Jackson WH50 Multiview Instrucciones De Uso página 16

CÓMO INSTALAR EL FILTRO DE SOLDADURA
Para instalar y sustituir el filtro de soldadura seleccionado o cualquiera de los cristales, afloje
el tornillo de retención de los cristales. El filtro de soldadura es el elemento más importante de
protección ocular y debe estar protegido entre los cristales para proyecciones y los cristales
interiores durante el uso. Los cristales para proyecciones se reemplazan con más frecuencia;
limpie siempre el filtro de soldadura cuando reemplace cualquiera de los cristales utilizando un
paño limpio (preferiblemente humedecido con alcohol puro o un desinfectante suave comercial).
Si se utiliza y protege correctamente, el filtro de soldadura no necesita mantenimiento durante
su vida útil de servicio. Cambie periódicamente los cristales de protección para proyecciones a
fin de proteger el cristal mineral o el filtro de oscurecimiento automático. Si no se sustituyen los
cristales de protección pueden causarse daños en el filtro de soldadura, lo que anulará la garantía
del fabricante.
Sustitución de los cristales para proyecciones:
Compruebe que el casco esté equipado siempre con cristales protectores (delante del filtro, en
el exterior del casco) y con cristales internos (detrás del filtro, dentro del casco). Los cristales
protectores deben ser sustituidos si se rompen, dañan o cubren con proyecciones de salpicadura
de manera que la visión esté obstaculizada. Los cristales internos y externos son productos
consumibles que deben ser reemplazados periódicamente por piezas de recambio Jackson
Safety certificadas. Antes de utilizar el casco de soldadura por primera vez, hay que retirar la
®
película protectora de todos los cristales. Siga las instrucciones a continuación para retirar los
cristales externos sin dañar el bastidor delantero.
Extracción de los cristales del bastidor delantero y para proyecciones
El bastidor delantero se fija en su posición mediante 4 clips (2 en la parte superior y 2 en los
laterales) y 2 orejetas (en la parte inferior). Para extraer el bastidor delantero, desde el interior del
caso presione sobre los dos clips de la parte superior (figura 1). Ahora puede retirar el bastidor
delantero sosteniendo la parte superior del mismo y tirando; los clips superiores y laterales deben
soltarse. Ahora el bastidor puede levantarse de la parte inferior. Los cristales externos pueden
retirarse si se presionan desde la parte delantera (figura 2).
Inserción de un cristal para proyecciones nuevo:
Las películas protectoras deben retirarse de los cristales externos nuevos antes de insertarlos
(figura 3). Para reemplazar los cristales para proyecciones en el bastidor delantero, inserte los
cristales desde atrás, con la parte delantera mirando hacia delante y presione sobre los 4 lados hasta que los seis clips de fijación se enganchen en su posición
(figura 4).
Colocación del bastidor delantero:
Vuelva a instalar el bastidor delantero colocando las dos orejetas de la parte inferior en las dos ranuras de la parte delantera de la estructura (figura 5). Aplique presión
alrededor del bastidor para que los 4 clips encajen en su posición. Confirme que el bastidor delantero esté colocado firmemente en su posición.
ADVERTENCIAS
No se utilice para soldar sobre la cabeza donde existe riesgo de caída de metal fundido. Este sistema de filtro y casco para soldar no brinda protección contra metal
fundido y chispas al soldar directamente sobre la cabeza.
Los cascos de soldadura Jackson Safety
aplicaciones descritas cuando se utilizan correctamente según las instrucciones. Este dispositivo de seguridad ofrece protección limitada contra sólidos fundidos y
calientes. Los cascos de soldadura no se deben dejar caer. No coloque objetos pesados o calientes sobre o dentro del casco.
La distancia de seguridad mínima recomendada desde el arco es de 50 cm (20 pulg.). No mire directamente hacia la luz intensa con los ojos no protegidos ya que las
chispas del arco pueden causar una inflamación dolorosa o daños oculares irreversibles. Compruebe siempre que el casco esté equipado con cristales externos e
internos para proteger el filtro, especialmente los filtros minerales endurecidos.
La vida útil de servicio de los componentes y productos está determinada en gran medida por las condiciones de uso y no se ha determinado un final de su vida útil.
Compruebe periódicamente los componentes consumibles y reemplácelos si sospecha que el mantenimiento o la visibilidad están afectados, y deséchelos cuando
los componentes críticos que no se ofrecen como piezas de recambio estén dañados o su mantenimiento se vea afectado. Todos los componentes de estos productos
son reciclables. Cumpla la normativa local para reciclar o eliminar este producto y sus componentes.
El filtro de soldadura no debe utilizarse para otro fin que no sea la soldadura. No debe utilizarse como gafas de sol durante la conducción ya que podría causar una
identificación incorrecta del color de los semáforos. Los modelos seleccionados se suministran con ventanas laterales con protección de filtro UV IR 5, tenga en cuenta
que la protección de filtro ofrecida por estos protectores laterales no puede exceder dicho nivel y que puede causar que una mayor intensidad lumínica llegue a los ojos.
Los cascos multivisión WH50 provistos con ventanillas laterales oscuras no deben utilizarse en áreas rodeadas por superficies que reflejen la luz ni en casos en los que tengan
lugar múltiples trabajos de soldadura en un área pequeña. Como alternativa se ofrecen repuestos opacos de Jackson Safety
Este dispositivo de seguridad ofrece protección limitada contra sólidos fundidos y calientes. Para aplicaciones que requieran pulimentado, utilice un casco con una
clasificación B mínima que ofrezca resistencia contra impactos para proteger ojos y cara.
Los cascos de soldadura sólo soportan una determinada cantidad de calor. No coloque soportes de electrodos calientes dentro del casco, ni coloque el casco cerca
de llamas o sobre superficies de trabajo calientes. Los visores y cristales arañados o dañados deben sustituirse si se rompen, dañan o se cubren con proyecciones de
manera que la visión esté obstaculizada. El usuario debe realizar comprobaciones diarias para asegurarse de que no haya daños.
¡Advertencia! Ciertos materiales que podrían entrar en contacto con la piel del usuario pueden causar reacciones alérgicas en personas susceptibles.
Tenga en cuenta que apagados, los protectores de cabeza incorporados al dispositivo R60 AIRMAX no proporcionan ninguna protección respiratoria al usuario.
Además, en este estado "apagado", puede ocurrir una acumulación de dióxido de carbono y el agotamiento del oxigeno dentro del protector hermético de cara. Apague
la unidad de ventilador antes de quedar expuesto al entorno contaminado.
Hay disponibles filtros de partículas TH2 de recambio para el sistema purificador eléctrico R60 AIRMAX, instale siempre filtros originales Jackson Safety y compruebe
que los filtros hacen referencia a la norma EN 12941 cuando se utilizan con este sistema.
Referencias del fabricante
Núm. de la norma europea
Conformidad
ofrecen un 99,9% de protección contra UVA/UVB y también protección facial y ocular contra chispas causadas en las
®
SM EN 175
TOP CLIPS
SIDE CLIPS
BOTTOM LUGS
Figura 1 Figura 2
Figura 3 Figura 4
Figura 5
para reemplazarlas.
®
17