Índice
1.
Acerca de este manual de instrucciones .................................................. 88
1.1.
Explicación de los símbolos .............................................................................88
2.
Uso conforme a lo previsto ...................................................................... 89
3.
Indicaciones de seguridad ........................................................................ 90
4.
Volumen de suministro ............................................................................. 96
5.
Vista general del aparato ...........................................................................97
5.1.
Aparato ................................................................................................................... 97
5.2.
Elementos de control .........................................................................................98
6.
Uso de la heladora ..................................................................................... 98
6.1.
Antes del primer uso ..........................................................................................98
6.2.
Selección del modo operativo........................................................................99
6.3.
Elaboración de helado..................................................................................... 100
7.
Recetas ...................................................................................................... 105
8.
Limpieza .................................................................................................... 107
9.
Puesta fuera de servicio ...........................................................................108
10.
Solución de problemas.............................................................................108
11.
Almacenamiento/transporte ...................................................................109
12.
Eliminación ................................................................................................ 110
13.
Datos técnicos ............................................................................................ 111
14.
Información de conformidad UE .............................................................. 111
15.
Informaciones de asistencia técnica ........................................................112
16.
Aviso legal ..................................................................................................113
DE
FR
NL
ES
IT
EN
87