Vermeiren Inovys II Manual De Instrucciones página 31

Table des matières
Avant-propos ............................................................................................................................ 2
1 Descriptiondu produit ............................................................................................... 3
1.1 Utilisation prévue ........................................................................................................ 3
1.2 Caractéristiques techniques ......................................................................................... 4
1.3 Schéma ........................................................................................................................ 5
1.4 Accessoires .................................................................................................................. 5
1.5 Explication des symboles ............................................................................................ 6
1.6 Règles de sécurité ........................................................................................................ 6
2 Utilisation.................................................................................................................... 7
2.1 Transport du fauteuil roulant ....................................................................................... 7
2.2 Montage des roues arrière (uniquement pour les roues arrière de 22 et 24 pouces à
démontage rapide) ....................................................................................................... 7
2.3 Montage ou retrait des repose-pieds............................................................................ 7
2.4 Angle des repose-pieds................................................................................................ 8
2.5 Pliage du repose-jambe ............................................................................................... 8
2.6 Actionnement des freins .............................................................................................. 9
2.7 Montage ou retrait des repose-bras ............................................................................. 9
2.8 Poignées de poussée .................................................................................................. 10
2.9 Montage ou retrait du dossier .................................................................................... 10
2.10 Transfert dans et hors du fauteuil roulant ................................................................. 11
2.11 Position correcte du fauteuil roulant ........................................................................ 11
2.12 Conduite du fauteuil roulant (uniquement pour les roues arrière de 22 et 24 pouces)
................................................................................................................................... 11
2.13 Conduite du fauteuil roulant avec un accompagnateur ............................................. 12
2.14 Déplacements en pente .............................................................................................. 12
2.15 Passage de marches ou de bordures de trottoirs ........................................................ 12
2.16 Retrait des roues arrière (uniquement pour les roues arrière de 22 et 24 pouces à
démontage rapide) ..................................................................................................... 14
2.17 Réglage du dossier/inclinaison du siège ................................................................... 14
2.18 Transport en voiture .................................................................................................. 15
2.19 Utilisation du fauteuil roulant comme siège dans un véhicule motorisé.................. 16
3 Installation et réglage .............................................................................................. 18
3.1 Outils ......................................................................................................................... 18
3.2 Mode de livraison ...................................................................................................... 18
3.3 Montage du dossier ................................................................................................... 18
3.4 Réglage de la hauteur du siège et de l'angle du siège ............................................... 19
3.5 Réglage de la profondeur d'assise ............................................................................. 20
3.6 Réglage du dossier .................................................................................................... 21
3.7 Réglage des freins ..................................................................................................... 22
3.8 Réglage des repose-pieds .......................................................................................... 22
3.9 Réglage des accoudoirs ............................................................................................. 24
3.10 Réglage du capuchon de basculement ....................................................................... 25
4 Maintenance ............................................................................................................. 25
4.1 Maintenance régulière ............................................................................................... 25
4.2 Expedition et stockage .............................................................................................. 26
4.3 Entretien .................................................................................................................... 26
4.4 Inspection .................................................................................................................. 27
4.5 Désinfection .............................................................................................................. 28
5 Garantie .................................................................................................................... 30
6 Mise au rebut ............................................................................................................ 30
7 Déclaration de conformité ....................................................................................... 30
8 Plan de maintenance ................................................................................................ 31
9 Journal de désinfection............................................................................................ 31
Page 1
EN
Inovys II
FR
2011-11
NL