Introducción De Comentarios - SunTech Oscar 2 Manual De Usuario

El monitor etiqueta los datos con un asterisco en base a los criterios usados para determinar la validez de los datos. El
signo de exclamación (!) es una etiqueta permanente que se utiliza cuando el monitor de PAA no puede determinar una
lectura precisa. Esta etiqueta no se puede cambiar y no se usarán los datos asociados en el análisis de datos. El
asterisco (*) es una etiqueta que usted puede editar. Las etiquetas numeradas de r01 a r30 indican eventos introducidos
por el paciente, pudiendo cambiarse los comentarios. Los datos pueden etiquetarse o des-etiquetarse según numerosos
factores, como historial del paciente, información del diario del paciente, u otros factores.
Hay dos métodos para quitar o insertar una etiqueta de asterisco (*) en una medición.
Para eliminar o insertar una etiqueta de asterisco (*) utilizando la tabla:
1. Seleccione la lectura que desea etiquetar (omitir) o des-etiquetar (incluir). Quedará resaltada.
2. Haga clic en la primera casilla o en la situada más a la izquierda, en la columna etiquetada como «Etiqueta».
Para eliminar o insertar una etiqueta de asterisco (*) del gráfico:
1. Use el cursor en el gráfico para seleccionar la lectura que quiere etiquetar (omitir) o des-etiquetar (incluir). Luego,
esta acción resalta la lectura en la tabla.
2. Haga clic en el botón derecho del ratón y seleccione Conmutar etiqueta en el menú.
NOTA: Todos los cambios realizados en el estudio de PAA se guardan inmediatamente.
Introducción de comentarios
Utilice la columna Comentarios, la situada más a la derecha de la tabla, para llevar a cabo el seguimiento de la actividad
durante una lectura de PA. Mientras que la actividad es sólo uno de los numerosos factores que pueden afectar a la
presión arterial, puede resultar útil para comprender una lectura de PA en el contexto del estudio.
Para ayudar al paciente en el seguimiento de sus actividades, dispone de una plantilla de diario de paciente para imprimir
en la Biblioteca de Descargas del sitio web de SunTech Medical.
Para introducir un comentario del paciente de la tabla:
1. Resalte la lectura en la que desea añadir un comentario y seleccione la correspondiente casilla
en la columna Comentarios.
2. Haga clic en el botón izquierdo del ratón sobre la casilla de comentarios para abrir el menú
desplegable de entradas predefinidas.
3. Seleccione un comentario del listado o teclee un nuevo comentario.
4. Pulse Enter.
Para introducir un comentario a partir de la gráfica:
1. Seleccione la lectura del gráfico de datos PAA en la que desea
añadir un comentario. Ello resaltará la correspondiente fila de la
tabla.
2. Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Colocar
comentario en el menú.
3. Añada un comentario tecleándolo o seleccionando en el listado predefinido.
4. Haga clic en OK.
Puede agregar o borrar las entradas que aparecen en el listado desplegable yendo a la sección de Comentarios del diario
en la ventana de Configuración. (Para instrucciones sobre configuración de Comentarios del diario, consulte
Personalización y configuración de AccuWin Pro™ 4.)
80-0062-01-MO-RevB 2018-5-7
selección desplegable de
Figura 12: Casilla de entrada de
texto para establecer un nuevo
Manual de Usuario del SunTech Oscar 2 | 31
Figura 11: Casilla de