LX NEWTON 55 Instrucciones De Manejo página 6

• Check out the entirety of all components. In case of defects or damages, inform
immediately the authorised reseller.
• The packing (box, cellophane, metallic parts, styrofoam, etc.) can cut, wound or be
dangerous if mismanaged. Prevent children or non-responsible people entering in
contact with the packing.
• This symbol on the grinder or on the packing informs that the grinder cannot be
considered like a usual home waste ; it must be delivered to a suitable
waste collection facility that recycle electric and electronic devices. If this
grinder is correctly disposed of, you will prevent potential damages to
both environment and health; these damages may occur in case the
grinder is not correctly disposed of. Waste recycling protects natural
sources. For further information on the recycling of this product, you can contact your
local authority, local recycling center or the reseller you purchased the grinder from.
IMPORTANCE OF THE MANUAL
This manual is adressed to the user of the grinder and it is considered part of this
product. It shares information on its correct use and maintanance, including information
on user's safety. This manual must be held during all the grinder's lifespan and must
be transmitted to any user or future owner. All information in this manual do not replace
safety rules and techicnal data on the installation and functioning of the grinder and its
packing. This manual reflects the nowadays state of the art and it cannot be considered
inadaquate just because revised on the base of new techologies. The producer may
modify the manual without revising previous editions, except in special cases. A misuse
of the grinder, or a different use than the one described on the manual, will invalidate
any warranty or responsability of the producer. The grinder can be used just by a
responsible adult. It's necessary to preserve the manual, as the producer cannot be held
responsible for any damage on people or things, or any damage on the grinder in case it
is misused or in case safety and maintenance rules are not respected.
DE
GRUNDLEGENDE WARNHINWEISE
Der Hersteller hat vernünftigerweise alle möglichen Sicherheitsmaßnahmen
vorgesehen, um die Unversehrtheit der Benutzer zu gewährleisten, aber die
verschiedenen Installations- und/oder Handhabungsbedingungen können zu
unkontrollierbaren oder unvorhersehbaren Situationen führen; daher ist es notwendig,
immer die Restrisiken zu bewerten und die folgenden Empfehlungen in Betracht zu
ziehen:
• Die gesamten Anleitungen lesen.
• Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, das Gerät nicht in Wasser
oder Flüssigkeiten jeglicher Art eintauchen.
• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit beeinträchtigten
körperlichen, geistigen Fähigkeiten bzw. eingeschränkter Wahrnehmung oder von
Personen mit unzureichender Kenntnis und Erfahrung verwendet werden, sofern sie
VI
DE