Publicidad
3. ONDERHOUD
Drukspuit reinigen:
Na het spuiten van vloeistof met de drukspuit schoongemaakt worden. Druk-
spuit alleen met schoon water (evt. met toevoeging van afwasmiddel) in gebruik
nemen en leegspuiten. De ventielen, de aanzuigslang en de sproeier
gereinigd. Bij vuil aan de buitenkant op deksel en reservoir het gedeelte van de
schroefdraad en schroefdraad-O-ring
4. OPBERGEN
Buitenbedrijfstelling:
v Reinig de drukspuit (zie 3. ONDERHOUD).
5. STORINGEN VERHELPEN
Zeef reinigen [ afb. O1 ]:
v Trek de zeef
(10)
van de aanzuigslang af en reinig deze.
Probleem
Mogelijke oorzaak
Drukspuit levert geen druk
Sproeikop
licht vastgedraaid.
Pompbuis
O-ring
Afdichtkap
defect.
Druksproeier sproeit
Sproeier
ondanks druk niet of alleen
met slechte sproeistraal
Zeef
Reservoir is moeilijk te
Tankdruk te hoog.
openen
AANWIJZING: Wend u bij andere storingen tot uw GARDENA service-
center.
6. GARANTIE / SERVICE
SV
GARDENA Tryckspruta 1,25 l
Avsedd användning:
GARDENA tryckspruta är avsedd för flytande vätskor, icke innehållande lös-
ningsmedel såsom bekämpningsmedel för skadeinsekter
för ogräs
, gödslingsmedel
, fönsterrengöringsmedel
1)
1)
ring
i privata hushålls- och hobbyträd gårdar. Trycksprutan är inte avsedd för
1)
användning i offentliga park anläggningar, sportanläggningar eller i jord- och
skogsbruk. Att följa uppgifterna i den här bruksanvisningen är förutsättning för
korrekt användning av trycksprutan.
Enligt lagar gällande växtskydd, tvätt- och rengöringsmedel får endast godkända medel användas
1)
(auktoriserad fackhandel).
Observera:
På grund av risk för personskador får GARDENA tryckspruta endast användas
tillsammans med av tillverkaren omnämnda vätskor. Inga syror, desinfektions-
och impregneringsmedel, aggres siva rengöringsmedel innehållande lösnings-
medel, bensin eller tunn flytande olja får sprutas.
1. SÄKERHET
Personskador:
Öppna aldrig trycksprutan eller skruva bort munstycket och doseringslocket så
länge trycksprutan fortfarande har tryck. För att undvika skador får Trycksprutan
aldrig kopplas till en kompressor. Ställ alltid trycksprutan lodrätt stellen, innan
du trycker på säkerhetsventilen
6
GAR_11120-20.960.03_2024-05-03.indd 6
GAR_11120-20.960.03_2024-05-03.indd 6
(7)
grondig reinigen.
Oplossing
(1)
(11)
(1)
of deksel
te
v Sproeikop
of deksel
steviger vastdraaien.
(8)
(8)
los.
v Pompbuis
vaster aan-
draaien.
(7)
(7)
zit niet goed.
v O-ring
op correcte positie
controleren.
(9)
(9)
vuil /
v Afdichtkap
reinigen /
vervangen.
(4)
verstopt.
v Sproeier
(4)
losdraaien en
reinigen.
(10)
(10)
verstopt.
v Zeef
van de aanzuigslang
aftrekken en reinigen.
v Tankdruk via veiligheids over-
(6)
drukventiel
geheel aflaten.
, bekämpningsmedel
1)
, bilvax och konserve-
1)
(6)
(bild O3).
Vid användning av bekämpningsmedel för insekter, ogräs eller svampar skall
tillverkarens anvisningar noga följas.
Släpp alltid ut trycket helt innan trycksprutan öppnas genom att trycka
på säkerhetsventilen
Handhavande:
(4)
worden
FARA: Behållaren får fyllas på med maximalt 1,25 l vätska.
Kontrollera trycksprutan visuellt innan du använder den. Lämna aldrig en
tryckspruta med fylld behållare och trycksatt pump utan uppsikt.
Trycksprutan bör användas utom räckhåll för barn. Visa ansvar jämtemot
tredje man. Utsätt inte trycksprutan för hög värme. Skruva åt munstycket
ordentligt för hand (använd inte verktyg) och se till att O-ringen
sitter korrekt.
Rengöring:
Se till att trycksprutan är trycklös, töm behållaren, rengör omsorgsfullt och
spola ur med rent vatten. Låt trycksprutan stå öppen och torka helt. Töm inte
överblivna vätskor i avloppssystemet. Avfallshantera enligt miljölagstiftning.
Rengör alltid trycksprutan när du byter bekämpningsmedel (risk för kemiska
reaktioner). Om flera trycksprutor används får inte behållare och munstycken
bytas ut mot varandra.
Vi rekommenderar att göra en mera omfattande kontroll av tryck sprutan efter
(11)
5 års användning, vänligen kontakta GARDENA Service.
Förvaring:
Se till att trycksprutan är tömd (även restvatten) och förvara den på frost-
skyddad plats.
Bär trycksprutan i handtaget
2. HANDHAVANDE
Kontrollera säkerhetsanvisningarna och den korrekta doseringen angiven av
tillverkaren.
Sprida vätska [bild O1/O2/O3 ]:
1. Tryck på säkerhetsventilen
2. Skruva av munstycket
3. Fyll vid behov i en tillsats via doseringslocket
20 ml).
4. Skruva på munstycket
5. Pumpa med pumphandtaget
6. Ställ in strålen (vridning medurs v stålning; vridning moturs v hård stråle)
och sprutvinkeln med munstycke
7. Tryck på knappen
3. UNDERHÅLL
Rengöra tryckspruta:
Efter användningen av bekämpningsvätska måste trycksprutan rengöras.
Börja endast använda trycksprutan med rent vatten (ev. med tillsatt diskme-
del) och spruta den tom. Ventilerna, sugslangen och munstycket
Om det finns yttre smuts på locket och behållaren, rengör området med
gängningen och gängnings-O-ringen
4. LAGRING
Urdrifttagning:
v Rengör trycksprutan (se 3. UNDERHÅLL).
5. ÅTGÄRDA FEL
Rengöra sil [ bild O1 ]:
(10)
v Dra bort silen
från sugslangen och rengör den.
Problem
Trycksprutan får inget tryck
Trycksprutan sprutar inte
trots att tryck finns eller
Det går trögt att öppna
behållaren
OBSERVERA: Kontakta ditt GARDENA servicecenter vid andra
störningar.
(6)
.
(13)
och inte i pumphandtaget
(6)
.
(1)
eller doseringslocket
(11)
och fyll på behållaren
(11)
(skala
(12)
(1)
eller doseringslocket
(11)
igen på behållaren
(3)
.
(4)
.
(5)
för att sprida vätskan.
(7)
ordentligt.
Möjlig orsak
Åtgärd
(1)
(11)
Munstycke
eller lock
för
v Skruva fast munstycket
lätt åtskruvade.
eller locket
(8)
Pumpröret
löst.
v Skruva åt pump röret
hårdare.
(7)
O-ringen
sitter inte korrekt.
v Kontrollera att O-ringen
sitter korrekt.
(9)
Tätningslock
smutsigt /
v Rengör / byt ut tätnings-
defekt.
locket
Munstycket
(4)
är blockerat.
v Skruva bort mun stycket
och rengör det.
(10)
Silen
igensatt.
v Dra bort silen
sugslangen och rengör.
Trycket i behållaren är för
v Släpp ut trycket helt ur
högt.
behållaren via säkerhets-
ventilen
(1)
(7)
(bild O1)
(3)
.
(2)
.
med 10 och
(2)
.
(4)
rengörs.
(1)
(11)
hårdare.
(8)
(7)
(9)
.
(4)
(10)
från
(6)
.
03.05.24 11:56
03.05.24 11:56
Publicidad
