CardioPerfect Workstation
Módulo SpiroPerfect – Manual del usuario
FEVt. Volumen espiratorio forzado cronometrado (en litros). Volumen de aire espirado en el
tiempo especificado durante un esfuerzo FVC.
FIF50. Flujo espiratorio forzado (en L/s) a 50% de FIVC.
FIVC. Capacidad vital de inspiración forzada (en litros). Volumen máximo de aire que se
puede inspirar durante la inspiración forzada desde una espiración completa.
FIVt. Volumen inspiratorio forzado cronometrado (en litros). Volumen de aire inhalado en el
tiempo especificado (t).
FIV1. Volumen inspiratorio forzado (en litros) a 1 segundo.
FIV1%. FIV1 como porcentaje de FIVC.
flujo. Velocidad a la que el aire es inhalado o exhalado (en L/s).
flujo = f(v). Véase flujo/volumen.
flujo/volumen. Similar a flujo sobre volumen o flujo = f(V). Tipo de curva de datos
disponible durante la prueba FVC. El eje Y representa el flujo (L/s); el eje X representa el
volumen (litros).
fórmula FEV1%. Fórmula seleccionable por el usuario que determina el método de cálculo
para el valor general (no de un esfuerzo) de FEV1%, que afecta a la interpretación
automática.
FRC. Capacidad residual funcional (en litros). Volumen de aire que permanece en los
pulmones y vías respiratorias al nivel promedio del final de la espiración.
FVC. Capacidad vital forzada. (1) Tipo de prueba en la que los pacientes inhalan y exhalan
enérgicamente todo el tiempo que puedan. Objetivo: medir el volumen y el flujo de aire.
Puede incluir o no la inhalación forzada. Cuando se incluye la inhalación forzada, se puede
realizar antes o después de exhalar. Véase bucle de flujo. (2) Es un parámetro importante
(en litros): volumen máximo de aire que se puede obtener durante la espiración forzada
desde una inspiración completa.
IC. Capacidad inspiratoria (en litros). Máximo volumen de aire que se puede inhalar
después de una exhalación normal no forzada. Véase también respiración tidal.
IRV. Volumen de la reserva inspiratoria (en litros). Volumen máximo que se puede inspirar
desde el nivel promedio del final de la inspiración. Véase también respiración tidal.
LLN. Límites inferiores de normal. Valor mínimo esperado de un parámetro espirométrico.
El método para determinar este valor varía en función de la norma.
maniobra. Véase esfuerzo.
mejor esfuerzo. Medición que se calcula a partir de un conjunto de esfuerzos. El usuario
puede seleccionar la fórmula para calcular el mejor esfuerzo: (1) mejor esfuerzo único o (2)
un compuesto de los mejores valores del parámetro.
MV. Volumen por minuto (en litros). Volumen de aire espirado por minuto medido durante al
menos un minuto. MV = BF • VT. Véase también respiración tidal.
DIR 80012379 Ver. C
94 / 97