Mackie ProFX16 Manual Del Usuario

Mackie ProFX16 Manual Del Usuario

Mezcladores profesionales de micrófono / línea con efectos y e/s usb
Tabla de contenido

Publicidad

ProFX16 y ProFX22
Mezcladores profesionales de micrófono / línea
con efectos y E/S USB
M A N U A L D E L U S U A R I O

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mackie ProFX16

  • Página 1 ProFX16 y ProFX22 Mezcladores profesionales de micrófono / línea con efectos y E/S USB M A N U A L D E L U S U A R I O...
  • Página 2: Importantes Instrucciones De Seguridad

    ProFX16 y ProFX22 Correcta eliminación de este producto. Este símbolo indica que este producto no debe eliminarse junto con los residuos de su hogar, de acuerdo con la Directiva RAEE (2002/96/CE) y su legislación nacional.
  • Página 3: Lea Esta Página

    EQ gráfica al centro. Nota: Hay dos canales híbridos [9/10 y 11/12 en 3. Ajuste todos los botones a la posición “afuera”. ProFX16, y 15/16 and 17/18 y en ProFX22] que tienen tanto la ent4rada de micrófono mono 4. Silbe alguna canción popular.
  • Página 4: Introducción

    Para la reproducción, hay un conmutador en la sección principal llamado 2-TRACK RETURN. Este Los mezcladores ProFX16 y ProFX22 también tienen conmutador cambia las entradas RCA duales estándar a cuatro compresores con un único dial para controlar la principal (cinta, con el conmutador desactivado) a esté-...
  • Página 5 Las primeras páginas después del índice incluyen en vivo con efectos integrados y E/S USB varios diagramas de conexiones. Éstos muestran confi- guraciones típicas para su ProFX16 o ProFX22. headroom con un rango de ganancia de +50 dB A continuación viene un detallado recorrido por todo el mezclador.
  • Página 6: Tabla De Contenido

    29. RETORNO DE AUXILIARES L/R....19 30. SALIDA MAIN L/R: XLR y 1/4" ....19 31. SALIDA CR L/R ........19 32. SALIDAS SUB 1-4 ........19 33. AURICULARES ........19 34. ENTRADAS / SALIDAS TAPE ....19 ProFX16 y ProFX22...
  • Página 7: Diagramas De Conexionado

    Una base para iPod está conectada a las entradas estéreo Tape. Los altavoces Mackie SRM450v2 están conectados a la salida principal izquierda y derecha. Dos de estos altavoces son también empleados como monitores de escenario y conectados a las salidas de monitor esdel mezclador pasando por un ecualizador gráfico.
  • Página 8 13/14 y un teclado conectado a los canales 15/16. Los monitores de referencia auto-amplificados Mackie MR8mk2 están conectados a las salidas de sala de control izquierda y derecha para una cuidadosa y precisa monitorización de la actuación. Los auriculares están conectados a mon send 1 vía un amplificador de auriculares para que el artista pueda...
  • Página 9: Características De Profx - Panel Posterior

    Entrada USB al mezclador -reproducción: y proporciona un mayor aislamiento electromagnético y (1) Los canales estéreo 15/16 (en ProFX16) y 21/22 una mejor protección contra el ruido de la línea CA. (en ProFX22) disponen de un conmutador USB, por lo...
  • Página 10: El Logo "Running Man

    Aquí están algunos ejemplos que fueron rechazados con el tiempo: Descartes de la primera ronda Running Man (en todo su esplendor) Thinking Man Drinking Man Stinking Man ProFX16 y ProFX22...
  • Página 11: Panel Frontal

    SOLO (muchos de los micrófonos de condensador semi-profe- Canales Mono Canales Estéreo requieren alimentación y no se ven afectados por ella. Canales 1-8 en ProFX16 Canales 9-16 en ProFX16 Canales 1-14 en ProFX22 Canales 15-22 en ProFX22 Manual del Usuario...
  • Página 12: Canales Estéreo

    Canales Mono Canales Estéreo Los dos primeros canales estéreo [9 / 10 y 11/12 en ProFX16, y 15/16 y 17/18 en ProFX22] son los canales Canales 1-8 en ProFX16 Canales 9-16 en ProFX16 híbridos, cada uno cuenta con una entrada de micrófono en XLR [5] y el conmutador de corte de graves [10].
  • Página 13: Inserciones

    Pero si alcanza el límite de 1-8 (ProFX16) y los canales 1-14 (ProFX22), hay 20 dB la EQ en cada canal obtendrá una mezcla pésima. Ecua- de atenuación completamente abajo y 30 dB de ganan- lice de forma sutil y use también el lado izquierdo de los...
  • Página 14: Eq De Agudos

    Canales Estéreo satisfecho con la mezcla de monitores en el escenario. Los controles están a cero completamente abajo, ofre- Canales 1-8 en ProFX16 Canales 9-16 en ProFX16 cen ganancia de unidad en la posición central, y pueden Canales 1-14 en ProFX22 Canales 15-22 en ProFX22 dar hasta 15 dB de ganancia completamente subidos.
  • Página 15: Auxiliares De Efectos

    19. Indicador LED OL El panorama [18], los mutes [20] y el fader del canal [23] no afectan a la salida de monitores, pero sí los Este indicador LED muestra el nivel de la señal des- otros controles del canal. Los auxiliares de monitores pués de la ganancia [9] y de la EQ [11-15], pero justo son pre-fader.
  • Página 16: Conmutador Pfl Solo

    Este conmutador anula las entradas TRS [6,7]. SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO Canales Mono Canales Estéreo Canales 1-8 en ProFX16 Canales 9-16 en ProFX16 Canales 1-14 en ProFX22 Canales 15-22 en ProFX22 ProFX16 y ProFX22...
  • Página 17: Compresor

    25. COMPRESOR Cada uno de los cuatro últimos canales mono del mez- clador ProFX incluyen un circuito de compresor in-line con un umbral variable. Esto resulta muy útil para la compresión de voces y bombos de baterías, por ejemplo, por lo que debería considerar conectar los micrófonos de las voces y baterías a estos canales en vez de otros.
  • Página 18: Entradas Y Salidas Adicionales

    [56] o los faders de canal [23]. Esto permi- te ajustar la mezcla de monitores y niveles de forma adecuada, y no tener que cambiar cuando el fader del canal o el fader de mezcla principal es ajustado. Esto se conoce como “pre-fader” . ProFX16 y ProFX22...
  • Página 19: Retorno De Auxiliares L/R

    28. PEDAL PARA LOS EFECTOS 32. SALIDAS SUB 1-4 Este conector de 1/4” TRS le permite conectar su pedal de control favorito. Esto le permitirá enmudecer o a las entradas de una multipista, o para los amplificado- desenmudecer fácilmente los efectos internos. Cual- res secundarios en una instalación compleja.
  • Página 20: Y Más

    EQ, al usarla muchas veces es la mejor opción. Baje el rango de frecuencias no deseado en lugar de aumentar el rango deseado. Puede utilizarla para reducir el nivel de algunas bandas ProFX16 y ProFX22 de frecuencias en las que se produce realimentación.
  • Página 21: Conmutador Main Mix / Mon 1

    PHANTOM POWER PROFESSIONAL MIC/LINE MIXER WITH FX STEREO GRAPHIC EQ MAIN METERS 0dB = 0dBu MAIN MIX EQ IN MON 1 BYPASS LEVEL RUDE SOLO 38. Conmutador MAIN MIX / MON 1 Este conmutador le permite elegir si el ecualizador El LED de 0 dB del medidor de la izquierda tiene la gráfico estéreo [37] se utiliza para la mezcla estéreo principal o si se utiliza para mezcla de monitores.
  • Página 22: Aux Masters, Aux Returns & Internal Fx

    'to mon 1' y 'to mon 2' hacia la derecha. Use el auxiliar canal [23], así como los envíos de efectos [17] y el master [42] para controlar la cantidad enviada. La envío de efectos master [42]. salida de efectos a principal se escuchará directamente en la PA. ProFX16 y ProFX22...
  • Página 23: Conmutador Y Led Int Fx Mute

    48. Conmutador e indicador LED INT FX MUTE MAIN TAPE SUB 1-2 Al habilitarlo, el procesador de efec- USB OUT 2-TRACK RETURN BREAK tos interno se enmudece y su salida LEVEL (MUTES ALL CH) CR /PHONES no aparecerá en la mezcla principal MAIN o mezcla de monitores.
  • Página 24: Conmutadores Subs Assign

    3 dB como si fuera un control de panorama, por lo que el nivel general es el mismo, tanto si el grupo principal se asigna a la derecha a la izquierda, principal, o ambos. ProFX16 y ProFX22...
  • Página 25: Anexo A: Información De Servicio

    Anexo A: Información de servicio Si cree que su mezclador tiene algún problema, por Ruido favor revise los siguientes consejos para solucionar pro- desaparece significa que es algo que hay en ese encontrará mucha información útil, como preguntas fre- canal o bien lo que se está instroduciendo en cuentes, documentación y foros de usuarios.
  • Página 26: Anexo B: Conexiones

    1/4” TS (vea la Figura C). Conecte la señal en la toma central y la toma de tierra en la “cesta” circundante. ProFX16 y ProFX22...
  • Página 27: Jacks De Inserción De Envío / Retorno Trs

    MASA PUNTA MASA PUNTA Figura D: Conector RCA CONECTOR MONO Jack de inserción del canal Figura E: No aparece en este manual del usuario debido a una obligación contractual, tocando todas las noches Salida directa sin interrupción al master. en varios garitos del centro Insertar sólo hasta el primer “click.”...
  • Página 28: Anexo C: Información Técnica

    3.8 in / 97 mm (ambos) @1 kHz 70 dB Profundo 16.0 in / 407 mm (ambos) Ancho 18.7 in / 475 mm (ProFX16) 25.1 in / 639 mm (ProFX22) Niveles máximos: Peso 13 lb / 5.9 kg (ProFX16) Todas las entradas +22 dBu 18 lb / 8.2 kg (ProFX22)
  • Página 29: Dimensiones

    Dimensiones PESO 13 lb 5.9 kg PROFESSIONAL MIC/LINE MIXER WITH FX 3.8 in / POWER 97 mm WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE —...
  • Página 30: Diagrama De Bloques

    Diagrama de bloques Solo Solo FX (post) FX (post) Mon 2 (pre) Mon 2 (pre) Mon 1 (pre) Mon 1 (pre) Main Main ProFX16 y ProFX22...
  • Página 31: Track Sheet

    Track Sheet - Canales mono ––– ––– ––– ––– ––– ––– ––– ––– BAL /UNBAL BAL /UNBAL BAL /UNBAL BAL /UNBAL BAL /UNBAL BAL /UNBAL BAL /UNBAL BAL /UNBAL LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN LINE IN INSERT...
  • Página 32: Track Sheet - Canales Estéreo Y Comp

    12kHz 2.5kHz 2.5kHz 2.5kHz 2.5kHz 1.5k 1.5k 1.5k 1.5k FREQ FREQ FREQ FREQ 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz 80Hz ––– ––– ––– ––– –––/––– –––/––– –––/––– –––/––– SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO ProFX16 y ProFX22...
  • Página 33: Track Sheet - Sección Master

    Track Sheet - Sección Master BALANCED BALANCED TAPE BAL /UNBAL BAL /UNBAL PHONES MAIN OUT BAL /UNBAL BAL /UNBAL BAL /UNBAL BAL /UNBAL (MONO) AUX RETURN CR OUT SUB OUT PHANTOM POWER PROFESSIONAL MIC/LINE MIXER WITH FX STEREO GRAPHIC EQ MAIN METERS 0dB = 0dBu...
  • Página 34: Anexo D: Tabla De Presets De Efectos

    Este efecto combina la calidez de una reverberación Es perfecto para engordar voces al tiempo que de teatro con los ecos de un efecto de delay de tres añade dimensión acústica, y también puede repeticiones. ser utilizado como efecto espacial para las guitarras eléctricas. ProFX16 y ProFX22...
  • Página 35: Garantía Limitada

    (en adelante, “cliente”, “usted” o “tú”). Para los productos comprados fuera de los EE.UU. o Canadá, por favor visite www.mackie.com/warranty para encontrar información de contacto de su distribuidor local e información acerca de la cobertura de la garantía proporcionada por el distribuidor en su mercado local.
  • Página 36 16220 Wood-Red Road NE • Woodinville, WA 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and South America: 425.487.4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 Fax: 425.487.4337 • www.mackie.com E-mail: sales@mackie.com...

Este manual también es adecuado para:

Profx22

Tabla de contenido