Corghi HD 700 Manual De Usuario página 102

LEXIQUE
Anneau de serrage
Demi-anneau en acier bloquant la tringle.
Anneau d'étanchéité
Joint en caoutchouc empêchant que l'air contenu
dans la roue ne s'échappe.
Mandrin à centrage automatique
Mandrin muni des griffes qui centre et supporte
la pièce.
Bras porte-outils
Partie qui maintient le groupe outils.
Tringle
Appui externe du talon du pneu monté sur la
jante.
Jante à creux
Jante monolithique sans pièces mobiles particu-
lières sur lequel le pneu est monté.
Jante à tringle
Jante avec un flanc ouvert pour le montage axial
du pneu.
Disque détalonneur
Outil servant au détalonnage des pneus.
Griffes
Elément mécanique crocheté pour maintenir ou
transporter.
Centrale hydraulique
Ensemble composé d'un moteur électrique et
d'une pompe hydraulique.
Groupe outils
Ensemble d'équipements servant au détalonnage
et au démontage des pneus.
102
Colonnette mobile
Unité de commande à distance grâce à laquelle
il est possible de faire faire à la machine tous les
mouvements nécessaires pour les différentes
opérations.
Rainurage
Opération de restauration de la sculpture de la
bande de roulement du pneu.
Détalonnage interne/externe
Décollement du talon du pneu du bord de la
jante.
Supersingle
Pneu à large section qui remplace les roues
jumelles.
Talon
Chaque bord grossi du pneumatique qui est en
contact avec la jante de la roue.
Tubeless
Pneu non muni de chambre à air.
Outil
Pièce spécialement conçue pour effectuer le mon-
tage et le démontage.
- F - Manuel d'utilisation HD 700
rançaIs