Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
SAFETY
1.1
Important safety information
1.1.1
General warnings
l
WARNING
– This manual is the property of the equipment manufacturer;
the reproduction or transmission of its contents to third par-
ties is prohibited. All rights reserved. It is an integral part of
the product; make sure it is always supplied with the equi-
pment, even if sold/transferred to another owner, so that
it can be consulted by the user or by authorised personnel
for maintenance and repairs. Photographs and drawings are
provided as examples. The manufacturer may make changes
without prior notice as part of its policy of ongoing product
development and updating.
– Read this manual carefully before using the equipment
to ensure safe operation.
– If the packaging is damaged, inform the carrier and the sup-
IT
plier promptly of the issue.
– Any contractual and extra-contractual liability of the manu-
EN
facturer for damage caused to people, animals or property
by adjustment or maintenance errors or improper use is
excluded.
FR
– This equipment is not designed for mass or industrial-scale
food production.
– The equipment is not designed to be used in locations expo-
DE
sed to atmospheric agents.
– In case of doubt as to the conditions and/or functionalities of
ES
the equipment and its parts, please contact the local distribu-
tor for further information.
– Remove any utensils from the equipment before the initial
PT
start-up.
– Place unused utensils on the shelf out of reach of children
RU
and unauthorised people.
– Always stay at a safe distance from the moving parts.
AR
4
SAFETY
Publicidad
