instalación de una válvula u otro tipo de dispositivo de restricción
en el lado de la descarga. Cuando se use una válvula, el flujo de la
bomba puede estrangularse a fin de proporcionar diversos nive-
les de flujo y presión sin dañar el motor ni las partes de la bomba.
La bomba no debería instalarse de tal forma que quede expuesta
a salpicaduras o rociaduras.
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
ASEGURESE DE QUE LA UNIDAD ESTE DESCONECTADA DE
LA FUENTA DE ALIMENTACION ELECTRICA ANTES DE INTEN-
TAR PRESTAR SERVICIO A LA UNIDAD O QUITAR CUALQUIER
COMPONENTE DE ELLA!
1. Los casquillos de los cojinetes del motor deben lubricarse
cada seis meses con dos o tres gotas de aceite SAE 20 en
peso sin detergente. Los agujeros del aceite están localizados
en la parte superior, a cada extremo del motor.
INTAKE
DISCH.
MODEL
SIZE
SIZE
VOLTS
115/230 60 3000
5-MD-SC
1" FNPT 1/2" MNPT
115/230 50 2500
115/230 60 3000
5-MD-HC
1" FNPT 1/2" MNPT
115/230 50 2500
115/230 60 3300
TE-5MD-SC 1" FNPT 1/2" MNPT
115/230 50 2850
115/230 60 3300
TE-5MD-HC 1" FNPT 1/2" MNPT
115/230 50 2850
MOTOR
HZ RPM PH. H.P . WATTS AMPS
1
1/8
208
2.0
1
1/8
170
.8
1
1/8
207
2.02
1
1/8
170
.8
1
1/8
240
2.35
1
1/8
170
2.1
1
1/8
240
2.35
1
1/8
170
2.1
2. Se puede dar mantenimiento a todas las partes mojadas
retirando las (4) tuercas de mariposa (artículo 11) a la caja. Los
componentes del cabezal de la bomba se pueden reemplazar
fácilmente en el campo si es necesario.
3. Limpie levemente cualquier corrosión o restos que puedan
atascar el impulsor.
4. Si la bomba dispara los interruptores automáticos del circuito,
los interruptores de fallo a tierra (GFCI) o si no funciona
apropiadamente después de limpiarla, devuélvala a Little
Giant o llévela a un taller autorizado de servicio, NO intente
efectuar las reparaciones usted mismo.
5. Asegúrese de que el cordón eléctrico esté en buen estado y
que no tenga hendiduras ni cortes.
SPECIFICATIONS
MOTOR
MAX.
SHUTOFF
TYPE
PSI/kPa
HEAD FT./M
1FT./0,3M 6 FT./1,8M 9 FT./2,7M 15 FT./4,6M 18 FT./5,5M 24 FT./7,3M
11.9 92,1
27.5 8,4
17.5 66,2 15.3 57,9 14.0 53,0
OPEN-
FC-PSC
8.5 58,7
19.5 5,9
15.7 59,4 13.0 49,2 11.0 41,6
11.9 92,1
27.5 8,4
17.5 66,2 15.3 57,9 14.0 53,0
OPEN-
FC-PSC
8.5 58,7
19.5 5,9
15.7 59,4 13.0 49,2 11.0 41,6
12.7 87,6
29.3 8,9
20.0 75,7 18.2 68,9 17.0 64,4
TEFC-
PSC
8.8 60,7
20.4 6,2
16.2 61,3 13.8 52,2 12.2 46,2
12.7 87,6
29.3 8,9
20.0 75,7 18.2 68,9 17.0 64,4
TEFC-
PSC
8.8 60,7
20.4 6,2
16.2 61,3 13.8 52,2 12.2 46,2
GPM/LPM
10.9 41,3
9.2 34,8
4.4 16,7
6.1 23,1
2.7 10,2
—
10.9 41,3
9.2 34,8
4.4 16,7
6.1 23,1
2.7 10,2
—
14.3 54,1
12.7 48,1
8.4 31,8
8.0 30,3
4.7 17,8
—
14.3 54,1
12.7 48,1
8.4 31,8
8.0 30,3
4.7 17,8
—
5