Sony DSR-1500A Manual De Instrucciones página 12

b Interruptor VAR
Se utiliza para conmutar el funcionamiento de los mandos
de control REC/PB LEVEL.
B Sección de configuración de la entrada
de vídeo/audio
INPUT SELECT
SDTI/i.LINK VIDEO
b Botón VIDEO
a Botón SDTI/i.LINK
a Botón SDTI/i.LINK (Interfaz SDTI (QSDI)/
selección i.LINK)
Cada vez que se pulsa el botón se selecciona una de estas
tres opciones de selección de señal de entrada:
• Entrada de señal digital de vídeo en formato SDTI
(QSDI) al conector SDI/SDTI (QSDI) IN (se necesita la
tarjeta opcional DSBK-1501).
Si se selecciona esta opción, utilice el botón CH1 1/2 y
el botón CH2 3/4 para seleccionar las señales de entrada
de audio necesarias.
Nota
En este caso, las fases de las señales de audio
seleccionadas estarán unos dos fotogramas por delante
de la fase de la señal digital de vídeo en formato SDTI
(QSDI).
• Entrada de señales digitales de vídeo y audio en
formato SDTI (QSDI) al conector SDI/SDTI (QSDI) IN
(se necesita la tarjeta opcional DSBK-1501).
• Entrada de señales digitales de vídeo y audio en
formato DV compatible con i.LINK al conector i.DV IN/
OUT.
La selección efectuada mediante este botón se indica en la
sección de visualización de la señal INPUT (remítase a la
página 15).
b Botón VIDEO
Cada vez que se pulsa el botón se selecciona una de las
siguientes opciones de selección de señal de entrada de
vídeo.
• Entrada de señal de vídeo compuesto al conector VIDEO
IN (se necesita la tarjeta opcional DSBK-1505).
• Entrada de señales de S-video (Y y C independientes) a
los conectores VIDEO IN (se necesita la tarjeta opcional
DSBK-1505).
12
Ubicación y funciones de los componentes
CH1 1/2 CH2 3/4
d Botón CH2 3/4
c Botón CH1 1/2
• Entrada de señales de vídeo para componentes Y, R−Y y
B−Y a los conectores VIDEO IN (se necesita la tarjeta
opcional DSBK-1505).
• Entrada de señal de vídeo SDI al conector SDI/SDTI
(QSDI) IN (se necesita la tarjeta opcional DSBK-1501).
• Señal de prueba de vídeo (se selecciona mediante el
elemento de menú INT VIDEO SG (remítase a la
página 67)) generada por el generador interno de
señales.
La selección efectuada con este botón se indica mediante
los indicadores VIDEO de la sección de la pantalla
correspondiente a la señal INPUT (remítase a la
página 14).
c Botón CH1 1/2 (canal de audio 1 o 1/2)
Cada vez que se pulsa este botón se selecciona una de las
siguientes opciones de selección de señal de entrada de
audio para el canal de audio 1 (en modo de 2 canales) o
para los canales de audio 1 y 2 (en modo de 4 canales).
• Entrada de señal analógica de audio al conector AUDIO
IN 1/3 (se necesita la tarjeta opcional DSBK-1505).
• Señal digital de audio en formato AES/EBU al conector
AUDIO (AES/EBU) IN 1/2 (se necesita la tarjeta
opcional DSBK-1501).
• Entrada de señal de audio SDI al conector SDI/SDTI
(QSDI) IN (se necesita la tarjeta opcional DSBK-1501).
• Señal de prueba de audio (se selecciona mediante el
elemento de menú INT AUDIO SG (remítase a la
página 71)) generada por el generador interno de
señales.
La selección efectuada mediante este botón se muestra
mediante los indicadores AUDIO CH-1 1/2 de la sección
de visualización de la señal INPUT (remítase a la
página 14).
Cuando se selecciona audio analógico (se necesita la
tarjeta opcional DSBK-1505), la entrada de señal al
conector AUDIO IN 1/3 se graba en el canal 1 (en modo
de 2 canales) o en los canales 1 y 3 (en modo de 4 canales).
Es decir, en modo de 4 canales, la misma señal analógica
de audio se graba en los canales 1 y 3. Mediante los
mandos de control REC/PB LEVEL, con el interruptor
VAR en REC, se pueden ajustar los niveles de audio en los
dos canales de forma independiente.
Se puede alternar entre las modalidades de grabación de
audio mediante el elemento de menú REC MODE
(remítase a la página 69). La selección se indica mediante
la pantalla REC MODE en el panel frontal.
d Botón CH2 3/4 (canal de audio 2 o 3/4)
Cada vez que se pulsa este botón se selecciona una de las
siguientes opciones de selección de señal de entrada de
audio para el canal de audio 2 (en modo de 2 canales) o
para los canales de audio 3 y 4 (en modo de 4 canales).
• Entrada de señal analógica de audio al conector AUDIO
IN 2/4 (se necesita la tarjeta opcional DSBK-1505).