Haag-Streit Imaging Module 910 Instrucciones De Uso página 16

ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS
6.16 Mensajes de error (cabezal de iluminación)
ERROR
Mensajes de error
E1 Polarización incorrecta de la ali-
mentación
E2 No se detecta el regulador de
iluminación
E3
La temperatura es demasiado
alta
E4 Ninguna comunicación entre la
fuente de alimentación y la ilu-
minación
E6 Error general
6.17 Mensajes de error del Release Module RM03
ERROR Mensajes de error
E10
Error general
E12 Error de comunicación
E14
Error de versión de hardware
16
ITALIANO ESPAÑOL
Medidas
Póngase en contacto con su representante de Haag-Streit.
Conecte el regulador de iluminación o reemplácelo en caso ne-
cesario.
La potencia de las fuentes luminosas se reduce. Al alcanzar la
temperatura permitida, vuelve a garantizarse el funcionamiento
normal.
Póngase en contacto con su representante de Haag-Streit.
Envíe el PS-LED al servicio técnico pertinente.
Medidas
Envíe el equipo al servicio técnico pertinente.
Póngase en contacto con su representante de
Haag-Streit.
Póngase en contacto con su representante de
Haag-Streit.
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
1)
Iluminación de
entorno
x
Rojo
Rojo intermitente
2 parpadeos en ro-
jo
4 parpadeos en ro-
jo
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. No. 1500.7221019.04030 / 2024 – 04
SVENSKA
2) 3)
Inversión de po- Iluminación de la
laridad hendidura
Rojo x
x Rojo
x Rojo intermitente
x 2 parpadeos en ro-
jo
x 4 parpadeos en ro-
jo
LED de control operativo (67)
Rojo
2 parpadeos en rojo
4 parpadeos en rojo