HP px3100 Manual Del Usuario página 8

Manual del usuario de la Unidad portátil externa HP
Notas de copia de seguridad
• La primera vez que se realice una copia de seguridad en su equipo, ésta podrá tardar varias horas en terminar.
Debe considerar realizar su primera copia de seguridad en un momento en el que su equipo esté inactivo.
• Aunque HP SimpleSave incluye un mecanismo que trata de guardar los archivos que están en uso, se recomienda
enfáticamente que cierre todos los demás programas para asegurarse de que se realice una copia de seguridad de
todos los archivos lo antes posible.
HP SimpleSave empieza por explorar su equipo para preparar la copia de seguridad. Según el número de archivos de
su equipo, esto puede tardar algunos minutos. Se le presentará un resumen con los archivos de su equipo agrupados
en diferentes categorías. De manera predeterminada, se realizará una copia de seguridad de los tipos de archivos más
comunes de su unidad primaria. Se recomienda que analice los tipos de archivos predeterminados y excluidos para
asegurarse de que se realicen copias de seguridad de sus archivos importantes. Si necesita incluir o excluir una extensión
de archivo personalizada, consulte "Mis opciones" en la página 11.
El nombre de la copia de seguridad se crea automáticamente con base en el nombre de su equipo. El nombre de la copia
de seguridad aparecerá debajo de los archivos encontrados en su equipo.
Si desea realizar cambios en los tipos de archivos, carpetas o ubicaciones que se incluirán en la copia de seguridad, haga clic
en Change File Types and Locations (Cambiar tipos de archivos y ubicaciones) en la parte inferior de la pantalla. Para obtener
más información sobre cómo cambiar los tipos de archivos y ubicaciones, consulte "Mis opciones" en la página 11.
Haga clic en Start (Iniciar) para comenzar el proceso de copia de seguridad.
El progreso de la copia de seguridad aparece durante la realización de la copia de seguridad. Puede ver cuántos archivos
tendrá la copia de seguridad y cuántos archivos ya se han incluido en ésta. La primera copia de seguridad de su equipo
puede tardar varias horas.
Haga clic en Pause (Pausar) para detener temporalmente el proceso de copia de seguridad si necesita usar su equipo
para realizar otras tareas. Haga clic en Resume (Reanudar) para volver a iniciar el proceso de copia de seguridad.
Si necesita detener permanentemente el proceso de copia de seguridad, haga clic en Cancel (Cancelar).
La siguiente pantalla aparece cuando la copia de seguridad se completa.
8