Flex SBE 64 18-EC Instrucciones De Funcionamiento Originales página 193

SBE 64 18-EC/SBE 127 18-EC
‫الرموز المستخدمة في هذا الدليل‬ ‫الرموز المستخدمة في هذا الدليل‬
‫يشير إلى وجود خطر وشيك. عدم مراعاة هذا التحذير قد‬
.‫يؤدي إلى الوفاة أو التعرض إلصابات خطيرة للغاية‬
‫يشير إلى حالة خطيرة محتملة. عدم مراعاة هذا التحذير‬
.‫قد يؤدي إلى إصابة خفيفة أو تلف الممتلكات‬
.‫يشير إلى نصائح التطبيق والمعلومات الهامة‬
‫الرموز الموجودة على اآللة العاملة‬ ‫الموجودة على اآللة العاملة‬
‫ارتد أدوات حماية العينين‬
‫معلومات التخلص من اآلالت‬
!)199 ‫القديمة (انظر الصفحة‬
:‫قبل استخدام اآللة العاملة بالطاقة، ي ُرجى قراءة ما يلي‬
‫ت"تعليمات السالمة العامة" المتعلقة بالتعامل مع‬
‫اآلالت العاملة بالطاقة الواردة في الدليل المرفق‬
‫تالقواعد والتوجيهات المطبقة في الوقت الحالي‬
‫هذه اآللة العاملة بالطاقة من اآلالت الحديثة وتم‬
.‫تصميمها وف ق ًا لتوجيهات السالمة المعترف بها‬
‫بالرغم من ذلك، فأثناء استخدام اآللة، قد تصبح مصدر‬
‫خطر على حياة المستخدم وأطرافه، أو على أي شخص‬
.‫آخر، أو قد تتعرض اآللة أو الممتلكات األخرى للضرر‬
‫يمكن استخدام المنشار الشريطي الالسلكي المدمج‬
،‫تفي األغراض المخصص لها فقط‬
!‫حتذير‬ !‫حتذير‬
!‫تنبيه‬ !‫تنبيه‬
‫مالحظة‬ ‫مالحظة‬
‫فولت‬
‫معدل الدوران‬
.‫قرأ التعليمات‬
!‫اردت ِ قنعًاا‬
‫لسالمتك‬ ‫لسالمتك‬
!‫حتذير‬ !‫حتذير‬
،‫تتعليمات التشغيل هذه‬
,)519.513 :‫(رقم المنشور‬
.‫لمنع وقوع الحوادث‬
‫والمنشار الشريطي للقطع العميق‬
.‫يجب إصالح األعطال المتعلقة بالسالمة على الفور‬
‫المنشار الشريطي الالسلكي المدمج والمنشار الشريط‬
،‫لالستخدام التجاري في األماكن الصناعية والتجارية‬
.‫لتطبيقات قطع المعادن والبالستيك االحترافية‬
‫لالستخدام مع أشرطة المنشار والملحقات التي أوصت‬
.‫غير مصمم لقطع األخشاب أو المواد المشابهة‬
‫تعليمات السالمة الخاصة بالمنشار الشريطي‬ ‫تعليمات السالمة الخاصة بالمنشار الشريطي‬
‫الرموز‬
‫بالطاقة‬ ‫بالطاقة‬
‫التوضيحية والمواصفات المرفقة مع هذه اآللة. عدم اتباع‬
‫جميع التعليمات الواردة أدناه قد يؤدي إلى حدوث صدمة‬
V
‫كهربائية أو نشوب حريق أو التعرض لإلصابة، أحدها أو‬
‫جميعها. احتفظ بجميع التحذيرات والتعليمات للرجوع إليها‬
/‫دقيقة‬
‫أمسك باآللة العاملة بالطاقة من أسطح اإلمساك‬ ‫أمسك باآللة العاملة بالطاقة من أسطح اإلمساك‬
‫المعزولة، وذلك عند القيام بأعمال قد يلحق فيها‬ ‫المعزولة، وذلك عند القيام بأعمال قد يلحق فيها‬
‫ملحق القطع بأسالك مخفية. قد تتالمس ملحقات‬
‫القطع مع سلك تيار "جار ٍ "، وهو ما يجعل األجزاء‬
‫المعدنية المكشوفة باآللة "مكهربة" ويتسبب في‬
‫قم بتأمين القطعة التي تعمل عليها. سوف تقوم‬
‫أدوات القمط أو المنجلة بتثبيت القطعة في مكانها‬
‫قم بتأمين القطعة قبل القطع. وال تمسكها بيدك أو‬ ‫قم بتأمين القطعة قبل القطع. وال تمسكها بيدك أو‬
‫بين ساقيك. قد تنثني القطع الصغيرة أو الرفيعة أو‬
.‫تهتز مع الشفرة، مما يؤدي إلى فقدان التحكم‬
‫احتفظ باليدين بعي د ً ا عن منطقة القطع والشفرة. ضع‬ .‫احتفظ باليدين بعي د ً ا عن منطقة القطع والشفرة‬
‫يدك األخرى على المقبض األمامي. إذا كنت تمسك‬
‫ال تستخدم شفرة تالفة. قبل كل استخدام، افحص‬
‫الشفرة بح ث ًا عن أي عالمات للشقوق أو الرقائق أو‬
.‫أي أضرار أخرى. استبدل الشفرة التالفة على الفور‬
.‫احتفظ باليدين بعي د ً ا عن الشفرة ودليل توجيه القطع‬ .‫احتفظ باليدين بعي د ً ا عن الشفرة ودليل توجيه القطع‬
‫ابدأ دائم ً ا في قطع القطعة أثناء وجودها على دليل‬ ‫ابدأ دائم ً ا في قطع القطعة أثناء وجودها على دليل‬
‫توجيه القطع. عند بدء تشغيل اآللة، سيتم سحب‬
‫القطعة على دليل توجيه القطع ويمكن أن تنحشر‬
‫قبل البدء في القطع، قم بتشغيل اآللة على وضع‬ ‫قبل البدء في القطع، قم بتشغيل اآللة على وضع‬
‫" واترك الشفرة تصل إلى أقصى‬ON" ‫التشغيل‬ ‫" واترك الشفرة تصل إلى أقصى‬ON" ‫التشغيل‬
‫سرعة. قد تتذبذب اآللة أو تهتز إذا كانت سرعة‬
‫عند إزالة الشفرة من اآللة، تجنب مالمستها للجلد‬ ‫عند إزالة الشفرة من اآللة، تجنب مالمستها للجلد‬
‫واستخدم القفازات الواقية المناسبة عند اإلمساك‬ ‫واستخدم القفازات الواقية المناسبة عند اإلمساك‬
‫بالشفرة أو الملحق. قد تصبح الملحقات ساخنة بعد‬
.‫توأن يكون في حالة ممتازة‬
‫الغرض المحدد لالستخدام‬ ‫الغرض المحدد لالستخدام‬
‫اقرأ جميع تحذيرات السالمة والتعليمات والرسوم‬ ‫اقرأ جميع تحذيرات السالمة والتعليمات والرسوم‬
.‫التوضيحية والمواصفات المرفقة مع هذه اآللة‬
.‫ملحق القطع بأسالك مخفية‬
.‫إصابة م ُش غ ّل اآللة بصدمة كهربائية‬
.‫قم بتأمين القطعة التي تعمل عليها‬
.‫بشكل أفضل من تثبيتها باليد‬
.‫المنشار بكلتا اليدين، فلن تلحق بهما الشفرة‬
.‫ال تستخدم شفرة تالفة‬
.‫الشفرة بطيئة ج د ًا في بداية القطع‬
‫ال تلمس الشفرة أو قطعة العمل بعد العملية‬ ‫ال تلمس الشفرة أو قطعة العمل بعد العملية‬
.‫ستكون الشفرة وقطعة العمل ساخنة‬
.‫االستخدام لفترة طويلة‬
‫للقطع العميق مخصص‬
–
–
–
.‫بها الشركة المصنعة‬
–
!‫حتذير‬ !‫حتذير‬
.‫في المستقبل‬
■ ■
■ ■
■ ■
.‫بين ساقيك‬
■ ■
■ ■
■ ■
.‫توجيه القطع‬
.‫أصابعك‬
■ ■
.‫سرعة‬
■ ■
.‫مباشرة‬ .‫مباشرة‬
■ ■
.‫بالشفرة أو الملحق‬
193