SICK Inspector I10 Manual Del Usuario página 4

4
Índice
14 Utilizar entradas digitales ............................................................................................................................... 41
14.1 Conectar un Disparador de imagen............................................................................................... 41
14.2 Conectar un Encoder ...................................................................................................................... 42
14.3 Utilizar el aprendizaje externo........................................................................................................ 42
14.4 Seleccionar objetos de referencia con las entradas.................................................................... 43
15 Utilizar EtherNet/IP ......................................................................................................................................... 44
15.1 Configuración de la conexión ......................................................................................................... 44
15.2 Recuperar los resultados de la inspección................................................................................... 44
15.3 Controlar el Inspector a través de EtherNet/IP ............................................................................ 45
16 Tratar los datos del dispositivo (Ajustes)....................................................................................................... 47
16.1 Guardar los datos del dispositivo en el Inspector (en Flash) ...................................................... 47
16.2 Guardar datos del dispositivo en el PC ......................................................................................... 47
16.3 Utilizar datos del dispositivo guardados en el Inspector ............................................................. 47
16.4 Copiar datos de dispositivo de un Inspector a otro...................................................................... 47
16.5 Restaurar ajustes ............................................................................................................................ 48
17 Registrar y guardar imágenes ........................................................................................................................ 48
17.1 Utilizar el registro de imagen.......................................................................................................... 48
17.2 Grabar imágenes en directo con el PC.......................................................................................... 49
17.3 Guardar imágenes en FTP .............................................................................................................. 49
18 Utilizar el Simulador ........................................................................................................................................ 50
18.1 Iniciar el Simulador ......................................................................................................................... 50
18.2 Control del Simulador ..................................................................................................................... 51
18.3 Selección de imágenes a usar ....................................................................................................... 51
18.4 Copiar los datos del simulador al Inspector ................................................................................. 52
19 Utilizar resultados y estadísticas.................................................................................................................... 52
19.1 Resultados ....................................................................................................................................... 52
19.2 Estadísticas...................................................................................................................................... 53
19.3 Estado de la caja de extensión de E/S.......................................................................................... 55
20 Administrar la dirección de red ...................................................................................................................... 55
20.1 Visualizar la dirección de red ......................................................................................................... 55
20.2 Cambiar la dirección de red ........................................................................................................... 55
Interfaz del Usuario
21 Vista principal .................................................................................................................................................. 56
21.1 Pestaña Imagen en directo ............................................................................................................ 56
21.2 Pestaña Imagen en directo - Simulador....................................................................................... 58
21.3 Pestaña Imagen de referencia....................................................................................................... 58
21.4 Pestaña Imágenes registradas ...................................................................................................... 60
22 Ajustes de imagen........................................................................................................................................... 61
22.1 Calidad de imagen .......................................................................................................................... 61
22.2 Opciones de iluminación ................................................................................................................ 61
22.3 Disparo de imágenes ...................................................................................................................... 62
22.4 Tamaño de imagen ......................................................................................................................... 62
23 Ajustes del Localizador de objetos ................................................................................................................ 63
23.1 Ajustes de similitud......................................................................................................................... 63
24 Ajustes de inspecciones de detalle ............................................................................................................... 65
24.1 Inspección Contador de píxeles ..................................................................................................... 66
24.2 Inspección Contorno ....................................................................................................................... 66
24.3 Inspección del contador de píxeles del borde .............................................................................. 66
24.4 Inspección Patrón............................................................................................................................ 67
25 Ajustes de salida ............................................................................................................................................. 68
25.1 Ajustes de salida - Inspector I10 .................................................................................................. 68
25.2 Ajustes de salida - Inspector I20/I40........................................................................................... 68
25.3 Ajustes comunes de las salidas..................................................................................................... 70
26 Resultados ....................................................................................................................................................... 71
26.1 Pestaña Resultados - Inspector I10 ............................................................................................. 71
26.2 Pestaña Resultados - Inspector I20/I40 ..................................................................................... 72
27 Estadísticas...................................................................................................................................................... 73
28 Ajustes de entrada .......................................................................................................................................... 74
28.1 Ajustes de entrada - Inspector I10 ............................................................................................... 74
28.2 Ajustes de E/S - Inspector I20 ...................................................................................................... 75
28.3 Ajustes de E/S - Inspector I40 ...................................................................................................... 76
29 Guardar imágenes en FTP .............................................................................................................................. 79
30 Ajustes de registro........................................................................................................................................... 81
31 Información del dispositivo............................................................................................................................. 81
32 Menús y barra de herramientas..................................................................................................................... 82
32.1 Menú Archivo................................................................................................................................... 82
32.2 Menú Edición ................................................................................................................................... 83
32.3 Menú Inspector ............................................................................................................................... 83
32.4 Menú Comunicación ....................................................................................................................... 84
32.5 Menú Visualización ......................................................................................................................... 85
32.6 Menú Herramientas ........................................................................................................................ 86
©SICK AG • Advanced Industrial Sensors • www.sick.com • Todos los derechos reservados
Sujeto a cambio sin previo aviso
Manual del usuario
Inspector Serie I
56
8013124/2012-06