Stereo Delay - Yamaha 01V Manual De Instrucciones

STEREO DELAY

Retardo estéreo básico.
Parámetro Margen
DELAY L 0,0–1350,0 ms
*1
NOTE L
FB.G L –99 a +99%
DELAY R 0,0–1350,0 ms
NOTE R *1
FB.G R –99 a +99%
HI.RATIO 0.1–1.0
Thru,
HPF
21 Hz–8,0 kHz
50 Hz–16,0 kHz,
LPF
Thru
*2
25–300 bps
TEMPO
1.
ajuste de tempo)
2. Para más información sobre los parámetros DELAY, NOTE, y TEMPO, consulte "Ajuste
de los parámetros de retardo, frecuencia, nota, y tempo" de la página 144.
MOD.DELAY
Retardo de repetición básica con modulación.
Parámetro Margen
DELAY 0,0–2725,0 ms
*1
DLY NOTE
FB.GAIN –99 a +99%
FREQ. 0,05–40,00 Hz
MOD
*2
NOTE
DEPTH 0–100%
HI.RATIO 0,1–1,0
Thru,
HPF
21 Hz–8,0 kHz
50 Hz–16,0 kHz,
LPF
Thru
*3
25–300 bps
TEMPO
1.
del ajuste de tempo)
2.
3. Para más información sobre los parámetros DELAY, NOTE, y TEMPO, consulte "Ajuste
de los parámetros de retardo, frecuencia, nota, y tempo" de la página 144.
Parámetros de los efectos
Descripción
Tiempo de retardo del canal izquierdo
Se utiliza en conjunción con TEMPO para determinar
DELAY del canal izquierdo
Retroalimentación del canal izquierdo (valores positivos
para retroalimentación de fase normal, valores negativos
para retroalimentación de fase invertida)
Tiempo de retardo del canal derecho
Se utiliza en conjunción con TEMPO para determinar
DELAY
Retroalimentación del canal derecho (valores positivos
para retroalimentación de fase normal, valores negativos
para retroalimentación de fase invertida)
Relación de retroalimentación de alta frecuencia
Frecuencia de corte del filtro de paso alto
Frecuencia de corte del filtro de paso bajo
Se utiliza en conjunción con NOTE L y NOTE R para deter-
minar DELAY
Descripción
Tiempo de retardo
Se utiliza en conjunción con TEMPO para determinar
DELAY
Ganancia de retroalimentación (valores positivos para
retroalimentación de fase normal, valores negativos para
retroalimentación de fase invertida)
Velocidad de modulación
Se utiliza en conjunción con TEMPO para determinar FREQ
Profundidad de modulación
Relación de retroalimentación de alta frecuencia
Frecuencia de corte del filtro de paso alto
Frecuencia de corte del filtro de paso bajo
Se utiliza en conjunción con DLY NOTE y MOD NOTE para
determinar DELAY y FREQ.
(El valor máximo depende del
(El valor máximo depende
01V—Manual de Instrucciones
147