FIGURE 28A
THREADED RODS
(VARILLAS DE ROSCA)
FIGURE 28C
FIGURE 28G
FIGURE 28D
LINE TO VALVE
(lInea a ValVUla)
END SWITCH
(InterrUptOr
eXtremO)
MAIN AIR
1/2" TEE
(lInea prInCIpal
(te de 1/2")
de aIre)
FIGURE 28F
MOUNTING BRACKET
(FASTEN TO
CONVEYOR CHANNEL)
(PLACA DE MONTAJE
[SUJETAR AL CANAL
DEL TRANSPORTADOR])
MAIN AIR
SUPPLY
LINE
(SUMINISTRO
PRINCIPAL
DE AIRE)
LOCK-OUT VALVE
(VÁLVULA DE BLOQUEO)
GAUGE
(MEDIDOR)
WEARSTRIP CHAIN
GUIDE DETAIL
FIGURE 28A
FIGURE 28E
FIGURE 28F
1/2" TO 3/8" REDUCER
(redUCtOr de 1/2" a 3/8")
PRESSURE SWITCH
PRESET AT 48 PSI
(InterrUptOr de
presIOn aJUstadO
a 48 psI)
3/8" TO 1/4" REDUCER
(redUCtOr de 3/8" a 1/4")
1/2" UNION TEE
(UNION TE DE 1/2")
AIR SUPPLY TO
AIR VALVES
(SUMINISTRO DE
AIRE A LAS
VALVULAS)
FILTER/REGULATOR
(REGULADOR/FILTRO)
BOWL GUARD
(TAZON PROTECTOR)
FIGURE 28B
WEARSTRIP CHAIN GUIDE
(gUIa de Cadena)
BEARING PROFILE
(perFIl del
rOdamIentO)
CONVEYOR CHANNEL
(Canal del transpOrtadOr)
FIGURE 28B
FIGURE 28D
INTERMEDIATE
SWITCHES
(InterrUptOres
3/8" FEMALE TO 3/8" MALE
IntermedIOs)
QUICK CONNECT FITTING
PLUG INTO VALVE
(Hembra de 3/8" a maCHO de 3/8"
de rapIda COneXIOn a ValVUla)
1/4" FROM PROX
TO TUBE
(1/4" DEL INTERRUPTOR
DE PROXIMIDAD AL
TUBO)
28
CHAIN GUIDES MUST BE
EVEN AT JOINT
(las gUIas de Cadena
deben ser UnIFOrmes
en la UnIOn)
SECTION JOINT
(UnIOn de seCCIOnes)
FIGURE 29B
FIGURE 29A
FIGURE 28E
3/8" LINE
(lInea de 3/8")
1/2" to 3/8" REDUCER
(redUCtOr de 1/2" a 3/8")
1/2" TEE
(te de 1/2")
1/2" MAIN LINE
(lInea prInCIpal de 1/2")
FIGURE 28G