Sony DSR-1500A Manual De Instrucciones página 21

B Sección de salida de señal analógica de vídeo/audio
a Conectores VIDEO OUT (tipo BNC)
Se dispone de los siguientes conectores VIDEO OUT para
la salida de señales analógicas de vídeo:
• Y/CPST
• R−Y/C/CPST
• B−Y/CPST (SUPER)
Las señales de salida de dichos conectores dependen de la
configuración del elemento de menú VIDEO OUTPUT
(remítase a la página 71). La configuración se muestra
mediante los indicadores VIDEO de la sección de
visualización de la señal OUTPUT.
Estas son las señales analógicas de vídeo que se pueden
obtener desde estos conectores.
Si se ha seleccionado COMPOSITE:
Conectores Señales de salida
Y/CPST Señal compuesta
R−Y/C/CPST Señal compuesta
B−Y/CPST Señal compuesta
(SUPER)
Si el elemento de menú CHARA. DISPLAY (remítase
a la página 63) está en ON (ajuste por defecto de
fábrica), el conector B–Y/CPST (SUPER) envía una
señal de vídeo compuesto con información de texto
superpuesta.
Si se ha seleccionado S-VIDEO:
Conectores Señales de salida
Y/CPST Señal Y
R−Y/C/CPST Señal C
(3,58 MHz para DSR-1500A/
4,43 MHz para DSR-1500AP)
B−Y/CPST Señal compuesta
(SUPER)
Si el elemento de menú CHARA. DISPLAY (remítase
a la página 63) está en ON (ajuste por defecto de
fábrica), el conector B–Y/CPST (SUPER) envía una
señal de vídeo compuesto con información de texto
superpuesta.
a Conectores VIDEO OUT
VIDEO OUT (SUPER) AUDIO OUT
Y/CPST R-Y/C/CPST B-Y/CPST
MONITOR
c Conector MONITOR
b Conectores AUDIO OUT 1/3 y AUDIO OUT 2/4
2/4
1/3
Si se ha seleccionado Y−R, B:
Conectores Señales de salida
Y/CPST Señal Y
R−Y/C/CPST Señal R−Y
B−Y/CPST Señal B−Y
(SUPER)
b Conectores AUDIO OUT 1/3 y AUDIO OUT 2/4
(XLR de 3 terminales, macho)
Estos conectores permiten la salida de señales analógicas
de audio. Los canales de salida de audio vienen
determinados por el modo de audio de reproducción y por
la configuración (1/2 CH o 3/4 CH) del elemento de menú
AUDIO OUTPUT (remítase a la página 71), del siguiente
modo.
En modo 2 CH (48 o 44,1 kHz):
Conectores de Canales de salida de audio
salida
AUDIO OUT 1/3 Canal de audio 1 (si se ha
seleccionado 1/2 CH) o silenciado
(si se ha seleccionado 3/4 CH)
AUDIO OUT 2/4 Canal de audio 2 (si se ha
seleccionado 1/2 CH) o silenciado
(si se ha seleccionado 3/4 CH)
En modo 4 CH (32 kHz):
Conectores de Canales de salida de audio
salida
AUDIO OUT 1/3 Canal de audio 1 (si se ha
seleccionado 1/2 CH) o canal de
audio 3 (si se ha seleccionado
3/4 CH)
AUDIO OUT 2/4 Canal de audio 2 (si se ha
seleccionado 1/2 CH) o canal de
audio 4 (si se ha seleccionado
3/4 CH)
El modo de audio de reproducción en curso se indica en la
pantalla PB Fs del panel frontal.
Ubicación y funciones de los componentes
21