Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
es
52 | D750 | Primera puesta en servicio
3.6.1
Instrucciones para el diagnóstico de unidades
de mando
D650 se alimenta con tensión mediante la fuente de
alimentación suministrada o mediante la interfaz OBD
del vehículo.
!
En los pasos de comprobación en los que es necesa-
rio poner en marcha el motor, es posible que la ten-
sión de batería se reduzca hasta que ya no se pueda
garantizar la alimentación a través del vehículo. En
esos casos, puede ser necesario alimentar el D650
con la fuente de alimentación.
i
En algunos vehículos puede ser que la alimentación
de tensión se proporcione mediante la interfaz OBD
solamente con el encendido conectado.
La conexión a la interfaz de diagnóstico del vehículo se
realiza a través del cable de diagnóstico OBD (fig. 6,
pos.2).
!
Cerciórese de que el cable de diagnóstico OBD esté
enchufado en el D650 en la posición correcta. Si
la conexión es incorrecta, las clavijas del enchufe
de conexión se pueden doblar o romper. Emplear
únicamente el cable de diagnóstico OBD del D750
incluido en el volumen de suministro.
i
Las indicaciones sobre el diagnóstico de unidades
de control se encuentran en la ayuda online del soft-
ware de HUB (
).
3.6.2
Actual.firmware
Tras una actualización de HUB, al iniciar el diagnóstico
del aparato de control se actualiza automáticamente el
firmware del módulo D650.
Para la actualización del firmware, alimentar el D650
con la fuente de alimentación D750 suministrada y co-
nectarlo con el PC/ordenador portátil mediante el cable
de conexión USB. Durante la actualización del firmware
la conexión USB no se puede interrumpir. La actualiza-
ción del firmware se puede realizar también mediante
la DDC (Diagnostic Device Configuration) (véase ayuda
online DDC).
!
En el D650 la actualización del firmware se debe
realizar siempre con el cable de conexión USB (no a
través de Bluetooth).
|
1 689 989 216
2015-07-01
4.
Primera puesta en servicio
¶
Sacar del maletín el D750, el D 650, la batería y la
fuente de alimentación con cable de conexión de red.
4.1
Insertar la batería
¶
Insertar la batería en el compartimiento de la batería
y fijarla con los dos tornillos que se encuentran en la
batería (véase fig. 3, pos. 3).
i
Recomendamos cargar la batería, como mínimo, durante
tres horas antes de utilizar el D750 en servicio de batería.
4.2
Conexión
Cerciórese de que antes de la primera puesta en ser-
vicio, la tensión de la red coincida con la tensión indi-
cada en la fuente de alimentación (utilizar el cable de
conexión a la red suministrado).
4.3
Configuración sistema operativo
i
En caso de que la batería no se haya cargado en el
D750, alimentar de tensión el D750 a través de la
fuente de alimentación.
1. Encender el D750.
i
Durante la primera puesta en funcionamiento de
Windows, así como después de la selección de
idiomas de Windows, la pantalla permanecerá en
negro durante 4 minutos como máximo. Durante
este tiempo no se reconoce que D750 se encuentre
en funcionamiento.
!
Durante este tiempo, D750 no debe apagarse bajo
ningún concepto. Espere a que aparezca la pantalla
de inicio de Windows.
2. Después de la primera puesta en marcha, seleccione
el idioma del sistema operativo Windows a través
del menú de selección de idioma y siga las instruc-
ciones que aparecen en la pantalla.
i
No es posible modificar posteriormente el idioma del
sistema operativo Windows. No obstante, si fuera
necesario, se puede volver a iniciar el menú de se-
lección de idioma en "Inicio >> Programas >> Herra-
mientas >> Localización".
Bosch Automotive Service Solutions S.r.l.
Publicidad
Tabla de contenido
