Retardo De Las Señales De Canal - Yamaha 01V Manual De Instrucciones

Retardo de las señales de canal
Los retardos de canal, disponibles en los canales de entrada 1 a 16, podrán utilizarse
para compensar el emplazamiento de los micrófonos, o simplemente como efectos de
retardo. Los parámetros de retardo para los canales de entrada 1 a 8 se encuentran en la
página 2 de DELAY, mientras que los de los canales de entrada 9 a 16 están en la página
3 de DELAY. A continuación se muestran ambas páginas.
1. Utilice el botón [DELAY/∅] para localizar la página 2 o 3 de DELAY, mos-
tradas a continuación.
2. Utilice los botones [SEL] para seleccionar canales.
3. Utilice los botones del cursor para seleccionar los parámetros de retardo,
y el botón [ENTER] y la rueda PARAMETER, o los botones [–1/DEC] y
[+1/INC] para ajustarlos.
Parámetro
ON/OFF
ON/OFF
DELAY
0–250 ms
MIX
–100 a +100
FB. GAIN
–99 a +99
Los retardos de canal de los canales de entrada 13 y 14 (al igual que 15 y 16) están per-
manentemente vinculados. Cuando haya canales emparejados del 1 al 12 ("Empareja-
miento de canales de entrada" de la página 53), sus retardos de canal estarán
vinculados, motivo por el que podrá realizar ajustes en cualquiera de ellos.
Margen
Estos interruptores se utilizan para activar y desactivar los
retardos.
El retardo podrá especificarse en milisegundos, en metros,
o en muestras (Ajuste de preferencias de la 01V de la
página 194). El retardo máximo en muestras está fijado a
11025. El retardo máximo en milisegundos y en metros
dependerá de la frecuencia de muestreo. A una frecuencia
de muestreo de, por ejemplo, 44,1 kHz, el retardo
máximo será de 250 milisegundos y 85,2 metros, respec-
tivamente.
Este parámetro determina el nivel de la señal retardada. 0
es ausencia de retardo. +50 es una mezcla de 50/50 de
señales retardadas y sin retardo. +100 es retardo com-
pleto. Los valores negativos son iguales, excepto que la
señal retardada está invertida en fase.
Este parámetro determina la cantidad de señal retardada
que se retroalimenta al retardo. 0 es ausencia de retroali-
mentación. +99 es la retroalimentación máxima. Los valo-
res negativos son iguales, excepto que la señal
retroalimentada está invertida en fase.
Retardo de las señales de canal
Descripción
01V—Manual de Instrucciones
45