Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Emerson Manuales
Controladores
E2 CX r I
Emerson E2 CX r I Manuales
Manuales y guías de usuario para Emerson E2 CX r I. Tenemos
1
Emerson E2 CX r I manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Operación
Emerson E2 CX r I Manual De Instalación Y Operación (206 páginas)
Marca:
Emerson
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 15.44 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Introducción
15
E Lcontrolador de Refrigeración E2
15
E Lcontrolador de Edificios E2
15
E Lcontrolador E2 para Negocios de Alimentos
16
Generalidad del Trabajo de las Redes
16
La Red de I/O del E2 RX
16
La Red Echelon Lonworks del E2 RX
17
Interconexión con Otros E2
18
Generalidades de la Documentación
18
Generalidades del Sistema de Ayuda On-Line
19
2 Generalidades del Hardware
21
Hardware del E2
21
Tablero Principal del E2
22
Tablero de Interfaz del Procesador (PIB) del E2
22
Teclado del E2
22
Led
22
Periféricos y Tableros de Red I/O
23
El Tablero Gateway
23
Tableros Multiflex
23
Tablero de Entrada Multiflex 16
23
Tablero Multiflex Combinado de Entrada/Salida
24
CUB Multiflex
25
RTU Multiflex (BX Solamente)
25
Los Tableros de Relé 8RO
25
Tableros de Salida
26
Análogos 4AO
26
Tablero Salida Digital 8DO y Controlador de Anticondensación PMAC II
26
Periféricos y Tableros de la Red Echelón
27
El 16Aie
27
El 8Roe
27
EC-2S
28
Controladores de
28
Exhibidores Refrigerados CC-100 y de Circuito de Exhibidores
28
Refrigerados CS
28
El ESR8
29
Indicador de Temperatura TD3
29
3 Montaje
31
Montaje del E2
31
Montaje Estándar
31
Montaje con Receso
31
Montaje de Reajuste
32
Montaje de Tableros I/O
33
Cajas Individuales/Dobles
33
Tableros sin Caja (Pista de Tiro)
34
Dispositivos Echelon
34
16Aie y 8Roe
34
Controlador de Exhibidores Refrigerados CC-100 y
35
Esr8
35
Td3
35
Montaje de las Placas Pc-104 en el E2
36
El Módem Interno
36
Repetidores de Dos Canales y de Cuatro Canales
36
Generalidades del Montaje de Repetidores
36
Montaje del Repetidor de Cuatro Canales
36
Montaje del Repetidor de Dos Canales
36
Sensores y Transductores
37
Transductores de Presión
37
Montaje
37
Sensor de Temperatura Interna
37
Ubicación
37
Sensor de Temperatura Externa
37
Montaje
38
Ubicación
38
Sonda de Temperatura de Insersión
38
Sensores de Aire de
38
Suministro y de Retorno
38
Sondas y Sensores de Temperatura del Sistema de Refrigeración
38
Montaje de Sensores de Bala y de Montaje de Tubo
38
Sondas de Temperatura de Producto
39
Sensores de Humedad y Humistatos
39
Sensores RH de Interior
39
Sensor RH de Exterior
40
Sonda de Punto de
40
Condensación
40
Montaje
40
Ubicación
40
3.5.10 Sensor de Nivel de
41
Iluminación
41
Montaje
41
Ubicación
41
Sensores de Nivel de Líquido
41
Detectores de Pérdida de Refrigerante
41
4 Instalación del Hardware del E2
43
Instalación del E2
43
Energetización del E2
43
Puertos RS-485
43
Empalmes RS-485
43
Conexión de la Red Echelon
44
Empalmes Echelon
44
Agregado de Entradas y Salidas
44
Placa de Conexión Echelon (N/P 537-4860) con Tornillo de Montaje (N/P 101-4201)
44
Conexión de la Placa de Módem (N/P 537-4870) con Tornillos de Montaje (N/P 101-4038) y Distanciadores (N/P 107-9440)
44
Conexión de la Placa de Red I/O Digital (N/P 537-4880)
44
Led
44
Placa de Puerto RS-485 (N/P 537-4890)
44
Conexión del Repetidor de Cuatro Canales
45
Prueba y Reemplazo de la Batería
45
Aviso de Carga Baja de la Batería
45
Interruptor de Habilitación de la Batería
45
Prueba de la Batería
45
Reemplazo de la Batería
45
5 Instalación de Hardware de la Red de I/O
47
Nombres y Terminología del Tablero
47
Tipos de Cableado
47
La Estructura de la Red I/O (Cadenas Daisy)
48
Números de Identificación de la Red (Números de Tableros)
48
Ajuste de Tasa de Baudios
48
Ajuste de Los Empalmes de Resistencia de Conexión a Terminal
49
Energía de Los Tableros I/O
49
Tipos de Cableado
50
Instalación de Tableros
50
6 Instalación del Hardware y la Red Echelon
59
Generalidades
59
Tipo de Cableado
59
Estructura de la Red Echelon (Cadenas Daisy)
59
Número Máximo de
60
Dispositivos Echelon
60
Conexión a Terminal, Dispositivo
60
Uso de un Bloque de
60
Conexión a Terminal (N/P 535-2715) para Conectar a Terminal una Cadena Daisy
60
Restricciones del Cable
61
Instalación de Dispositivos Echelon
61
Enegización de
61
Dispositivos Echelon
61
Led
62
7 Instalación de Entradas y Salidas de Datos
69
La Entradas de Datos 16AI, 16Aie, 8IO y Multiflex
69
Conexión de Sensores a Los Tableros de Entrada
69
Cableado
69
Dip Switches de Tipo de Entrada
69
Tipos de Cableado del Sensor
69
Conexión de Energía
70
Instalación de Entrada en E2
73
Definiciones/Estados de Entrada
74
Uso de la Pantalla de
74
Ajuste de Entradas Análogas
75
Instalación de Entradas Digitales
76
Las Salidas 8RO, 8Roe, 8IO, y Multiflex
77
Contactos Cableado Form C
77
Salidas de Relé Multiflex
77
Ajuste del Dip Switch a Prueba de Fallas
77
Cableado de Salidas a Puntos
78
Los LED de Salida
78
Instalación de Salida en el E2
78
Configuración de un Punto desde la Pantalla de Definiciones/Estado de Salida
78
Uso de la Pantalla de Definiciones/Estado de Salida
78
Instalación de Salidas Digitales
79
Instalación de Salidas Análogas
80
Controladores de
81
Exhibidores Refrigerados CC-100
81
Entradas
81
Cableado del Módulo de Energía
82
Cable de Válvula
82
Cableado de Salida de Válvula Esr8
83
8 Arranque Rápido
85
Conexión
85
Limpieza del Controlador
85
Cómo Fijar el Número de Dispositivos de Red
86
Cómo Instalar el Número de Aplicaciones
87
La Pantalla de Estado Principal (Inicio)
87
Cómo Personalizar la Pantalla de Inicio
87
Elementos Comunes de la Pantalla
88
El Encabezado
88
Las Teclas de Función
88
La Línea de Ayuda
88
Tipos de Pantalla
88
El Menú Principal
88
8.7.2 Pantallas de Estado
89
El Menú de Acciones
89
Pantallas de Instalación
90
Menú de Configuración del Sistema
90
Instalación de Hora/ Fecha
91
Cómo Instalar la Hora y la Fecha
92
Instalación de Módem
92
8.10 Instalación de TCP/IP
93
Instalación de Tasas de Baudios de Red
94
Tasa de Baudios de RS-232
94
Tasa de Baudios en la Red I/O
94
Instalación del Acceso de Usuario
95
Cómo Cambiar Los Niveles de Acceso de Usuario Necesarios
95
Cómo Crear una Cuenta de Usuario Nueva
96
8.12.3 Cómo Borrar a un Usuario
96
Instalación de la Red I/O
96
Especificación del Número de Tableros
97
Cómo Comprobar el Estado Online
97
Instalación de la Red Echelon
98
Cómo Especificar el Número de Dispositivos
98
Cómo Poner en Marcha un Dispositivo
98
Método de Botón de Servicio
99
El Método de Entrada de ID Manual
100
8.14.3 Instalación de la Alarma
101
Cómo Especificar Tipos de Aviso de Alarma
101
Discado
102
La Línea de Visualización
102
La Red Echelon (el Anunciador de la Alarma)
102
La Salida de Alarma
102
Cómo Instalar E2 para que Sea un Anunciador de Alarmas
102
8.14.6 Discado de la Alarma
102
Introducción: Informe de Alarma
103
Instalar Datos Globales
103
8.15.1 Definiciones Prioritarias
104
8.16 Instalar Aplicaciones
105
Agregar/Borrar una Aplicación
105
Cómo Usar y Configurar una Pantalla de Instalación
105
El Menú Edición
106
Cómo Usar la Tecla de Ayuda para Obtener Ayuda de Propiedad
108
9 Generalidades del Software
109
Grupos de Succión
109
Introducción
109
Generalidades de la Estrategia de Control PID
109
Compresores de Velocidad Variable
109
Control de Punto de Ajuste Flotante
109
Generalidades del Hardware
109
Control del Condensador
110
Condensadores de Enfriado a Aire
110
Estrategia de Enfriado a Aire
110
Estrategia del Diferencial de Temperatura
110
Condensadores de Evaporación
111
Control de Ventilador
111
Modo Dividido del Condensador
111
Recuperación Rápida
111
Generalidades del Hardware
111
Circuitos Estándar
112
Control de Refrigeración
112
Control de Alineado
113
Control de Temperatura
113
Monitor de Temperatura
113
Control de Descongelamiento
113
Descongelamiento
113
Estados de Descongelamiento
113
Terminación de
113
Tipos de Descongelamiento
113
Descongelamiento de Emergencia
114
Interruptores de Limpieza y de Puerta
114
Interruptores de Limpieza
114
Interruptores de Puerta
114
Control de Ventilador
114
Indicador de Temperatura TD3
115
Cableado
115
Circuitos de Control de Exhibidor Refrigerado
116
Generalidades
116
Generalidades del Software de Control de Circuito del Exhibidor
117
Control de Válvula
117
Refrigerado
117
Control de Refrigeración
118
EEPR (Escalonador de Succión)
118
Eevs
118
Escalonador de Líquido)
118
Control de Descongelamiento
118
Estados de Descongelamiento
119
Terminación de Descongelamiento
119
Tipos de Descongelamiento
119
Descongelamiento de Emergencia
120
Descongelamiento por Demanda
120
El Estado de ESPERA
120
Control Anticondensación
120
Orígenes de Entrada del Punto de Condensación
121
Control de Temp Doble
121
Control del Ventilador
121
Control de Iluminación
121
Modo de Limpieza/Lavado
121
9.4.10 Control de Cámara
121
Frigorífica
121
9.4.11 Modo a Prueba de Fallas
121
Fallas Recuperables del Sensor
122
9.4.12 Cableado
122
Cómo Instalar un Controlador de Exhibidor Refrigerado Individual
122
Unidades (Ahu) de Manejo de Aire
123
Generalidades
123
Control de Temperatura
123
Puntos de Ajuste Alternativos
123
Control de Ventilador
124
Variable
124
Ventiladores de Dos Velocidades
124
Ventiladores de una Velocidad
124
Ventiladores de Velocidad
124
Control del Economizador
124
Habilitación de Economización
124
Características de Traba de Economización
125
Control de Economizador Digital
125
Control de Economizador Analogo
125
Control de Deshumidificación
125
Reducción
125
Arranque/Parada Optimo (OSS)
126
9.5.11 Control de Zona de AHU
126
9.5.12 Generalidades de
127
Hardware
127
Control de Zona
128
Generalidades
128
Modo de Trabajo de las Zonas
128
Aplicaciones que Pueden Conectarse a Zonas
128
Multiflex RTU
128
Ahu
129
Control de Temperatura
129
Temperatura de Zona
129
Control de Economizador
129
Habilitar Economización
129
El Efecto de Habilitar la Economización
130
9.6.11 Control de
130
Deshumidificación
130
La Entrada de Humedad de Zona
130
El Efecto de Habilitar la Deshumidificación
130
Ahu
130
Multiflex RTU
130
Arranque/Parada Optimo (OSS)
130
Pérdida de Contacto con Aplicaciones de Zona
131
9.6.16 Multiflex RTU Individual
131
Asociación de Multiflex RTU/ARTC y Zona de AHU
131
Calendario de Iluminación
132
Generalidades
132
Funciones de la Aplicación Calendario de Iluminación
132
La Célula de Interfaz de Nivel de Iluminación (LLEV INTERFACE)
132
Combinación
133
Definiciones Ocupado/No Ocupado y Alternativas
133
Estrategias Lógicas de
133
La Célula de Calendario Básico
133
Calendarización Esclava
133
La Célula de Interfaz de Calendario (SCHEDIF)
134
Combinaciones Alternativas de Interfaz de Calendario
134
Combinaciones Lógicas
134
La Célula de ENCENDIDO/APAGADO Mínimo
134
La Célula de Prueba
134
Control de Demanda
135
Introducción al Control de Límite de Demanda
135
Monitoreo de Demanda
135
Reducción de Cargas
136
Definición
136
Niveles de Reducción
136
9.8.5 Niveles de Prioridad
136
Modo en que Control de Demanda Usa la Reducción de Carga
137
Control de Sensor
138
Generalidades
138
Control de Sensor Analógico
138
Control de Punto de Ajuste de Puesta en Circuito/Interrupción de Circuito
139
Control de Sensor Digital
139
Combinación Lógica
139
Control de Secuencia de Bucle
139
Diagrama de la Aplicación de Control de Secuencia de Bucle
140
Células de Control
140
Células de Salida
140
Diagrama
140
Descripciones de la Célula de Control de Secuencia de Bucle
141
La Célula de Punto de Ajuste Flotante
141
La Célula de Selección
141
La Célula de Control PID
142
La Célula de Desactivar
142
La Célula de Filtro
142
La Célula de PWM
142
La Célula de Secuenciador
142
Calendarización de Hora y Feriados
142
9.11.1 Cómo Funcionan Los
143
Acontecimientos Absolutos y Relativos
143
Calendarios
143
Eventos
143
Eventos de Calendario Temporal
143
Márgenes
143
Superposición
143
9.11.2 Calendarios de Feriados
144
9.12 Monitoreo de Energía
144
9.12.1 Generalidades
144
9.12.2 Registro
144
Instalación de Anticondensación
145
Cómo Funciona la
145
Anticondensación
145
Control de Calor/Frío
145
9.14.1 Control de Temperatura
146
Histéresis no Ocupado
146
Arranque/Parada Óptimo (OSS)
146
Reseteado del Punto de Ajuste
147
9.14.5 Avance/Retardo
147
Combinadoresa Analógicos y Digitales
148
10 Guía del Operador para el Uso del E2
149
L Apantalla de Inicio del E2
149
Pantalla de Inicio RX
149
Pantalla de Inicio BX
149
Conexión y Niveles de Acceso
150
Opciones Completas de Articulación (Toggling)
150
10.4 Navegación
150
10.4.1 Menús
150
10.4.2 Tipos de Pantalla
152
10.4.3 el Teclado del E2
154
Personalización de la Pantalla de Inicio
155
Descongelamiento Manual y Modo de Limpieza
156
10.7 Desactivaciones
157
Control de Tableros Online
157
Control de Pantallas de Estado
158
10.10 Alarmas
158
10.10.1 Acceso al Registro de
158
Avisos de Alarma
158
Vista del Registro de Avisos del Controlador
158
10.10.3 Fecha y Hora
159
10.10.4 Estado
159
10.10.5 Estado de Acuse de Recibo
159
10.10.6 Propiedad O Tablero/Punto
159
10.10.7 Mensaje de Aviso
159
Alarmas Volver-A-Normal y Forzado-A-Normal
159
10.10.8.1 Acuse de Recibo
160
10.10.8.2 Reseteado
160
10.10.8.3 Borrado
160
Acuse de Recibo, Reseteado y Borrado de Entradas de Registro
160
Información de Avisos Expandida
161
Vista de Registros y Gráficos
161
10.11.1 Ubicación de
161
10.11.1.1 Pantallas de Inicio/Estado
161
Entradas/Salidas Registradas
161
10.11.1.2 Pantallas de Instalación
162
Instalación de Indicadores de Entrada y Salida
162
10.11.2 Vista de Registro
163
10.11.3 Vista de Gráficos
164
10.11.4 Vista Detallada y Lejana
164
Navegación de una Vista con Zoom
164
Notificación de Batería Baja
164
Apéndice A: Defaults por Tipo de Exhibidor Refrigerado
165
Apéndice B: Cuadro de Presión/Voltaje y Temperatura/Resistencia para Transductores Eclipse y Sensores de Temp CPC T
167
Apéndice B: Cuadro de Presión/Voltaje y Temperatura/Resistencia para Transduc-
169
Apéndice C: Mensaje de Aviso de Alarma
169
Apéndice D: Control Pid
181
Introducción a Control Pid
181
Modo Proporcional ("P")
181
Rango de Estrangulación
181
Aracterísticas del Pid
185
Error Acumulado Mínimo
185
Máximo
185
Filtrado
186
Apéndice E: Detección y Arreglo de Fallas
189
Índice
197
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Emerson E2 Einstein Serie
Emerson E2 RX
Emerson HVAC E2 BX
Emerson EC3-X33
Emerson EL-O-MATIC ED12
Emerson EL-O-MATIC ES25
Emerson EL-O-MATIC ES150
Emerson EL-O-MATIC ES100
Emerson EL-O-MATIC ES350
Emerson EL-O-MATIC EL200
Emerson Categorias
Unidades de Control
Transmisores
Controladores
Equipo Industrial
Instrumentos de Medición
Más Emerson manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL