Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPERATION
Översikt över panelen
Start/Stop
Start/Stop
Start/Stop
Start/Stopp-
Buttons
Buttons
Buttons
Indicators
Indicators
Indicators
Mode select
Mode select
Mode select
Mode select
Mode select
Mode select
Quick Clean
Quick Clean
Quick Clean
Quick Clean
Quick Clean
Display Mode
Display Mode
Display Mode
Display Mode
Indikatorer för
Display Mode
Indicators LED
Quick Clean
Indicators LED
visningsläge LED
Indicators LED
Indicators LED
Indicators LED
Display
Display
Display-knapp
Display
Display
Display
Button
Button
Button
Button
Button
Display Mode
Indicators LED
"<" and ">"
Pilarna "<" och
"<" and ">"
"<" and ">"
"<" and ">"
"<" and ">"
Display
Button
"+" and "-"
"+" and "-"
"+" and "-"
"+" och "-" pilar
"<" and ">"
"+" and "-"
Priming Program
Priming Program
Priming Program
Priming Program
Priming Program
The installer should set the priming speed to be sufficient for priming the pump from a fresh install, but not so fast that
The installer should set the priming speed to be sufficient for priming the pump from a fresh install, but not so fast that
The installer should set the priming speed to be sufficient for priming the pump from a fresh install, but not so fast that
there is a substantial waste of energy. The time the pump needs to achieve prime can change based on local
there is a substantial waste of energy. The time the pump needs to achieve prime can change based on local
there is a substantial waste of energy. The time the pump needs to achieve prime can change based on local
Start/Stop
Start/Stop
Start or Stop the pump
Start or Stop the pump
Button
Button
Start or Stop the pump
Start or Stop the pump
Start or Stop the pump
Button
Speed
Button
Speed
Button
Select the speed. The LED above the Speed Buttons will illuminate
Select the speed. The LED above the Speed Buttons will illuminate
when that speed is selected or is currently running.
when that speed is selected or is currently running.
Buttons
Buttons
Speed
Speed
Select the speed. The LED above the Speed Buttons will illuminate
Start/Stop
Speed
Select the speed. The LED above the Speed Buttons will illuminate
Select the speed. The LED above the Speed Buttons will illuminate
Start or Stop the pump
when that speed is selected or is currently running.
Button
when that speed is selected or is currently running.
LED
Inställningsområde Starta eller stoppa pumpen
Speed-current running speed
LED
Speed-current running speed
when that speed is selected or is currently running.
knapp
LED
Speed-current running speed
Indicators
Time-current time
Indicators
LED
Speed-current running speed
Time-current time
LED
Speed-current running speed
Speed
Select the speed. The LED above the Speed Buttons will illuminate
Hastighet
Välj hastighet. Lysdioden ovanför hastighetsknapparna tänds när has-
Time-current time
Time-current time
Knappar
when that speed is selected or is currently running.
tigheten är vald eller för närvarande körs.
Duration-remaining time at current running speed
Duration-remaining time at current running speed
Time-current time
Buttons
Hastighet-aktuell körhastighet
Duration-remaining time at current running speed
Duration-remaining time at current running speed
LED
The LED above the Speed Buttons will illuminate when that speed is
The LED above the Speed Buttons will illuminate when that speed is
Duration-remaining time at current running speed
LED
Speed-current running speed
Tid-aktuell tid
Indikatorer
selected or is currently running.
The LED above the Speed Buttons will illuminate when that speed is
selected or is currently running.
The LED above the Speed Buttons will illuminate when that speed is
Varaktighet - återstående tid vid aktuell hastighet
The LED above the Speed Buttons will illuminate when that speed is
Indicators
selected or is currently running.
Time-current time
selected or is currently running.
selected or is currently running.
Choose manual or schedule
Choose manual or schedule
Läge
Choose manual or schedule
Button
Choose manual or schedule
Duration-remaining time at current running speed
Button
Choose manual or schedule
Välj
Välj manuell eller schemalagd
Button
Button
Button
The LED above the Speed Buttons will illuminate when that speed is
Knapp
selected or is currently running.
Choose manual or schedule
Run a selected speed and duration programmed for Quick Clean.
Snabb
Kör med vald hastighet och under den tid som programmerats för
Run a selected speed and duration programmed for Quick Clean.
Run a selected speed and duration programmed for Quick Clean.
Run a selected speed and duration programmed for Quick Clean.
Run a selected speed and duration programmed for Quick Clean.
Button
rengöring
Snabb rengöring. När lysdioden är tänd är snabbreinigingsschemat
Button
When the LED is illuminated the Quick Clean schedule is active.
Button
When the LED is illuminated the Quick Clean schedule is active.
Button
When the LED is illuminated the Quick Clean schedule is active.
Button
When the LED is illuminated the Quick Clean schedule is active.
Button
When the LED is illuminated the Quick Clean schedule is active.
Knapp
aktivt.
An illuminated LED indicates the information being displayed on the
An illuminated LED indicates the information being displayed on the
An illuminated LED indicates the information being displayed on the
An illuminated LED indicates the information being displayed on the
En tänd lysdiod visar den information som visas på skärmen vid
An illuminated LED indicates the information being displayed on the
screen at any specific point. A flashing LED indicates that the
en viss tidpunkt. En blinkande lysdiod indikerar att parametern för
screen at any specific point. A flashing LED indicates that the
screen at any specific point. A flashing LED indicates that the
screen at any specific point. A flashing LED indicates that the
screen at any specific point. A flashing LED indicates that the
Run a selected speed and duration programmed for Quick Clean.
parameter is currently being edited.
närvarande redigeras.
parameter is currently being edited.
parameter is currently being edited.
parameter is currently being edited.
parameter is currently being edited.
Button
When the LED is illuminated the Quick Clean schedule is active.
Växla mellan de olika tillgängliga visningslägena. Denna knapp an-
Toggle between the different available display modes. This button is
Toggle between the different available display modes. This button is
Toggle between the different available display modes. This button is
Toggle between the different available display modes. This button is
Toggle between the different available display modes. This button is
vänds också för att ställa in 24-timmars klocka och skärmupplösning.
also used to set the 24-hour clock and screen resolution.
also used to set the 24-hour clock and screen resolution.
An illuminated LED indicates the information being displayed on the
also used to set the 24-hour clock and screen resolution.
also used to set the 24-hour clock and screen resolution.
also used to set the 24-hour clock and screen resolution.
screen at any specific point. A flashing LED indicates that the
Choose between a 12 or 24 hour time format
parameter is currently being edited.
Välj mellan 12 eller 24 timmars tidsformat
Choose between a 12 or 24 hour time format
Arrows
Choose between a 12 or 24 hour time format
">"
Arrows
Arrows
Choose between a 12 or 24 hour time format
Choose between a 12 or 24 hour time format
Arrows
Arrows
Toggle between the different available display modes. This button is
also used to set the 24-hour clock and screen resolution.
Make on screen adjustments to the pump settings. Pressing and
Make on screen adjustments to the pump settings. Pressing and
Make on screen adjustments to the pump settings. Pressing and
Gör justeringar av pumpens inställningar på skärmen. Om du trycker
holding down either arrow button will increase or decrease the
holding down either arrow button will increase or decrease the
Make on screen adjustments to the pump settings. Pressing and
Make on screen adjustments to the pump settings. Pressing and
holding down either arrow button will increase or decrease the
Arrows
och håller ned någon av pilknapparna ökar eller minskar de stegvisa
Arrows
"+" and "-"
"+" and "-"
Arrows
incremental changes faster.
incremental changes faster.
holding down either arrow button will increase or decrease the
incremental changes faster.
holding down either arrow button will increase or decrease the
ändringarna snabbare.
Choose between a 12 or 24 hour time format
Arrows
Arrows
Arrows
incremental changes faster.
incremental changes faster.
Make on screen adjustments to the pump settings. Pressing and
holding down either arrow button will increase or decrease the
Arrows
incremental changes faster.
137
Publicidad
