Tabla de contenido
Publicidad
frecuencia de la señal del calibrador de aprox. 1kHz a
aprox. 1MHz. Al lado quedan los dos bornes de salida
del calibrador de 0,2Vpp y 2Vpp para el ajuste de las
sondas atenuadores de 10:1 y 100:1. A la derecha
quedan emplazados los bornes para el tester de
componentes con la tecla correspondiente a su
activación de encendido y apagado ON/OFF. Cada
pulsación conmuta entre el funcionamiento como
osciloscopio o tester de componentes. En modo de
comprobador de componentes no se ilumina en el campo
Y ninguna indicación, situación que sólo es posible en
este modo.
Todos los detalles están concebidos de manera que no
pueda producirse ningún daño grave aunque el aparato
sea manejado incorrectamente.
Puesta en funcionamiento y ajustes previos
Antes de la puesta en marcha debe conectarse el
aparato y debe cerciorarse que éste está
conectado a masa (toma de corriente con tierra).
Entonces se deben conectar los cables de medida
a las entradas del aparato y primero entonces se
deben conectar con el objeto a medir sin tensión,
el cual deberá ser puesto bajo tensión
posteriormente.
Antes de conectar el osciloscopio a la red, se
recomienda que los tres botones de manejo con
flechas grabadas en sus tapas, estén en su
posición de tope derecha calibrada y pulsar la
tecla de AUTO SET.
El aparato se pone en funcionamiento pulsando la tecla
roja POWER ; en ese momento se encienden varias
indicaciones luminosas brevemente. El osciloscopio
retoma los ajustes utilizados antes de la última
desconexión. Si al cabo de los primeros 20 segundos
no se visualiza un trazo, se deberá pulsar la tecla AUTO
SET. A continuación habrá que controlar el ajuste de
INTENS, para garantizar una luminosidad suficiente, ya
que este mando no se controla por AUTOSET. Si se
visualiza ahora un trazo se deberá regular este a una
intensidad media y se graduará su nitidez con el ajuste
de focus. Para ajustar el foco, es aconsejable tener el
acoplamiento de entrada en GD (ground=masa). La
entrada queda entonces separada de cualquier posible
señal o interferencia del exterior ya que se cortocircuita
el amplificador vertical.
Para proteger el tubo de rayos catódicos (TRC), se
aconseja trabajar sólo con la luminosidad justamente
necesaria para la medida en cuestión en las condiciones
de luz ambiental dadas.
Hay que tener mucha precaución cuando el trazo tiene
forma de punto y permanece fijo, ya que éste puede
perjudicar la capa de fósforo del TRC. Además, se puede
dañar el cátodo del TRC si el osciloscopio se enciende y
apaga repetidamente.
Rotación de la traza TR
A pesar del blindaje de mumetal alrededor del
TRC no es posible excluir todas las influencias
magnéticas de tierra sobre la posición del trazo.
Estas dependen de la posición del osciloscopio
en el puesto de trabajo. Entonces el trazo no va
paralelo a las líneas de la retícula. Se puede
corregir unos cuantos grados actuando con un
pequeño destornillador sobre el trimer accesible
a través del orificio señalado con TR.
Reservado el derecho de modificación
Uso y ajuste de las sondas
La sonda atenuadora debe de estar exactamente
adaptada a la impedancia de entrada del amplificador
vertical para transmitir correctamente la forma de la
señal. Para este trabajo, un generador incorporado en el
HM604-3 proporciona una señal rectangular con un
tiempo de subida muy corto (<4ns) y una frecuencia de
1kHz ó 1MHz. La señal rectangular se puede tomar de
ambos bornes concéntricos situados debajo de la
pantalla. Uno de los bornes suministra una señal de
0,2Vpp ± 1% para sondas atenuadoras 10:1, el otro
2Vpp ± 1% para sondas atenuadoras 100:1. Las
tensiones corresponden a una amplitud de 4 div., si el
atenuador de entrada el HM604-3 está ajustado al
coeficiente de deflexión de 5mV/div. El diámetro interior
de los bornes es de 4,9mm. y corresponde al diámetro
exterior del tubo de aislamiento de sondas modernas
(conectadas al potencial de referencia) de la serie F
(norma internacional). Sólo así se obtiene una conexión
a masa muy corta, que permite obtener la presentación
de señales con frecuencia alta y una forma de onda sin
distorsión de señales no senoidales.
Ajuste 1kHz
El ajuste de este condensador (trimer) compensa (en
baja frecuencia) la carga capacitiva de la entrada del
osciloscopio (aprox.20pF). Con este ajuste el atenuador
capacitivo obtiene la misma relación que un atenuador
óhmico. Esto da como resultado, la misma atenuación
de la tensión para frecuencias altas y bajas que para
tensión continua (este ajuste no es necesario ni posible
con sondas 1:1 fijas o sondas conmutadas a 1:1). Una
condición para el ajuste es que el trazo vaya paralelo a
las líneas horizontales de la retícula (véase «Rotación
del haz TR»).
Conectar la sonda atenuadora 10:1 ó 100:1 a la entrada
CH.1, no pulsar tecla alguna, conmutar el acoplamiento
de entrada a DC, el atenuador de entrada a 5mV/div. y
el conmutador TIME/DIV. a 0,2ms/div. (ambos ajustes
finos en posición calibrada CAL.), conectar la sonda al
correspondiente borne CAL. (sonda 10:1 al borne
0,2Vpp, sonda 100:1 al de 2Vpp).
incorrecto
En la pantalla aparecen dos períodos. Seguidamente hay
que ajustar el trimer de compensación de baja frecuencia,
cuya localización se describen en la información adjunta
a la sonda. El trimer se ajusta con el destornillador aislado
que se adjunta, hasta que las crestas de la señal
rectangular vayan exactamente paralelos a las líneas
horizontales de la retícula (ver dibujo 1kHz). La altura de
la señal debe medir 4div. ± 0,12div.(3%). Los flancos de
la señal quedan invisibles durante este ajuste.
Ajuste 1MHz
Las sondas HZ51, 52 y 54 se pueden ajustar con alta
frecuencia. Están provistas de redes para la compensación
de distorsiones por resonancias (trimers en combinación
con bobinas y condensadores). Con ellas es muy sencillo
ajustar la sonda óptimamente en el margen de la frecuencia
límite superior del amplificador vertical. Con este ajuste no
sólo se obtiene el ancho de banda máximo para el servicio
con sonda, sino también un retardo de grupo constante al
límite del margen. Con esto se reducen a un mínimo las
correcto
incorrecto
11
Publicidad
Tabla de contenido
