Tabla de contenido
Publicidad
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE
REPLACE WITH CORRECT TYPE FUSE. REMOVE
POWER CORD BEFORE CHANGING VOLTAGE.
100VAC
120VAC
240VAC
12. Salida de auriculares
Esta salida de auriculares estéreo de 1/4" puede
dar señal a cualquier par de auriculares estándar con
niveles muy altos. Para saber cómo son encaminadas las
señales vea matriz de fuente [33] en la página 16. Si
desea cablear su propio cable siga estas normas:
Punta = Canal izquierdo
Cuello = Canal derecho
Masa = Toma de tierra común
ADVERTENCIA: Cuando decimos que el
amplificador de auriculares es potente no
bromeamos. Puede causar daños permanentes
en el oído. Incluso los niveles intermedios pueden ser
dolorosamente potentes con algunos auriculares.
¡TENGA CUIDADO! Siempre bajo el fader ctl room/
submix antes de conectarlos, Manténgalo así hasta
ponerselos. Luego súbalo lentamente. ¿Por qué? "Los
ingenieros sin oídos tiene siempre una corta carrera".
13. Salidas principales en xLr
Úselas para enviar la mezcla a las entradas balancea-
das de línea de su amplificador o altavoces activos.
Estas salidas de baja impedancia están totalmente
balanceadas y son capaces de manejar líneas de +4 dBu
con hasta 28 dB de headroom. Esta salida es 6 dB más
caliente que el resto de salidas.
14. Conmutador xLr main Out Level
Al activar este conmutador reducirá el nivel de las sa-
lidas principales balanceadas XLR en 40 dB, por lo que
se puede alimentar a la entrada de micrófono de otro
mezclador (puede conectar con seguridad las salidas
XLR a una entrada con alimentación phantom de 48V).
15. Salidas Control room
Estas salidas en 1/4" se proporcionan para poder escu-
char algo distinto a la mezcla principal. Se selecciona la
fuente con los conmutadores matriz de fuente [33] (vea
la página 16). Puede escuchar la mezcla principal, el
bus estéreo alternativo 3-4 (ver mute/alt 3-4 en la pági-
na 13), canales en solo, o la entrada de tape. El volumen
se puede ajustar con el dial control room/submix [34].
13
14
15
16
17
Estas salidas balanceadas pueden entregar 22 dBu
con una carga de 600 ohm balanceada o no-balanceada.
16. Salidas Alt 3–4
Estas salidas en 1/4" son la suma de los canales que
tienen el conmutador mute/alt 3-4 [25] pulsado (con-
sulte la página 13 para más detalles).
Estas salidas balanceadas pueden entregar 22 dBu
con una carga balanceada o no-balanceada.
17. Inserciones de canal (Canales 1–6)
Estos jacks del panel posterior permiten la conexión
de efectos en serie como compresores, ecualizadores,
de-essers, o filtros. Como la mayoría de gente no tiene
más que un par de estas unidades, hemos incluido
inserciones únicamente en los primeros seis canales. Si
desea utilizar este tipo de proceso en los canales 7 a 14,
basta con cablear el procesador antes de conectarlo al
1402VLZ4.
El punto de inserción se encuentra después del
control de ganancia [4] y del filtro de corte de graves
[3], pero antes de la EQ del canal [27], y del fader
[23]. El envío (punta) es de baja impedancia (120
ohmios), capaz de manejar cualquier dispositivo con
nivel de línea. El retorno (cuello) es de alta impedancia
(más de 2,5 k ohmios) y puede ser alimentado por casi
cualquier dispositivo.
cuello
(jack TRS)
punta
masa
Este jack se conecta a uno de los
jacks de inserción del canal.
Consulte el Anexo B para más detalles y dibujos sobre
los cables de inserción, y un diagrama que muestra tres
formas de utilizar las conexiones.
Además de poder usarlos para la inserción de dispo-
sitivos externos, también puede usar estos jacks como
salidas directas del canal; post-ganancia, post-corte
de graves, y pre-EQ. De hecho, nuestros pre-amplifica-
dores de micrófono Onyx son tan famosos que la gente
compra estos mezcladores sólo para tener seis Onyx en
su arsenal.
ENVÍO al procesador
punta
cuello
RETORNO desde el procesador
Manual del Usuario
11
Publicidad
Tabla de contenido
