página 10

Italiano
3.
Se la posizione di montaggio dell'attuatore viene modificata oppure se il
collegamento viene regolato, ripetere i passi 1 e 2 per ripetere la funzione CAL.
Nota:
è necessario che il selettore della modalità non si trovi sulla posizione CAL per
almeno 2 secondi prima di avviare di nuovo la funzione CAL.
Nota:
Se il selettore della modalità viene lasciato sulla posizione CAL, l'attuatore
assume il valore predefinito ovvero l'intervallo del segnale di ingresso 0 ... 10 V, DA.
Regolazione manuale
Per il riposizionamento del mozzo dell'attuatore, utilizzare esclusivamente la manovella
di regolazione manuale fornita quando si utilizza la caratteristica di regolazione
manuale.
1.
Privare completamente di energia l'attuatore.
2.
Inserire l'estremità esagonale della manovella di regolazione manuale nel foro di
regolazione manuale sulla parte frontale dell'attuatore.
3.
Ruotare la manovella di regolazione manuale nella direzione indicata dalla freccia
sull'etichetta.
4.
Con la manovella manuale inserita, ruotare l'albero di blocco rosso di circa 10°,
quindi rilasciare la manovella per bloccare in posizione il mozzo dell'attuatore.
Specifiche tecniche
Codici prodotto
Requisiti di alimentazione:
- Posizione di tenuta (AC) 5,5 VA
- Posizione di tenuta (DC) 1,9 W
Requisiti del trasformatore
Segnale di ingresso/regolazioni
Impedenza ingresso controllo
Segnale di feedback
Valore nominale degli interruttori ausiliari
Ritorno a molla
In funzione e coppia ritorno a molla
Intervallo di rotazione
Tempo di rotazione per 90° di corsa
- Spento (ritorno a molla) Da 17 a 25 secondi per un carico da 0 a 8 Nm, a temperatura ambiente
Cicli
Livello di rumore nominale generato
- Spento (ritorno a molla) <52 dBA a 8 Nm di carico, alla distanza di 1 m
Collegamenti elettrici
- Attuatore (tutti i modelli) Cavo senza alogeni da 1,2 m UL 758 tipo AWM con conduttori da 0,85 mm² (18 AWG) e terminali a punta da 6 mm
- Interruttori ausiliari (modelli -xxC) Cavo senza alogeni da 1,2 m UL 758 tipo AWM con conduttori da 0,85 mm² (18 AWG) e terminali a punta da 6 mm
Collegamenti meccanici
- Morsetto albero standard incluso con l'attuatore Alberi rotondi con diametro da 8 a 16 mm o alberi quadrati da 6 a 12 mm
- Kit accoppiatori albero secondario M9208-600 opzionale Alberi rotondi con diametro da 12 a 19 mm o alberi quadrati da 10 a 14 mm
Contenitore in alluminio
Condizioni ambientali
Dimensioni
Peso di spedizione
Conformità
M9208-GGx-1
24 V AC a 50/60 Hz (AC da 19,2 a 28,8 V) - 24 V DC (DC da 21,6 a 28,8 V)
- In funzione (AC) 7,9 VA
- In funzione (DC) 3,5 W
- Minimo per attuatore 8 VA
Impostazione predefinita su DC da 0 a 10 V, rotazione in senso orario con aumento segnale;
DC da 0(2) a 10 V o da 0(4) a 20 mA selezionabile con resistore minimo sul campo da 500 ohm, 0,25 W;
Funzione diretta o inversa selezionabile mediante interruttore con incremento di segnale
Ingresso tensione: 100.000 ohm;
Ingresso corrente: 500 ohm con resistore sul campo da 500 ohm
DC da 0(2) a 10 V per l'intervallo di rotazione richiesto fino a 95°
Corrisponde ai limiti di rotazione, 0,5 mA a 10 V massimo
Due interruttori a polo singolo, due vie (SPDT), doppio isolamento con contatti flash in oro:
Pilot Duty AC 24 V, 50 VA;
Resistivo AC 240 V, 5,0 A, 1/4 hp, Pilot Duty 275 VA
La direzione può essere selezionata tramite la posizione di montaggio dell'attuatore:
Lato A, parte frontale dell'attuatore distante dalla serranda per il ritorno a molla in senso antiorario
Lato B, parte frontale dell'attuatore distante dalla serranda per il ritorno a molla in senso orario
8 Nm a tutte le temperature operative
Rotazione completa massima: 95°
Dispositivo di blocco corsa regolabile: posizione massima da 35° a 95°
Costante 150 secondi per un carico da 0 a 8 Nm, in tutte le condizioni operative
- Acceso (in funzione)
90 secondi per un carico da 0 a 8 Nm, in Calibration Mode o Override Mode
22 secondi nominali a pieno carico nominale
94 secondi massimo con un carico di 8 Nm a -40° C
60.000 cicli di rotazione completi; 1.500.000 riposizioni
- Acceso (in funzione) <35 dBA a 8 Nm di carico, alla distanza di 1 m
- Acceso (tenuta) <20 dBA alla distanza di 1 m
IP54 per tutti gli orientamenti di montaggio
- Funzionamento Da -40 a 60 °C; umidità relativa massima di 90%, senza condensa
- Conservazione Da -40 a 85 °C; umidità relativa massima di 95%, senza condensa
Vedere Figura 1
Modelli: -GGA: 1,6 kg
Modelli: -GGC: 1,7 kg
Johnson Controls, dichiara che questi prodotti sono conformi ai requisiti fondamentali ed altre relative disposizioni
- Europa
della Direttiva EMC e della Direttiva bassa tensione.
IS_M9208-GGx-1_14-88360-2447_Rev. C_10 2017
Nota:
Inserire e ruotare leggermente la manovella di regolazione manuale nella
direzione indicata dalla freccia sull'etichetta per sbloccare il mozzo dell'attuatore. In
alternativa, il mozzo dell'attuatore si sblocca automaticamente quando l'attuatore viene
alimentato e torna al funzionamento normale con ritorno a molla.
IMPORTANTE:
l'applicazione di una forza eccessiva durante la regolazione
manuale oppure l'esecuzione della regolazione manuale con uno strumento elettrico
potrebbe causare il danneggiamento dei componenti interni dell'attuatore e arrecare
danni permanenti. Alla fine della corsa, la resistenza di rotazione aumenta; non
forzare oltre questo punto il mozzo dell'attuatore.
Codici ordine
Codici Descrizione
M9208-GGA-1 8 Nm, proporzionale, 24 V AC/DC
M9208-GGC-1 8 Nm, proporzionale, 2 interruttori ausiliari, 24 V AC/DC
Questo documento può essere soggetto a modifiche senza preavviso 8