Fristam Pumps
8
d) Coloque el resorte ondulado interno (14)
dentro de la cavidad del sello. Alínee las aber-
turas en el resorte ondulado con los pernos
de la cavidad del sello. Coloque el resorte
ondulado de manera que los extremos de la
abertura del resorte queden con la parte on-
dulada hacia abajo (alrededor de los pernos)
(Figura 6).
Para Sello Mecánico Doble - coloque ambos
resortes ondulados (el interno y externo) (14
y 13) dentro de la cavidad del sello. Alínee las
aberturas del resorte ondulado interno con
los pernos en la cavidad del sello y coloque
en el lado interior de los pernos. Alínee las
aberturas del resorte ondulado externo con
los pernos en la cavidad del sello y coloque
en el lado exterior de los pernos. Una vez
mas, cabe mejor si las partes onduladas del
resorte que están alrededor de los pernos
están hacia abajo (Figura 6).
e) Inserte el nuevo sello estacionario interno
(16) alineando las ranuras con los pernos de
la cavidad del sello. (Si toca la cara del sello,
límpiela con alcohol etílico.
Para Sello Mecánico Doble - después de que
el sello estacionario interno (16) está colocado en su lugar el nuevo sello estacionario externo (17)
necesitará ser instalado. Alínee las ranuras del sello estacionario externo con los pernos de la cavi-
dad del sello. El sello estacionario externo cabrá alrededor del sello estacionario interno que ya está
colocado en posición.
f) Deslice la carcasa de la bomba cuidadosamente (9) sobre el eje de la bomba, asegurándose de que
el sello estacionario (el cual está montado dentro de la carcasa de la bomba) no haga contacto con
el eje de la bomba. El sello estacionario puede ser dañado si se impacta contra el eje de la bomba.
Asegúrese de que la toma de descarga está en la posición correcta.
g) Instale y apriete los tres tornillos de la carcasa (25)
al torque apropiado con la llave de 3/4 de pulgada
(vea la página 5).
h) Coloque la cuña del impulsor (20) dentro del cu-
ñero sobre el eje (21).
i) Lubrique el nuevo anillo de junta del impulsor (7) y
coloque en la ranura de la parte trasera del impulsor
(6).
j) Deslice el impulsor sobre el eje de la bomba.
k) Lubrique el nuevo empaque de la tuerca del impul-
sor (5) y colóquelo en la tuerca del impulsor (3).
R5: 3/05
Sello estacionario externo
Sello estacionario interno
Anillo de junta del sello estacionario
externo
Resorte del sello estaciona-
rio interno
Resorte del sello estaciona-
rio externo
Figura 6
onary seal o-ring
Anillo de junta del sello
estacionario interno
il-0776
11/29/00
Figura 7
il-0780
11/30/00