Johnson Controls M9208-GG Serie Guia De Instalacion página 8

Deutsch
Hinweis:
Wenn sich der Weg des Stellantriebs während des normalen Betriebs durch
Verschleiß von Dichtung oder Sitz vergrößert, wird das Eingangssignal in Schritten von
0,5° automatisch an den vergrößerten Drehwinkel angepasst.
3.
Wenn die Montageposition des Stellantriebs verändert oder das Betätigungsgestänge
justiert wird, ist die Kalibrierung zu wiederholen (Schritt 1 und 2).
Hinweis:
Vor Wiederholung der Kalibrierung den Auswahlschalter für mindestens 2
Sekunden aus der Stellung CAL bewegen und dann wieder zurück auf CAL stellen.
Hinweis:
Wenn der Schalter zur Modusauswahl in Stellung CAL bleibt, wechselt der
Stellantrieb per Voreinstellung in den Eingangsbereich 0 bis 10 V und den
Normalbetrieb (DA).
Manuelle Betätigung
Die manuelle Betätigung der Stellantriebsnabe darf nur mit der mitgelieferten
Handkurbel erfolgen.
1.
Stellantrieb von der Stromversorgung trennen.
2.
Sechskant-Ende der Handkurbel an der Vorderseite des Stellantriebs in den
Einstellpunkt für die manuelle Betätigung stecken.
3.
Handkurbel in Pfeilrichtung drehen.
Technische Daten
Produktcodes
Elektrische Anschlussdaten:
Dimensionierung des Trafos
– Minimum pro Stellantrieb 8 VA
Eingangssignal/Einstellungen
Steuereingangsimpedanz
Rückmeldesignal
Bemessungsdaten des Hilfsschalters
Federrücklauf
Drehmoment bei Betrieb und Federrücklauf
Drehwinkel
Laufzeit für 90°
– Stromversorgung eingeschaltet (Betrieb) 150 Sekunden konstant bei 0 bis 8 Nm Last unter allen Betriebsbedingungen
– Stromversorgung ausgeschaltet (Federrücklauf) 17 bis 25 Sekunden bei 0 bis 8 Nm Last und Raumtemperatur
Lebensdauer
Schallpegel
– Stromversorgung eingeschaltet (Betrieb) <35 dBA bei 8 Nm Last im Abstand von 1 m
– Stromversorgung eingeschaltet (Halten) <20 dBA im Abstand von 1 m
– Stromversorgung ausgeschaltet (Federrücklauf) <52 dBA bei 8 Nm Last bei einer Distanz von 1 m
Elektrische Verbindungen
– Stellantrieb (alle Modelle) Halogenfreies Kabel mit Zertifizierung nach UL 758 AWM, Länge 1,2 m, Leiterquerschnitt 0,85 mm², Aderendhülsen 6 mm
– Hilfsschalter (Modelle -xxC) Halogenfreies Kabel mit Zertifizierung nach UL 758 AWM, Länge 1,2 m, Leiterquerschnitt 0,85 mm², Aderendhülsen 6 mm
Mechanische Verbindungen
– Standard-Achsenklemme im Lieferumfang des
Stellantriebs enthalten
– Optionale Zwischenachsenkupplung M9208-600 Rundachsen von 12 bis 19 mm, Vierkantachsen von 10 bis 14 mm
Aluminiumgehäuse
Umgebungsbedingungen
Abmessungen
Versandgewicht
Konformität
M9208-GGx-1
24 VAC bei 50/60 Hz (19,2 bis 28,8 VAC) – 24 VDC (21,6 bis 28,8 VDC)
– Betrieb (AC) 7,9 VA
– Halteposition (AC) 5,5 VA
– Betrieb (DC) 3,5 W
– Halteposition (DC) 1,9 W
Werkseitig auf 0 bis 10 VDC eingestellt, bei steigendem Eingangssignal Drehung im Uhrzeigersinn,
Einstellbar auf 0 (2) bis 10 VDC oder 0 (4) bis 20 mA mit externer Bürde 500 Ohm, min. 0,25 W
Wirkungssinn des steigenden Eingangssignalpegels per Schalter auf Normalbetrieb oder Inversbetrieb einstellbar
Spannungseingang: 100.000 Ohm
Stromeingang: 500 Ohm mit externer Bürde 500 Ohm
0 (2) bis 10 VDC für einen Drehwinkelbereich bis 95°
entsprechend den Winkelgrenzen, 0,5 mA bei 10 V max.
Zwei schutzisolierte, einpolige Umschalter (SPDT) mit Goldkontakten:
24 VAC, 50 VA Schaltleistung,
240 VAC, 5,0 A resistiv, 0,19 kW, Schaltleistung 275 VA
Die Richtung ist durch die Montageposition des Stellantriebs wählbar:
Federrücklauf gegen den Uhrzeigersinn: Seite A, Vorderseite des Stellantriebs zeigt von der Klappe weg
Federrücklauf im Uhrzeigersinn: Seite B, Vorderseite des Stellantriebs zeigt von der Klappe weg
8 Nm bei allen Betriebstemperaturen
Maximaler voller Weg: 95°
Einstellbare Begrenzung: 35° bis 95° (Maximalposition)
90 Sekunden bei 0 bis 8 Nm in Calibration Mode oder Override Mode
22 Sekunden nominal bei Vollnennlast
94 Sekunden maximal bei 8 Nm Last und –40 °C
60.000 Zyklen über den gesamten Arbeitsbereich, 1.500.000 Positionswechsel
Rundachsen von 8 bis 16 mm, Vierkantachsen von 6 bis 12 mm
IP54 für alle Montagerichtungen
– Betrieb –40 bis +60 °C, max. 90% relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
– Lagerung –40 bis +85 °C, max. 95% relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
Siehe Abbildung 1
Modelle: -GGA: 1,6 kg
Modelle: -GGC: 1,7 kg
Johnson Controls, erklärt, dass diese Produkte konform sind mit den wesentlichen Anforderungen und sonstigen
- Europa
anwendbaren Bestimmungen der EMV-Richtlinie und der Niederspannungsrichtlinie.
IS_M9208-GGx-1_14-88360-2447_Rev. C_10 2017
4.
Handkurbel in Endstellung halten und den roten Sperrbolzen um etwa 10° drehen.
Sperrbolzen halten und die Handkurbel loslassen. Die Nabe des Stellantriebs ist
damit arretiert.
Hinweis:
Zum Entriegeln der Stellantriebsnabe die Handkurbel einsetzen und etwas in
Pfeilrichtung drehen. Die Nabe wird automatisch entriegelt, wenn der Stellantrieb an die
Stromversorgung angeschlossen wird. Der Stellantrieb arbeitet dann wieder im
normalen Betriebsmodus.
ACHTUNG:
Die Anwendung eines zu großen Drehmoments bei der manuellen
Betätigung oder die manuelle Betätigung unter Verwendung eines strombetriebenen
Werkzeugs kann die internen Komponenten des Stellantriebs beschädigen und einen
vorzeitigen Ausfall verursachen. Wenn der Drehwiderstand am Ende des Drehwegs
zunimmt, sollten Sie nicht mit Gewaltanwendung versuchen, den Sitz des
Stellantriebs über diesen Punkt hinaus zu bewegen.
Bestellcodes
Codes Beschreibung
M9208-GGA-1 8 Nm, proportional, 24 VAC/VDC
M9208-GGC-1 8 Nm, proportional, 2 Hilfsschalter, 24 VAC/VDC
Änderungen des Dokuments vorbehalten 6