Instrucciones Y Notas Adicionales - ABB ACH580-01 Manual Del Usuario



Instrucciones y notas adicionales

ADVERTENCIA: Siga estrictamente estas instrucciones. Si no se tienen en
cuenta las instrucciones, pueden producirse lesiones físicas, muertes o daños
en el equipo.
• Un convertidor con el filtro EMC interno conectado se puede instalar en una red
TN-S conectada a tierra simétricamente. Si instala el convertidor en otra red
deberá comprobar si debe desconectar el filtro EMC. Véanse los apartados:
• IEC:
Cuándo desconectar el filtro EMC o el varistor tierra-fase: redes TN-S, IT,
redes en triángulo con conexión a tierra en un vértice o en el punto medio
la página
117
página 118.
• Norteamérica:
fase: redes TN-S, IT, redes en triángulo con conexión a tierra en un vértice o
en el punto medio
en una red TT
ADVERTENCIA: No instale un convertidor con el filtro EMC conectado a
un sistema para el cual ese filtro no sea adecuado. Esto puede entrañar
peligro o provocar daños en el convertidor.
Nota: Cuando el filtro EMC interno está desconectado, la compatibilidad EMC del
convertidor se reduce considerablemente. Véase el apartado
EMC y longitud del cable de motor
• Un convertidor con el varistor tierra-fase conectado se puede instalar en una red
TN-S conectada a tierra simétricamente. Si instala el convertidor en otra red,
deberá comprobar si debe desconectar el varistor. Véanse los apartados:
• IEC:
Cuándo desconectar el filtro EMC o el varistor tierra-fase: redes TN-S, IT,
redes en triángulo con conexión a tierra en un vértice o en el punto medio
la página 117, y
página 118.
• Norteamérica:
fase: redes TN-S, IT, redes en triángulo con conexión a tierra en un vértice o
en el punto medio
en una red TT
ADVERTENCIA: No instale un convertidor con el varistor tierra-fase
conectado a un sistema para el cual no sea adecuado ese varistor. Si lo
hace, el circuito del varistor podría resultar dañado.
• Use todos los circuitos ELV (muy baja tensión) conectados al convertidor
únicamente dentro de una zona de unión equipotencial, es decir, en una zona en
la que todas las partes conductoras accesibles simultáneamente estén
conectadas eléctricamente para evitar la aparición de tensiones peligrosas entre
ellas. Esto se puede conseguir con una conexión a tierra adecuada, es decir,
asegúrese de que todas las piezas conductoras accesibles simultáneamente
estén conectadas al embarrado de conexión a tierra (PE) del edificio.
y
Directrices para instalar el convertidor en una red TT
Cuándo conectar el filtro EMC o desconectar el varistor tierra-
en la página
171
en la página 172.
en la página 282.
Directrices para instalar el convertidor en una red TT
Cuándo conectar el filtro EMC o desconectar el varistor tierra-
en la página 171, y
en la página 172.
Instrucciones de seguridad 19
y
Directrices para instalar el convertidor
Directrices para instalar el convertidor
en
en la
Compatibilidad
en
en la