Haag-Streit Imaging Module 910 Instrucciones De Uso página 12

ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS
6.2 Camera Module CM04
Coloque el interruptor del divisor de haz (7) en el símbolo de la cámara
• El 70 % de la luz va a la cámara
• El 30 % de la luz va al observador
Coloque el interruptor del divisor de haz (7) hacia arriba
• El 100 % de la luz va al observador (válido para ambos recorridos ópticos)
6.3 Camera Module CM04 30/70
Coloque el interruptor del divisor de haz (7) en el símbolo de la cámara
• El 30 % de la luz va a la cámara
• El 70 % de la luz va al observador
Coloque el interruptor del divisor de haz (7) hacia arriba
• El 100 % de la luz va al observador (válido para ambos recorridos ópticos)
6.4 Sección de imagen
¡ADVERTENCIA!
Las imágenes y vídeos solo se pueden usar con fines de documenta-
ción. Para diagnósticos sólo se puede usar la imagen en el ocular.
Sección de imagen del objeto, consulte tabla
Círculo: La sección de la imagen del objeto, observada por el ocular del
microscopio.
Cuadrado: Superficie del sensor.
Campo visual en el ocular (mm)
6.3 ×
10 ×
16 ×
12
ITALIANO ESPAÑOL
Campo visual en la cámara
12.5 × Modo de grabación 5:4
ø 33 24.4 × 29.2
ø 20 15.4 × 18.4
ø 12.7 9.7 × 11.7
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
25 × ø 8
40 × ø 5.1
6.5 Modo de captura de vídeos e imágenes
• Al ajustar el interruptor del divisor de haz (7) en el símbolo de la cámara, esta
se iniciará automáticamente y se mostrará la imagen de la cámara (montada en
la ruta óptica correcta) en tiempo real.
• Captura de imagen: al pulsar la tecla de desbloqueo (76), se capturará una ima-
gen.
• Captura de vídeo: La captura de vídeo comienza al pulsar de forma prolongada
la tecla de desbloqueo (76). Al pulsar el botón de menú (75), se detiene la fun-
ción de grabación. Durante la captura de vídeo, siguen pudiéndose tomar imá-
genes mediante la pulsación de la tecla de liberación (76).
• Al reiniciar el interruptor del divisor de haz (7), aparece la opción de finalizar el
examen actual o continuar con el examen existente cuando «Finalizar el modo
de examen» está activado.
6.5.1 Modo de exposición
Por defecto, el sistema funciona en modo de exposición automática, por lo que la
exposición es seleccionada por el sistema. En caso de querer cambiar la exposición
manualmente, existen las siguientes opciones:
• Más brillante: al pulsar la tecla exterior (73) del Release Module RM03, aumen-
tará el nivel de brillo de la imagen.
• Más oscura: al pulsar la tecla interior (74) del Release Module RM03, disminuirá
el nivel de brillo de la imagen.
• Restaurar el modo de exposición automática: al pulsar la tecla interior (74) y la
tecla exterior (73) simultáneamente, el modo cambiará a exposición automática.
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. No. 1500.7221019.04030 / 2024 – 04
SVENSKA
6.1 × 7.4
3.9 × 4.7