NEC VE303 Manual Del Usuario página 74

Problema: La imagen está desenfocada
Gire el anillo de enfoque en la lente del proyector.

Asegúrese de que la pantalla de proyección se encuentra dentro

de la distancia requerida desde el proyector. Consulte las páginas
31-32).
Problema: La imagen aparece estirada al proyectar un DVD
en 16:9
El proyector detecta automáticamente el formato de 16:9 del DVD y
ajusta la relación de aspecto digitalizando a pantalla completa con la
configuración predeterminada 4:3.
Si la imagen sigue apareciendo estirada, ajuste también la relación de
aspecto siguiendo los pasos descritos a continuación:
Seleccione el tipo de relación de aspecto 4:3 en su reproductor

DVD si está reproduciendo un DVD en 16:9.
Si no puede seleccionar el tipo de relación de aspecto 4:3 en su

reproductor DVD, seleccione la relación de aspecto 4:3 en el menú
de pantalla.
Problema: La imagen aparece al revés
Seleccione "AJUSTE|GENERAL-->ORIENTACIÓN" en el OSD y

ajuste la dirección de proyección.
Problema: La lámpara está fundida o reproduce un sonido de
estallido
C uando la lámpara alcanza el final de su vida útil, se funde y

puede producir un sonido de estallido. Si esto ocurre, el proyector
no volverá a encenderse hasta que haya sustituido el módulo de
la lámpara. Para sustituir la lámpara, siga los procedimientos
descritos en la sección "Sustituir la lámpara".
Apéndices
67 ... Español