Sanyo DS27930 Manual Del Propietário página 32

AJUSTES DEL TV
consojos
Rapidos
• El mend sedesple-
gar#,per 20 segundes
a#reximadamente.
PresioneMENU
nuevamente para
desplegarb.
• Uselas tectasde
CANALES A/V y
las teetasde
VOLUMEN-/+ para
navegara travesdel
mend y para hacer
las selecdenesde los
menus.
• Parver la hera del dfa
despuesde ajustar el
relej,presienela tecta
de DISPLAY.
• La seF_al de Servicie
Extendidede Inferma-
cidn (XDS) puede
ne ser transmitide
per tedaslas
transmiseras.
• Bajecendicionesde
se#atestereod#bil,
Ustedpuederecibir
un senide de mayer
catidaden lapesicion
de " Mene."
Los mends en pantalla proveen al observador, un fficil acceso a los ajustes. Solamente
use las teclas del control remoto y siga las instrucciones.
COMO OPERAR EL MEN0 EN PANTALLA
1. Presione MENU.
2. Use las teclas de A/V para resaltar la
funci6n &sea&.
3. Use las teclas de -/+ para escoger la
opci6n deseada (_ indica la opci6n
seleccionada).
4. Presione la tecla de MENU para salir.
Artlculos con submends requiere pasos
adicionales.
AJUSTANDO EL RELOJ
Botones AV Botones - +
Reloj *'Manual Auto
Audio *'Stereo Mono SAP
Imagen/Sonido *'Deporte Cine
Noticia Manual
Canal Inicial *'NO SI C ---
Antena *,Cable VHF/UHF
Loc. Canales *'NO Iniciar
Buscar Canales C 34 Anadido
Relacion Imagen *'4:3 16:9
Velocidad de Trazo No Bajo
*'Alto
TV Bocinas *" SI NO
Salidas de Audio Fijo Variables
*'Espanol
Menu Lenguaje English Francais
Use MENU para salirse
Para usar la funcidn de Reloj Automfitico (Auto Clock), una estacidn transmisora local PBS
(solo en Estados Unidos) transmite una serial de XDS. La funcidn de Auto (?lock detectara
esta serial y automfiticamente aiustara la hora. (Esto puede tomar varios segundos.)
Para ajustar el reloj autom;tticamente ! Botones .. Botones - + I
1. Presione la tecla de MENU. _3 Manual _,_j_;,_
2. Use la tecla + para activar el aiuste Auto.
[
I
Notas :
Se eliminaran los ajustes del reloj despuds una inten'upcidn de energla. Cuando la
energia se restablezca, se desplegara el mem'l de aiuste de Auto (?lock en la pantalla
de la TV automfiticamente.
Usuarios de los decodificadores de Canales deben ajusta el reloj manualmente.
Para ajustar el reloj manualmente
Botones &_' Botones -
+
1. Presione la tecla de • e • para seleccionar Manual. _t_iJ_j
_J}JJN_'I_N_
Auto
2. Presione la tecla de MENU para hacer los ajustes. Audio
10:30
3. Use la tecla de + para aiustar la hora y la tecla de - para ajustar los minutos.
1
Necesita ayuda?
Visite nuestr0 sitio
eninternet
wvw.sanyectv.com
0 klame 1-800-877-5032
AJUSTE EL MODO DE AUDIO
Seleccione el sonido deseado; Estdreo (Stereo), Mono, o SAP (segundo programa de audio).
Nora : Estdreo y SAP deben ser parte de serial transmitida.
1. Seleceione Estdreo (Stereo), Mono, o SAP de la opeidn de Audio.
2. Presione la tecla de MENU para salir.
Nora : La TV se ajustarfi automfiticamente a est6reo, sl I Botones AV Botones - + I
esta es desconectada o una falla en el I
Reloj
I
suministro eldctrico ocurre. I _,¢1_® _®r®ro Mono SAP