Publicidad
2m ===
203 634
Fig. 5
Fig. 6
Fig, 7
als Eingang für Tonbandgeráte, z.B. für die
Uberspielung von Schallplatten auf Tonband,
verwendet werden,
Für die Verbindung ist das abgebildete Ver-
bindungskabel
(Art.-Nr. 203 634)
im Fach-
handel als Sonderzubehör erhältlich.
Stereophone Wiedergabe
Das Gerát kónnen Sie fiir Stereo-Wiedergabe
an einen Stereoverstárker oder Stereo-Rund-
funkempfánger mitgetrennten Lautsprechern
fir die Wiedergabe
des rechten
und linken
Kanals wie folgt anschließen.
Der Verstärkerkoffer darf nicht an Allstrom-
geräte oder Wiedergabegeräte mit Allstrom-
charakter angeschlossen werden.
Die Bedienung
Nachdem
Sie die Netzverbindung
hergestellt
und den Lautsprecher angeschlossen haben,
schalten Sie das Gerät durch Rechtsdrehen
des Netzschalters
ein. Dabei
leuchtet die
Kontroll-Lampe auf.
Stellen Sie zunächst mit der Schiebetaste die
erforderliche
Plattenteller-Drehzahl
ein (33
oder 45 U/min).
Nun legen Sie die Schallplatte auf den Plat-
tenteller — es können alle Mikrorillen- und
Stereo-Schallplatten gespielt werden — und
entriegeln Sie den Tonarm.
Das Gerät ist jetzt betriebsbereit.
1. Inbetriebnahme
For connection the cables (Part-Nr. 203634)
mentioned above are available as accessories
through retailters.
Stereo reproduction
Adjust the unit for stereo play as follows:
Using
a stereo
amplifier or
stereo
broad-
cast
system
with
two
separate
speakers,
Switch
on the built-in amplifier and turn
its volume
down.
Cable
203 634 is used
to
link output
on
the connection
panel
of the amplifier case and the phono input
jack on the stereo amplifier.
The amplifier case must not be connected
to "universal voltage" units, nor to playback
instrument
possessing
"universal"
charac-
teristics.
Operating instructions
1. Operation
Publicidad
