Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER TUTTE LE LAVORAZIONI
Avvertenze di sicurezza comuni per operazioni di
smerigliatura, sabbiatura, spazzolatura metallica
o taglio:
a ) Questo apparato è stato progettato per essere utilizzato
come smerigliatrice, sabbiatrice, spazzola o apparato
di taglio. Leggere attentamente tutte le avvertenze di
sicurezza, istruzioni, illustrazioni e specifiche fornite con
l'elettroutensile. La mancata osservanza delle istruzioni seguenti
può dar luogo a scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
b ) Con questo utensile non è consigliabile eseguire
lavorazioni di lucidatura. L'esecuzione di lavori per i quali
l'elettroutensile non è stato progettato potrebbe comportare dei
rischi e causare lesioni personali.
c ) Non convertire questo elettroutensile per farlo
funzionare in un modo non specificamente progettato e
specificato dal produttore dell'utensile. Tale conversione
potrebbe comportare una perdita di controllo e causare gravi
lesioni personali.
d ) Non utilizzare accessori non progettati appositamente
o non specificati dal fabbricante per questo tipo di
elettroutensile. Se un accessorio può essere collegato
all'elettroutensile, ciò non ne garantisce la sicurezza di utilizzo.
e ) La velocità nominale dell'accessorio deve essere almeno
pari a quella massima riportata sull'elettroutensile. Gli
accessori fatti funzionare a una velocità superiore rispetto a quella
nominale possono rompersi e disintegrarsi.
f ) Il diametro esterno e lo spessore dell'accessorio
devono rientrare nel valore della capacità nominale
dell'elettroutensile. Non è possibile proteggere o controllare
adeguatamente gli accessori di dimensioni errate.
g ) Le dimensioni del montaggio dell'accessorio devono
corrispondere alle dimensioni dell'hardware di montaggio
dell'elettroutensile. Gli accessori che non corrispondono
alla struttura di fissaggio dell'elettroutensile non mantengono
l'equilibrio, vibrano eccessivamente e possono causare la perdita
di controllo.
h ) Non usare accessori danneggiati. Prima di ogni utilizzo
controllare gli accessori affinché sul disco abrasivo non
vi siano scheggiature e lesioni, non siano presenti crepe
o segni eccessivi di usura sul platorello, che le spazzole
metalliche non abbiano filamenti metallici staccati o
spezzati. Se l'elettroutensile o l'accessorio cade, verificare
se ha subito eventuali danni o montare un accessorio
integro. Dopo aver ispezionato o installato un accessorio,
verificare che l'operatore e le altre persone siano lontane
dal piano dell'accessorio in rotazione e far girare a vuoto
l'elettroutensile alla massima velocità per un minuto.
Normalmente gli accessori danneggiati si rompono durante
questa fase di verifica.
i ) Usare dispositivi di protezione individuale. A seconda
della lavorazione da eseguire, indossare una visiera di
protezione od occhiali di sicurezza. Se opportuno, indossare
una maschera antipolvere, protezioni per l'udito, guanti
e un grembiule da lavoro in grado di arrestare frammenti
abrasivi o di lavorazione di piccole dimensioni. Il dispositivo
di protezione per gli occhi deve essere in grado di impedire
ai detriti generati dalle varie operazioni e proiettati in aria di
raggiungere gli occhi. La maschera antipolvere o il respiratore
devono essere in grado di filtrare le particelle generate durante
il lavoro. L'esposizione prolungata a rumore molto intenso può
provocare la perdita dell'udito.
j ) Mantenere le altre persone presenti a distanza di
sicurezza dall'area di lavoro. Chiunque acceda all'area di
lavoro deve indossare dispositivi di protezione individuale
adeguati. Frammenti del pezzo in lavorazione o di un accessorio
rotto possono volare via e causare lesioni al di là dell'immediata
area di lavoro.
k ) Tenere l'elettroutensile afferrando solo le superfici di
presa isolate se vi è la possibilità che la lama possa venire
a contatto con cavi nascosti o con il filo di alimentazione. Il
contatto con un cavo sotto tensione trasmette la corrente elettrica
anche alle parti metalliche esposte dell'elettroutensile e può
provocare la folgorazione dell'operatore.
l ) Posizionare il cavo di alimentazione lontano
dall'accessorio rotante. In caso di perdita di controllo, il cavo
può essere tagliato o impigliato e potrebbe avere una forza tale
da trascinare la mano o il braccio dell'operatore verso l'accessorio
in rotazione.
m ) Non appoggiare mai l'elettroutensile finché l'accessorio
non si sia arrestato del tutto. L'accessorio rotante potrebbe
fare presa sulla superficie e trascinare l'elettroutensile facendone
perdere il controllo.
n ) Non azionare l'elettroutensile mentre lo si trasporta
tenendolo lungo il fianco. Un contatto accidentale con
l'accessorio che gira può farlo impigliare ai vestiti e trascinarlo
verso il corpo dell'operatore.
o ) Pulire regolarmente le prese d'aria dell'elettroutensile.
La ventola del motore può attirare la polvere all'interno
dell'alloggiamento e l'accumulo eccessivo di metallo polverizzato
può causare pericoli elettrici.
p ) Non utilizzare l'elettroutensile in prossimità di materiali
infiammabili. Le scintille potrebbero incendiare i materiali.
q ) Non utilizzare accessori che richiedono refrigeranti
liquidi. L'utilizzo di acqua o altri liquidi refrigeranti può provocare
elettrocuzione o scosse elettriche.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA AGGIUNTIVE PER
TUTTE LE LAVORAZIONI
Contraccolpo e avvertenze correlate
Il contraccolpo è una reazione improvvisa provocata da un
disco, un platorello, una spazzola o qualsiasi altro accessorio
in rotazione che si incastri o rimanga impigliato. Ciò provoca
un arresto immediato dell'accessorio rotante che a sua volta
provoca la perdita di controllo dell'apparato, che viene spinto nella
direzione opposta rispetto alla rotazione dell'accessorio nel punto
in cui è stato trattenuto.
Ad esempio, se un disco abrasivo si impiglia o si inceppa nel
pezzo in lavorazione, il bordo del disco penetrato nel punto
di inceppamento può scavare nel materiale e causare lo
scavalcamento o il contraccolpo del disco. Il disco può saltare
sia verso l'operatore che in direzione opposta, a seconda della
direzione del suo movimento nel punto di inceppamento. In queste
condizioni è possibile che le mole si spezzino.
Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo non appropriato
e/o non corretto dell'utensile, evitabile solamente adottando le
misure di sicurezza idonee descritte di seguito:
a ) Mantenere una presa salda sull'elettroutensile con
entrambe le mani e posizionare il corpo e le braccia in un
modo tale da poter resistere alle forze del contraccolpo.
Utilizzare sempre l'impugnatura ausiliaria, se presente, per
offrire la massima resistenza al rimbalzo o alla reazione
di coppia durante l'avviamento. L'operatore può frenare la
ITaLIanO
77
Publicidad
