Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
MARCOPOLO Manuales
Autobuses
TORINO
MARCOPOLO TORINO Manuales
Manuales y guías de usuario para MARCOPOLO TORINO. Tenemos
1
MARCOPOLO TORINO manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación Y Mantenció
MARCOPOLO TORINO Manual De Operación Y Mantenció (168 páginas)
Marca:
MARCOPOLO
| Categoría:
Autobuses
| Tamaño: 14.23 MB
Tabla de contenido
Portuguese
2
Tabla de Contenido
2
Introdução
4
Termo de Garantia
5
Normas de Garantia
5
Abrangência da Garantia
5
Prazo de Validade da Garantia
6
Extinção da Garantia
7
Das Condições Gerais
8
Normas de Segurança
9
Especificações
10
Identificação Do Veículo
10
Dimensões Externas
11
Posto Do Condutor
12
Painel
12
SCML - Sistema de Controle Multiplexado Lohr
13
Teclas de Comando Do Painel
33
Poltrona Do Condutor
34
Cinto de Segurança
37
Extintor de Incêndio
37
Chave Geral
37
Frente Interna Superior
38
Rádio/CD Player
39
Central Elétrica
39
Itinerário Eletrônico
42
Itinerário Convencional
43
Sistema de Ar Condicionado
44
Comando Ar Condicionado
44
Ar Condicionado Central
45
Sistema de Calefação
46
Comando Ar Calefação
46
Sistema Pneumático
48
Acionamento da Porta
48
Diagrama Pneumático
48
Conexões - Engate Rápido Pneumático
50
Salão de Passageiros
51
Poltronas
51
Luminária Lateral Do Teto
52
Tomadas de Ar Do Teto
53
Saídas de Emergência
53
Fixação Do Assoalho Do Salão
55
Colagem Do Tapete Taraflex
55
Pega-Mão, Parede de Separação, Catraca E Balaustres
56
Substituição das Cortinas
57
Sustitución de las Cortinas
57
Frente Externa
58
Substituição Do Pára-Brisa
58
Sustitución del Parabrisas
58
Sistema Do Limpador de Pára-Brisa
61
Sistema del Limpiador de Parabrisas
61
Faróis
62
Faroles
62
Luzes Indicadoras de Direção Edelimitadora Dianteira Do Teto
65
Grade Dianteira
65
Luces Indicadoras de Dirección y Delimitadora
65
Delantera del Techo
65
Rejilla Delantera
65
Rebocador
66
Fixação Do Pára-Choque Dianteiro
66
Remolcador
66
Fijación del Parachoque Delantero
66
Traseira Externa
67
Tampa E Luzes Traseiras
67
Trasera Externa
67
Tapa y Luces Traseras
67
Fixação Do Pára-Choque Traseiro
68
Substituição Do Vidro Traseiro
68
Fijación del Parachoque Trasero
68
Sustitución del Vidrio Trasero
68
Lateral Externa
69
Desmontagem E Montagem de Janelas
69
Desmontaje y Montaje de Ventanas
69
Caixilhos E Trincos das Janelas
71
Marcos y Picaportes de las Ventanas
71
Regulagens da Porta
72
Substituição Dos Vidros da Porta
72
Regulación de la Puerta
72
Sustitución de Los Vidrios de la Puerta
72
Portinholas
73
Portezuelas
73
Substituição de Chapas Laterais
74
Sustitución de Chapas Laterales
74
Lateral Inferior Com Painéis Parafusados
75
Lateral Inferior con Paneles Atornillados
75
Espelhos Externos Eluzes das Laterais
76
Espejos Externos Yluces de las Laterales
76
Tanque de Combustível
77
Tanque de Combustible
77
Considerações Diversas
78
Baterias
78
Consideraciones Diversas
78
Baterías
78
Reciclagem Obrigatória da Bateria
79
Cuidados Com Componentes Eletrônicos
79
Reciclaje Obligatoria de la Batería
79
Cuidados con Componentes Electrónicos
79
Partida Com Baterias Descarregadas
80
Partida Com Cabos Auxiliares
80
Partida con Baterías Descargadas
80
Partida con Cables Auxiliares
80
Conservação E Limpeza
82
Conservación y Limpieza
82
Reparos Em Peças de Fibra de Vidro
87
Reparos en Piezas de Fibra de Vidrio
87
Tabela de Lubrificantes
92
Tabla de Lubricantes
92
Reapertos
93
Reaprietes
93
Aplicação de Tintas
95
Aplicación de Pinturas
95
Linha de Produtos de Pintura
96
Línea de Productos de Pintura
97
Diagramas Elétricos
99
Interface
99
Diagramas Eléctricos
99
Diagramas Elétricos para Veículos Com Sistema Multiplex
106
Diagramas Eléctricos para Vehículos con Sistema Multiplex
106
Diagramas Elétricos para Veículos Com Sistema Convencional Com Teclas
139
Diagramas Eléctricos para Vehículos con Sistema Convencional con Teclas
139
Spanish
4
Introducción
4
Término de Garantía
5
Normas de Garantía
5
Cobertura de la Garantía
5
Plazo de Validez de la Garantía
6
Término de la Garantía
7
De las Condiciones Generales
8
Normas de Seguridad
9
Especificaciones
10
Identificación del Vehículo
10
Dimensiones Externas
11
Puesto del Conductor
12
Tablero
12
SCML - Sistema de Control Multiplexado Lohr
13
Teclas de Comando del Tablero
33
Butaca del Conductor
34
Cinturón de Seguridad
37
Extinguidor de Incendio
37
Llave General
37
Radio/CD Player
39
Central Eléctrica
39
Itinerario Electrónico
42
Itinerario Convencional
43
Sistema de Aire Acondicionado
44
Comando Aire Acondicionado
44
Aire Acondicionado Central
45
Sistema de Calefacción
46
Comando Aire Calefacción
46
Sistema Neumático
48
Accionamiento de la Puerta
48
Diagrama Neumático
48
Conexiones Enganche Rápido Neumático
50
Salón de Pasajeros
51
Butacas
51
Luminaria Lateral del Techo
52
Escotilla
53
Salidas de Emergencia
53
Fijación del Piso del Salón
55
Pegada de la Alfombra Taraflex
55
Pasamano, Pared de Separación, Contador de
56
Pasajeros y Balaustres
56
English
4
Introduction
4
Warranty Terms
5
Warranty Rules
5
Warranty Extension
5
Warranty Validity Time Term
6
Warranty Expire
7
General Terms
8
Safety Rules
9
Specifications
10
Vehicle Identification
10
External Dimensions
11
Driver's Place
12
Dashboard
12
SCML - Multiplexed Control System Lohr
13
Dashboard Control Switches
33
Driver's Seat
34
Safety Belt
37
Fire Extinguisher
37
Master Key
37
Front Ceiling End Cap
38
Electric Central
39
Electronic Destination
42
Conventional Destination
43
Air Conditioning System
44
Air Conditioning Control
44
Middle Air Conditioning
45
Heating System
46
Heating Air Controls
46
Pneumatic System
48
Door Work
48
Pneumatic Diagram
48
Pneumatic Fast Coupling Connections
50
Passenger's Compartment
51
Seats
51
Roof Side Luminary
52
Roof Air Intake
53
Emergency Exits
53
Passenger's Compart. Floor Fixing
55
Taraflex Carpet Bonding
55
Handler, Partition Wall, Turnstile and Handrail
56
Curtain Replacement
57
External Front
58
Windscreen Replacement
58
Windscreen Wiper System
61
Headlights
62
Blinkers and Roof Frontmarker Lights
65
Front Grille
65
Tower
66
Front Bumper Fixing
66
External Rear
67
Rear Engine Cover and Taillights
67
Rear Bumper Fixing
68
Rear Windscreen Replacement
68
External Sides
69
Windows Assembly and Disassembly
69
Windows Sashes and Latches
71
Door Adjustments
72
Door Glass Panes Replacement
72
Compartment Doors
73
Side Panels Replacement
74
Lower Side with Screwed Panels
75
Side Lights and External Rearview Mirrors
76
Fuel Tank
77
Several Considerations
78
Batteries
78
Battery Obligatory Recycling
79
Cares with Electronics Components
79
Start with Uncharged Batteries
80
Start with Auxiliary Cables
80
Conservation and Cleaning
82
Fiberglass Parts Repairs
87
Lubricating Table
92
Retightening
93
Paint Application
95
Painting Products Range
98
Electrical Diagram
99
Electric Diagrms for Vehicles with Multiplex System
106
Electric Diagrams for Vehicles with Conventional System with Buttons
139
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
MARCOPOLO G7
MARCOPOLO SENIOR G6
MARCOPOLO SENIOR Midi
MARCOPOLO Categorias
Autobuses
Más MARCOPOLO manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL