Máquina de costura con poste de 2 agujas, arrastre por rodillos tipo backtack con función corta-hilo máquina de costura con poste de 2 agujas, arrastre por rodillos tipo backtack (29 páginas)
Máquina de coser de alta velocidad,puntada cerrada de una aguja. máquina de coser de alta velocidad,puntada cerrada de una aguja concorta-hilo automático. máquina de coser de alta velocidad,puntada cerrada de dos agujas. máquina de coser de alta velocidad (40 páginas)
Página 1
MANUAL DEL USUARIO Serie KM-857, 867 Poste 1 y 2 agujas, doble arrastre y puntada cerrada. 1) Para facilitar el uso, leer detenidamente este manual antes de empezar a coser. 2) Conservar este manual en un lugar seguro para poder consultarlo en caso de problemas.
Página 2
1. Le agradecemos por la adquisición de nuestra máquina de coser. Nuestra empresa, basado en la tecnología y la experiencia adquirida en la fabricación de máquinas industriales para costuras, hemos creado un producto innovador, de múltiples funciones, rendimiento óptimo, potencia máxima, resistencia superior y diseño sofisticado capaz de satisfacer las necesidades y expectativas del usuario.
Indice Normas de seguridad………………………………………… 4 1. Especificaciones 1) Tipos de máquina ……………………………………………… 8 2) Máquina de costura …………………………………………… 8 3) Controlador del motor Servo (Máquina con corta-hilo: KM-857-7, KM-867-7) ……………… 8 4) Motor embrague (Máquina sin corta-hilo: KM-857, KM-867) … 9 5) Dispositivos periféricos de automatización (Opcional para máquinas con corta-hilo) ………………………...
Normas de seguridad Las indicaciones de las normas de seguridad son: ¡Peligro!, ¡Aviso! y ¡Precaución! Si no cumplen debidamente las indicaciones, puede causar daños físicos a personas o a la máquina. El significado de las señales y símbolos de seguridad son: [Significado de las “Señales de seguridad”] Peligro Hay que cumplir la norma que en ella se indica, ya que de lo contrario, puede...
Página 5
1-1) Transporte Sólo el personal que conozca las normas de seguridad puede transportar la máquina. Y debe seguir las indicaciones que abajo se mencionan para el transporte de la misma. ⓐ Se requieren dos personas como mínimo para trasladar la máquina. ⓑ...
Página 6
La serie KM-857/867 está diseñada, como maquinaria industrial de coser, para realizar costuras 1-4) Funcionamiento con los diferentes tipos de telas u otros materiales similares. Siga las indicaciones de abajo antes de trabajar con la máquina. ⓐ Lea este manual cuidadosamente y por completo antes de hacer funcionar la máquina.
Página 7
1-6) Localización de las “Las señales de aviso” están colocadas en las partes de la máquina para prevenir accidentes. señales de aviso Antes de operar, por favor, siga las instrucciones de la señal. Localización de las señales CAUTION 경 고 Do not operate without finger guard and safety devices.
Especificaciones 1) Tipos de máquina Nº Modelos Denominación de los modelos KM-857 Máquina tipo poste 1 aguja doble arrastre y puntada cerrada. (Con gancho estándar) KM-857-7 Máquina tipo poste 1 aguja doble arrastre, puntada cerrada y con función corta-hilo automático. (Con gancho estándar) KM-867 Máquina tipo poste 2 agujas doble arrastre y puntada cerrada.
▶ Sólo el personal técnico autorizado debe instalar la máquina. ▶ Para el cableado llame a su tienda SUNSTAR o pida ayuda a un electricista capacitado para ello. ▶ Debe transportar la máquina como mínimo por 2 personas, ya que la máquina pesa más de 53kg.
3) Instalación del cárter ※ Inserte la parte saliente del cárter ② en los agujeros de instalación debajo del tablero ① y empuje hacia la derecha. Clavo Después, fíjelo introduciendo los clavos en los cuatro lugares ③. (Véase la figura 3) ③...
Página 12
(2) Tal y como se muestra en la figura 5, suministre el aceite en las partes señalizadas con color rojo como la boca del tanque o las partes móviles de la máquina. [Fig. 5] (3) Ajuste de lubricación del terminal suministro de aceite. La lubricación desde el tanque del brazo de la máquina hasta el casquillo delantero/ trasero y el casquillo delantero de la barra horizontal se realiza a través del tornillo de ajuste ②...
5) Ajuste de tensión de la correa Una vez montado el motor, aflojar las tuercas ① y ② totalmente para que el mismo peso del motor ③ produzca la ④ tensión de la correa ④. Una vez hecho esto, apretar la tuerca ①...
8) Instalación del Juego porta-conos Instale el juego porta-conos ① en el tablero haciendo uso de las arandelas y tuercas como muestra la figura 11. ① [Fig. 11] 9) Ensamblaje y ajuste del dispositivo de detección de posición (Tipo corta-hilo automático) ④...
(2) Ajuste del dispositivo detector de posición. A) En los modelos nuevos (Véase las figuras 14 y 15) Gire la polea con la mano de tal manera que la barra-aguja se sitúe en el punto de partida del punto más bajo y, afloje el tornillo de fijación ①...
Cómo ajustar la máquina de coser Precaución ▶ Apague la máquina al instalar la aguja. Puede causar accidente al pisar por error el pedal. ▶ En la hora del uso del Motor embrague, aunque haya apagado el motor, por la inercia puede rotar por un tiempo.
3) Cómo devanar el hilo inferior (1) Devanar el hilo inferior. ② A) Después de pasar el hilo a través del agujero ① déle vuelta ① ⑤ de atrás para adelante el plato de ajuste de tensión ②. ⑧ B) Traer el hilo hasta la bobina ③. Tomándolo desde la ⑥...
5) Cómo insertar la bobina Posicione la aguja ① en el punto más alto, e introduzca la bobina o la caja de bobina ② en el gancho ③ y acueste la sujeta-bobina ④. Cierre la placa deslizante ⑤ tal y como muestra la figura 22. ②...
7) Ajuste de tensión de hilo La costura depende de varios factores como el tipo de material, el tipo de hilo, longitud de puntada, etc. Por lo tanto, ajuste la tensión adecuadamente para cada situación. - Costura correcta. - Tensión del hilo superior es fuerte y el hilo inferior débil. - Tensión del hilo superior es débil y el hilo inferior fuerte.
Página 20
(3) Ajuste de tensión del muelle de la palanca tira-hilo. A) Ajuste de la torsión del muelle de la palanca tira-hilo. Afloje el tornillo ① del detenedor, tal y como se muestra la figura 26. Si gira el detenedor ② del muelle de la palanca tira- hilo en el sentido de las agujas del reloj, disminuye la torsión del muelle, y si gira en sentido contrario, aumenta.
▶ La reparación y mantenimiento de la máquina debe realizarse por un técnico especializado para ello. ▶ Para la reparación y mantenimiento eléctrico de la máquina debe realizarse a través de su tienda SUNSTAR o por electricista especializado y capacitado para ello. 8) Ajuste de la altura de elevación y presión del prensatelas (1) Ajuste de la altura de elevación.
9) Ajuste de sincronización entre la aguja y los dientes (1) Después de desacoplar la aguja, acueste la máquina hacia atrás y libere la correa de sincronización ①. (2) Gire la polea ② para alinear la marca de la posición más alta ③ de la palanca tira-hilo de la polea con la marca ④ del brazo. Ahora, rote la polea de sincronización ⑤...
11) Ajuste de sincronización entre la aguja y el gancho (1) Fijación de la posición vertical de la barra-aguja. ※ Gire la polea para que la barra-aguja se sitúe en el punto más bajo. Afloje el tornillo ① del soporte de la barra-aguja, y ajuste de modo que el marcador ⓐ...
(3) Ajuste de separación del borde extremo entre la aguja y el gancho. Cuando el borde extremo del gancho coincide con el centro de la aguja al subir ésta desde su punto más bajo, realice el siguiente ajuste tal y como se indica en la figura 34. Aproxime lo justo para que la parte inferior de la aguja entre en contacto con la placa-guía ①...
14) Recambio de los dientes (1) Para el recambio de los dientes de la serie KM-857, tome referencia de la figura 38. [Fig. 38] (2) La serie KM-867 tiene un sistema rápido de recambio de los dientes. Tome en consideración las siguientes indicaciones y tome referencia de la figura 39.
15) Ajuste del dispositivo de seguridad Cuando hay una sobrecarga excesiva en la máquina durante la operación, la polea del dispositivo de seguridad ① y el eje inferior ② se separa, impidiendo de esta forma, que la transmisión del eje superior se pase al eje inferior. De esta manera, evita los daños que pueden causar a las piezas importantes.
Página 27
B) Ajuste del sostenedor del pernete detenedor. (Véase la figura 42) ② ⑦ Línea recta complementaria Punto finalización de corte ⑧ ① ⑥ ⑩ ⑨ ④ ① ⑤ Punto movimiento de la cuchilla móvil ③ [Trayecto del excéntrico corta-hilo] (※ La posición de detención del excéntrico muestra la posición del rodillo justamente antes de salir de la línea recta complementaria después de realizar el corte.) [Fig.
Página 28
④ de los dos ejes de la cuchilla móvil dando como resultado un movimiento de corte muy suave. E) Para la serie KM-857-7, tome sólo la referencia de ensamblaje de la manivela ③ derecha del eje de la cuchilla móvil.
Página 29
(3) Ajuste de las cuchillas móvil y fija. (Véase la figura 45) A) Ajuste entre la cuchilla móvil y el gancho. a) Tal y como se muestra en el dibujo , afloje el ① tornillo de fijación ③ de la cuchilla móvil para ③...
Página 30
C) Fijación final de la posición inicial de la cuchilla móvil. (Véase la figura 47) ② ① ⑤ ③ ⑥ ⑨ ⑫ ⑥ ⑩ ⑪ ⑧ ④ ⑦ [Fig. 47] ※ Se dice que es un ensamblaje estándar de la cuchilla móvil ① cuando el filo de la cuchilla está aproximadamente de 0,5 a1mm sobresalido ③...
Página 31
D) Ajuste del captador del hilo inferior. Después de cortar el hilo la cuchilla móvil ① y al regresar a la posición inicial (flecha ) ajuste la ① ② distancia entre el filo de la cuchilla móvil y el borde del ③...
17)Recambio de la cuchilla móvil y fija (1) Abra la tapa del gancho. (2) Afloje el tornillo ①, y desmonte la tapa de sujeción ② de la cuchilla fija. (3) Afloje el tornillo de fijación ③ y desacople la arandela ④, ⑤...
Página 33
⑥ ⑦ ① ⑧ [Fig. 53] (6) Cuando el retira-hilo ① está en la posición de espera, la distancia entre el borde del retira-hilo ① y el punto de la barra de presión ⑥ debe ser aproximadamente 3mm. Para ello, afloje el tornillo ⑧ y ajuste verticalmente el detenedor ⑦. ※...
19) Recambio del juego calibrador de puntada ancha (1) Pasos para desmontar. [Precaución] Apague el interruptor de poder. 1. Desmonte la tapa del gancho. 2. Quite las dos agujas. 3. Desmonte la porta-aguja (※ Si gira en el sentido de las agujas del reloj, se separa. Serie KM-867) 4.
Problemas y soluciones 1) Soluciones Nº Síntomas Comprobaciones Causas Soluciones Reinserte correctamente la aguja y Dirección y altura de Dirección mal insertada empuje hasta el final la aguja insertada Aguja doblada Recambie la aguja Aguja Mala sincronización de los dientes Roturas de Reajuste la sincronización de los Sincronización de los...
Página 36
Nº Síntomas Comprobaciones Causas Soluciones Hilo mal enhebrado Enhebrar bien el hilo Enhebrar el hilo Mala sincronización entre la aguja Sincronización del Ajuste la sincronización y el gancho gancho Muy separado entre la aguja y la Separación entre la Ajuste la posición del gancho punta del gancho aguja y el gancho El hilo superior sobrante en la...